Lektor PL / Dubbing / Polskie

11401 tematów w tym forum

1. Nasi patrioci / Nos patriotes (2017)

   dodany przez rafi11a, 28 Listopad 2017   

   • nasi
   • patrioci
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nasi
     • patrioci
     • nos
     • patriotes
     • 2017
   • 7 odpowiedzi
   • 284 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 3 Grudzień 2017

2. Grobowa cisza / Don't Speak (2015)

   dodany przez rafi11a, 1 Grudzień 2017   

   • grobowa
   • cisza
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • grobowa
     • cisza
     • dont
     • speak
     • 2015
   • 7 odpowiedzi
   • 351 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 9 Grudzień 2017

3. Zanim znikniemy / Before We Vanish / Sanpo suru shinryakusha (2017)

   dodany przez rafi11a, 12 Grudzień 2017   

   • zanim
   • znikniemy
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zanim
     • znikniemy
     • before
     • vanish
     • sanpo
     • suru
     • shinryakusha
     • 2017
   • 7 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 28 Grudzień 2017

4. Jonathan (2016)

   dodany przez rafi11a, 17 Grudzień 2017   

   • jonathan
   • 2016
   • 7 odpowiedzi
   • 240 wyświetleń
   • 
   • FAMIX
   • 25 Grudzień 2017

5. Pole minowe / Land of Mine / Under Sandet (2015)

   dodany przez rafi11a, 17 Grudzień 2017   

   • pole
   • minowe
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pole
     • minowe
     • land
     • mine
     • under
     • sandet
     • 2015
   • 7 odpowiedzi
   • 242 wyświetleń
   • 
   • FAMIX
   • 25 Grudzień 2017

6. Patti Cake$ (2017)

   dodany przez rafi11a, 5 Styczeń 2018   

   • patti
   • cake
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • patti
     • cake
     • 2017
   • 7 odpowiedzi
   • 264 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 12 Styczeń 2018

7. Gra cieni / The Age of Shadows / Mil-jeong (2016)

   dodany przez rafi11a, 12 Styczeń 2018   

   • gra
   • cieni
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gra
     • cieni
     • the
     • age
     • shadows
     • mil
     • jeong
     • 2016
   • 7 odpowiedzi
   • 323 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Lipiec 2018

8. Gdybym była chłopcem / If I were a boy / Si j'étais un homme (2017)

   dodany przez rafi11a, 13 Styczeń 2018   

   • gdybym
   • byla
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gdybym
     • byla
     • chlopcem
     • were
     • boy
     • jetais
     • homme
     • 2017
   • 7 odpowiedzi
   • 232 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Styczeń 2018

9. Kobiety i XX wiek / 20th Century Women (2016)

   dodany przez rafi11a, 14 Styczeń 2018   

   • kobiety
   • wiek
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kobiety
     • wiek
     • 20th
     • century
     • women
     • 2016
   • 7 odpowiedzi
   • 562 wyświetleń
   • 
   • atlantice
   • 1 Luty 2018

10. Światła Phoenix / Phoenix Forgotten (2017)

    dodany przez rafi11a, 14 Styczeń 2018   

    • swiatla
    • phoenix
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • swiatla
      • phoenix
      • forgotten
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 22 Styczeń 2018

11. Gorzkie żniwa / Bitter Harvest (2017)

    dodany przez Markus, 20 Styczeń 2018   

    • gorzkie
    • zniwa
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gorzkie
      • zniwa
      • bitter
      • harvest
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 609 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 9 Kwiecień 2018

12. Nowość / Newness (2017)

    dodany przez Markus, 1 Luty 2018   

    • nowosc
    • newness
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nowosc
      • newness
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 206 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 10 Luty 2018

13. Test na miłość / Permission (2017)

    dodany przez FAMIX, 6 Czerwiec 2018   

    • test
    • milosc
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • test
      • milosc
      • permission
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 17 Czerwiec 2018

14. Spotkanie na szczycie / The Summit / La Cordillera (2017)

    dodany przez rafi11a, 8 Luty 2018   

    • spotkanie
    • szczycie
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • spotkanie
      • szczycie
      • the
      • summit
      • cordillera
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 18 Luty 2018

15. Gdy spotkaliśmy się pierwszy raz / When We First Met (2018)

    dodany przez rafi11a, 9 Luty 2018   

    • gdy
    • spotkalismy
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gdy
      • spotkalismy
      • sie
      • pierwszy
      • raz
      • when
      • first
      • met
      • 2018
    • 7 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 15 Luty 2018

16. Kawalerskie życie / The Bachelors (2017)

    dodany przez rafi11a, 18 Luty 2018   

    • kawalerskie
    • zycie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kawalerskie
      • zycie
      • the
      • bachelors
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 326 wyświetleń
    • 
    • ETZ
    • 18 Luty 2020

17. Wszystko dla szczęścia / Tout pour etre heureux (2015)

    dodany przez rafi11a, 20 Luty 2018   

    • wszystko
    • dla
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wszystko
      • dla
      • szczescia
      • tout
      • pour
      • etre
      • heureux
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 196 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 18 Marzec 2018

18. Bez słowa / Mute (2018)

    dodany przez rafi11a, 23 Luty 2018   

    • bez
    • slowa
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bez
      • slowa
      • mute
      • 2018
    • 7 odpowiedzi
    • 415 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 18 Marzec 2018

19. Borg/McEnroe. Między odwagą a szaleństwem / Borg McEnroe (2017)

    dodany przez rafi11a, 27 Luty 2018   

    • borgmcenroe
    • miedzy
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • borgmcenroe
      • miedzy
      • odwaga
      • szalenstwem
      • borg
      • mcenroe
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 282 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Marzec 2018

20. Bullet Head (2017)

    dodany przez rafi11a, 7 Marzec 2018   

    • bullet
    • head
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bullet
      • head
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 850 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Październik 2020

21. Tom of Finland (2017)

    dodany przez Markus, 7 Marzec 2018   

    • tom
    • finland
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tom
      • finland
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 228 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Marzec 2018

22. Dusza i ciało / On Body and Soul / Teströl és lélekröl (2017)

    dodany przez rafi11a, 8 Marzec 2018   

    • dusza
    • cialo
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dusza
      • cialo
      • body
      • and
      • soul
      • testrol
      • lelekrol
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 18 Marzec 2018

23. Breakable You (2018)

    dodany przez Markus, 12 Marzec 2018   

    • breakable
    • you
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • breakable
      • you
      • 2018
    • 7 odpowiedzi
    • 263 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 29 Wrzesień 2020

24. Niebezpieczni intruzi / Keep Watching (2017)

    dodany przez rafi11a, 12 Marzec 2018   

    • niebezpieczni
    • intruzi
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niebezpieczni
      • intruzi
      • keep
      • watching
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 264 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 18 Listopad 2018

25. Slumber (2017)

    dodany przez Markus, 13 Marzec 2018   

    • slumber
    • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 272 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Wrzesień 2018