Lektor PL / Dubbing / Polskie

11401 tematów w tym forum

1. Sprawa Lucii de B. / Lucia de B. (2014)

   dodany przez Markus, 8 Kwiecień 2015   

   • sprawa
   • lucii
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sprawa
     • lucii
     • lucia
     • 2014
   • 2 odpowiedzi
   • 669 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 13 Kwiecień 2015

2. Niesamowita Marguerite / Madame Marguerite (2015)

   dodany przez rafi11a, 21 Wrzesień 2016   

   • niesamowita
   • marguerite
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niesamowita
     • marguerite
     • madame
     • 2015
   • 10 odpowiedzi
   • 669 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 25 Grudzień 2016

3. Lady M. / Lady Macbeth / The Young Lady (2016)

   dodany przez rafi11a, 8 Listopad 2017   

   • lady
   • macbeth
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lady
     • macbeth
     • the
     • young
     • 2016
   • 9 odpowiedzi
   • 669 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 10 Maj 2018

4. Król Lew / The Lion King (2019)

   dodany przez Motylek, 19 Listopad 2019
   • 8 odpowiedzi
   • 669 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Marzec 2020

5. Dziennik panny służącej / Journal d'une femme de chambre (2015)

   dodany przez Markus, 28 Wrzesień 2015   

   • dziennik
   • panny
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dziennik
     • panny
     • sluzacej
     • journal
     • dune
     • femme
     • chambre
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 668 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 4 Październik 2015

6. Steve Jobs (2015)

   dodany przez atlantice, 12 Marzec 2016   

   • steve
   • jobs
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • steve
     • jobs
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 668 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Sierpień 2018

7. Moje wielkie greckie wesele 2 / My Big Fat Greek Wedding 2 (2016)

   dodany przez NOiSE.UP, 4 Sierpień 2016   

   • moje
   • wielkie
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • moje
     • wielkie
     • greckie
     • wesele
     • big
     • fat
     • greek
     • wedding
     • 2016
   • 8 odpowiedzi
   • 668 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 30 Sierpień 2016

8. Ukryte działania / Hidden Figures (2016)

   dodany przez Markus, 23 Kwiecień 2017   

   • ukryte
   • dzialania
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ukryte
     • dzialania
     • hidden
     • figures
     • 2016
   • 10 odpowiedzi
   • 668 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 13 Wrzesień 2017

9. Morderstwo w Orient Expressie / Murder on the Orient Express (2017) 1 2

   dodany przez Markus, 9 Luty 2018   

   • morderstwo
   • orient
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • morderstwo
     • orient
     • expressie
     • murder
     • the
     • express
     • 2017
   • 16 odpowiedzi
   • 668 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 31 Październik 2020

10. Jak po maśle / Butter (2011)

    dodany przez Yakuza_, 4 Luty 2013
    • 11 odpowiedzi
    • 667 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Styczeń 2020

11. Bejbi blues / Baby Blues (2012)

    dodany przez Markus, 22 Maj 2013
    • 4 odpowiedzi
    • 667 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 16 Lipiec 2017

12. Ostatnia rola / The Last of Robin Hood (2013)

    dodany przez Markus, 12 Marzec 2015   

    • ostatnia
    • rola
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ostatnia
      • rola
      • the
      • last
      • robin
      • hood
      • 2013
    • 4 odpowiedzi
    • 667 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 22 Marzec 2015

13. Zakochany w śmierci / Love Eternal (2013)

    dodany przez Markus, 22 Marzec 2015   

    • zakochany
    • smierci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zakochany
      • smierci
      • love
      • eternal
      • 2013
    • 5 odpowiedzi
    • 667 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 28 Marzec 2015

14. Forrest Gump (1994)

    dodany przez kuros, 19 Wrzesień 2011
    • 9 odpowiedzi
    • 666 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 23 Październik

15. JÄ…dro ziemi / The Core (2003)

    dodany przez Markus, 6 Grudzień 2012
    • 4 odpowiedzi
    • 666 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Lipiec 2016

16. Era Hobbitów / Age of The Hobbits (2012)

    dodany przez Markus, 29 Kwiecień 2013
    • 6 odpowiedzi
    • 666 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Kwiecień 2015

17. KtoÅ›, kogo kochasz / Someone You Love (2014)

    dodany przez atlantice, 28 Maj 2015   

    • ktos
    • kogo
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ktos
      • kogo
      • kochasz
      • someone
      • you
      • love
      • 2014
    • 6 odpowiedzi
    • 666 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 6 Czerwiec 2015

18. Zupełnie nowy testament / Le tout nouveau testament / The Brand New Testament (2015)

    dodany przez Markus, 22 Lipiec 2016   

    • zupelnie
    • nowy
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zupelnie
      • nowy
      • testament
      • tout
      • nouveau
      • the
      • brand
      • new
      • 2015
    • 11 odpowiedzi
    • 666 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Grudzień 2016

19. Denat / Body (2015)

    dodany przez hombbre, 21 Październik 2016   

    • denat
    • body
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • denat
      • body
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 666 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 24 Październik 2016

20. Anna Nicole / Anna Nicole (2013)

    dodany przez Markus, 29 Styczeń 2015   

    • anna
    • nicole
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • anna
      • nicole
      • 2013
    • 3 odpowiedzi
    • 665 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 14 Luty 2015

21. Wyrok za prawdÄ™ / Kill the Messenger (2014)

    dodany przez hombbre, 3 Marzec 2015   

    • wyrok
    • prawde
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wyrok
      • prawde
      • kill
      • the
      • messenger
      • 2014
    • 7 odpowiedzi
    • 665 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 25 Maj 2017

22. 7 minut / 7 Minutes (2014)

    dodany przez NOiSE.UP, 7 Lipiec 2016   

    • minut
    • minutes
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • minut
      • minutes
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 665 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 10 Lipiec 2016

23. Sieć podejrzeń / Spinning Man (2018)

    dodany przez Markus, 28 Lipiec 2018   

    • siec
    • podejrzen
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • siec
      • podejrzen
      • spinning
      • man
      • 2018
    • 7 odpowiedzi
    • 665 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Wrzesień 2018

24. Człowiek o żelaznych pięściach 2 / The Man with the Iron Fists 2 (2015)

    dodany przez atlantice, 20 Maj 2015   

    • czlowiek
    • zelaznych
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czlowiek
      • zelaznych
      • piesciach
      • the
      • man
      • with
      • iron
      • fists
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 664 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 17 Sierpień 2015

25. Przyczajony tygrys, ukryty smok: Miecz przeznaczenia / Crouching Tiger Hidden Dragon Sword of Destiny (2016)

    dodany przez NOiSE.UP, 1 Lipiec 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 664 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 3 Lipiec 2016