Lektor PL / Dubbing / Polskie

11393 tematów w tym forum

1. Prawdziwa jazda 2 / Ride Along 2 (2016)

   dodany przez hombbre, 17 Maj 2016   

   • prawdziwa
   • jazda
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • prawdziwa
     • jazda
     • ride
     • along
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 843 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 25 Luty 2020

2. Eksperymentator / Experimenter (2015)

   dodany przez Markus, 26 Lipiec 2016   

   • eksperymentator
   • experimenter
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • eksperymentator
     • experimenter
     • 2015
   • 6 odpowiedzi
   • 842 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 28 Lipiec 2016

3. Jestem taka piękna! / I Feel Pretty (2018)

   dodany przez Markus, 14 Listopad 2018   

   • jestem
   • taka
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • jestem
     • taka
     • piekna
     • feel
     • pretty
     • 2018
   • 8 odpowiedzi
   • 842 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 13 Styczeń 2019

4. Ojciec chrzestny III / The Godfather: Part III (1990)

   dodany przez Kartacz, 10 Grudzień 2014   

   • ojciec
   • chrzestny
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ojciec
     • chrzestny
     • iii
     • the
     • godfather
     • part
     • 1990
   • 3 odpowiedzi
   • 840 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 7 Styczeń 2019

5. Koszmarna opowieść wigilijna / A Christmas Horror Story (2015)

   dodany przez NOiSE.UP, 26 Maj 2016   

   • koszmarna
   • opowiesc
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • koszmarna
     • opowiesc
     • wigilijna
     • christmas
     • horror
     • story
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 840 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 28 Maj 2016

6. Uliczne koty / Alleycats (2016)

   dodany przez hombbre, 8 Październik 2016   

   • uliczne
   • koty
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • uliczne
     • koty
     • alleycats
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 840 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 8 Październik 2016

7. Nieśmiertelne Życie Henrietty Lacks / The Immortal Life of Henrietta Lacks (2017)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

   • niesmiertelne
   • zycie
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niesmiertelne
     • zycie
     • henrietty
     • lacks
     • the
     • immortal
     • life
     • henrietta
     • 2017
   • 3 odpowiedzi
   • 840 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 10 Maj 2018

8. Ukryte piękno / Collateral Beauty (2016)

   dodany przez rafi11a, 27 Marzec 2017   

   • 2016
   • beauty
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • 2016
     • beauty
     • collateral
     • piekno
     • ukryte
   • 12 odpowiedzi
   • 839 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Styczeń 2020

9. Eskorta porucznika / Osmanli Subayi / The Ottoman Lieutenant (2017)

   dodany przez Markus, 23 Kwiecień 2018   

   • eskorta
   • porucznika
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • eskorta
     • porucznika
     • osmanli
     • subayi
     • the
     • ottoman
     • lieutenant
     • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 839 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Maj 2018

10. Riphagen - The Untouchable / Riphagen (2016)

    dodany przez NOiSE.UP, 16 Październik 2016   

    • riphagen
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • riphagen
      • the
      • untouchable
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 838 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Październik 2016

11. GÅ‚upich nie siejÄ…... / A Farewell To Fools (2013)

    dodany przez newland, 19 Grudzień 2014   

    • glupich
    • nie
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • glupich
      • nie
      • sieja
      • farewell
      • fools
      • 2013
    • 4 odpowiedzi
    • 837 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Czerwiec 2016

12. Kataklizm / Just a Breath Away / Dans la brume (2018)

    dodany przez Markus, 20 Sierpień 2018   

    • kataklizm
    • just
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kataklizm
      • just
      • breath
      • away
      • dans
      • brume
      • 2018
    • 12 odpowiedzi
    • 837 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 19 Październik 2018

13. Chłód w lipcu / Cold In July (2014)

    dodany przez hombbre, 22 Luty 2015   

    • chlod
    • lipcu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • chlod
      • lipcu
      • cold
      • july
      • 2014
    • 9 odpowiedzi
    • 836 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Kwiecień 2017

14. Obywatel (2014)

    dodany przez Markus, 7 Marzec 2015   

    • obywatel
    • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 836 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 28 Luty 2016

15. Mroczny anioł / Dark Angel (1990)

    dodany przez josebase, 7 Listopad 2010
    • 6 odpowiedzi
    • 833 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 2 Styczeń 2018

16. Predator 2: Starcie w miejskiej dżungli / Predator 2 (1990)

    dodany przez pyralgina, 20 Czerwiec 2011
    • 6 odpowiedzi
    • 833 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 28 Maj 2020

17. Poza wszelkim podejrzeniem / La prochaine fois je viserai le coeur (2014)

    dodany przez Markus, 11 Grudzień 2015   

    • poza
    • wszelkim
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • poza
      • wszelkim
      • podejrzeniem
      • prochaine
      • fois
      • viserai
      • coeur
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 833 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Grudzień 2015

18. Grzechy naszych ojców / Ten Thousand Saints / 10,000 Saints (2015)

    dodany przez Markus, 22 Kwiecień 2016   

    • grzechy
    • naszych
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • grzechy
      • naszych
      • ojcow
      • ten
      • thousand
      • saints
      • 10000
      • 2015
    • 6 odpowiedzi
    • 833 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 30 Sierpień 2017

19. Larry Gaye: Zbuntowany steward / Larry Gaye Renegade Male Flight Attendant (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 16 Sierpień 2016   

    • larry
    • gaye
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • larry
      • gaye
      • zbuntowany
      • steward
      • renegade
      • male
      • flight
      • attendant
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 833 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 24 Sierpień 2016

20. Wielka draka w chińskiej dzielnicy / Big Trouble in Little China (1986)

    dodany przez Kartacz, 31 Styczeń 2018   

    • wielka
    • draka
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wielka
      • draka
      • chinskiej
      • dzielnicy
      • big
      • trouble
      • little
      • china
      • 1986
    • 1 odpowiedź
    • 833 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Styczeń 2019

21. Kokon / Cocoon (1985)

    dodany przez CrashRed, 10 Styczeń 2010
    • 2 odpowiedzi
    • 832 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 31 Sierpień 2017

22. Jimmy (2013)

    dodany przez Kartacz, 6 Luty 2015   

    • jimmy
    • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 831 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Luty 2015

23. Nie igraj z ogniem / Digging for Fire (2015)

    dodany przez atlantice, 14 Marzec 2016   

    • nie
    • igraj
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • igraj
      • ogniem
      • digging
      • for
      • fire
      • 2015
    • 3 odpowiedzi
    • 831 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 15 Marzec 2016

24. Imperium (2016)

    dodany przez rafi11a, 4 Czerwiec 2017   

    • imperium
    • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 830 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 12 Czerwiec 2017

25. Mgła / The Fog (1980)

    dodany przez Kartacz, 16 Sierpień 2017   

    • mgla
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mgla
      • the
      • fog
      • 1980
    • 1 odpowiedź
    • 830 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 11 Styczeń 2019