Lektor PL / Dubbing / Polskie

11388 tematów w tym forum

1. Zwariowany profesor / The Nutty Professor (1963)

   dodany przez Kartacz, 18 Wrzesień 2017   

   • zwariowany
   • profesor
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zwariowany
     • profesor
     • the
     • nutty
     • professor
     • 1963
   • 1 odpowiedź
   • 244 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 31 Maj 2018

2. Zwiąż mnie / �tame! (1990)

   dodany przez Kartacz, 11 Sierpień 2017   

   • zwiaz
   • mnie
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zwiaz
     • mnie
     • atame
     • 1990
   • 1 odpowiedź
   • 255 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 27 Październik 2017

3. ZwiÄ…zek przeszczepionych serc / Heart Condition (1990)

   dodany przez Markus, 11 Maj 2015   

   • zwiazek
   • przeszczepionych
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zwiazek
     • przeszczepionych
     • serc
     • heart
     • condition
     • 1990
   • 0 odpowiedzi
   • 288 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 11 Maj 2015

4. Związek / The Union (2024)

   dodany przez darkkowski, 16 Sierpień   

   • komedia akcja
   • 7 odpowiedzi
   • 104 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 24 Sierpień

5. Zwierciadło / Looking Glass (2018)

   dodany przez rafi11a, 23 Marzec 2018   

   • zwierciadlo
   • looking
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zwierciadlo
     • looking
     • glass
     • 2018
   • 10 odpowiedzi
   • 263 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 13 Czerwiec 2019

6. Zwierzęta nocy / Nocturnal Animals (2016)

   dodany przez rafi11a, 24 Luty 2017   

   • zwierzeta
   • nocy
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zwierzeta
     • nocy
     • nocturnal
     • animals
     • 2016
   • 10 odpowiedzi
   • 541 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Czerwiec 2017

7. Zwierzenie / Confession / Jabaek (2022)

   dodany przez Motylek, 24 Wrzesień 2023
   • 0 odpowiedzi
   • 83 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 24 Wrzesień 2023

8. Zwierzęta Ameryki / American Animals (2018)

   dodany przez Kartacz, 30 Grudzień 2018   

   • zwierzeta
   • ameryki
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zwierzeta
     • ameryki
     • american
     • animals
     • 2018
   • 5 odpowiedzi
   • 200 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 19 Luty 2019

9. Zwierzyna / Prey (2021)

   dodany przez danix20, 25 Wrzesień 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 153 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 25 Wrzesień 2021

10. Zwłaszcza nocą / Sobre todo de noche (2023)

    dodany przez Kartacz, 3 Wrzesień
    • 0 odpowiedzi
    • 73 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Wrzesień

11. Zwłoki na strychu / Body In The Attic (2023)

    dodany przez Kartacz, 13 Wrzesień
    • 0 odpowiedzi
    • 62 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Wrzesień

12. Zwodniczy urok / Allure (2017)

    dodany przez FAMIX, 6 Lipiec 2018   

    • zwodniczy
    • urok
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zwodniczy
      • urok
      • allure
      • 2017
    • 4 odpowiedzi
    • 269 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 20 Lipiec 2018

13. Zwolnieni z życia (1992)

    dodany przez Zelwik, 5 Lipiec 2017   

    • zwolnieni
    • zycia
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zwolnieni
      • zycia
      • 1992
    • 0 odpowiedzi
    • 103 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 5 Lipiec 2017

14. Zwycięski gol / A Shot at Glory (2000)

    dodany przez Kartacz, 27 Maj 2015   

    • zwycieski
    • gol
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zwycieski
      • gol
      • shot
      • glory
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 283 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 27 Maj 2015

15. Zwycięzca / Race (2016)

    dodany przez Kartacz, 8 Lipiec 2016   

    • zwyciezca
    • race
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zwyciezca
      • race
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 586 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Wrzesień 2016

16. Zwycięzcy i grzesznicy / Qi mou miao ji: Wu fu xing (1983)

    dodany przez Kartacz, 6 Październik 2016   

    • zwyciezcy
    • grzesznicy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zwyciezcy
      • grzesznicy
      • mou
      • miao
      • xing
      • 1983
    • 0 odpowiedzi
    • 204 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Październik 2016

17. Zwycięskie losy Jerry'ego i Marge / Jerry & Marge Go Large (2022)

    dodany przez H1s, 9 Sierpień
    • 0 odpowiedzi
    • 94 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 9 Sierpień

18. Zwyciężczyni z Ohio / The Prize Winner of Defiance Ohio (2005)

    dodany przez H1s, 9 Sierpień
    • 1 odpowiedź
    • 90 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Wrzesień

19. Zwyczajna dziewczyna / Their Finest (2016)

    dodany przez rafi11a, 11 Październik 2017   

    • zwyczajna
    • dziewczyna
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zwyczajna
      • dziewczyna
      • their
      • finest
      • 2016
    • 10 odpowiedzi
    • 274 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Październik 2017

20. Zwyczajna przysługa / A Simple Favour (2018)

    dodany przez Markus, 11 Luty 2019
    • 7 odpowiedzi
    • 221 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Marzec 2019

21. Zwyczajny człowiek / A Common Man (2013)

    dodany przez Markus, 11 Czerwiec 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 642 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Czerwiec 2014

22. Zwykli obywatele / The Domestics (2018)

    dodany przez danix20, 25 Wrzesień 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 117 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 25 Wrzesień 2021

23. Zwykłe chwile / All These Small Moments (2018)

    dodany przez Markus, 22 Luty 2019
    • 1 odpowiedź
    • 165 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 10 Marzec 2019

24. Zwykłe dni / Ordinary Days (2017)

    dodany przez Markus, 7 Maj 2019
    • 1 odpowiedź
    • 177 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 19 Maj 2019

25. Zwykły człowiek / An Ordinary Man (2017)

    dodany przez michas85pl, 30 Maj 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 139 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 30 Maj 2022