Lektor PL / Dubbing / Polskie

11401 tematów w tym forum

1. Czarny notes / The Black Book (2023)

   dodany przez darkkowski, 22 Wrzesień 2023
   • 1 odpowiedź
   • 114 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 23 Wrzesień 2023

2. Czarny pająk / The Black Spider / Die Schwarze Spinne (2022)

   dodany przez H1s, 16 Wrzesień
   • 0 odpowiedzi
   • 64 wyświetleń
   • 
   • H1s
   • 16 Wrzesień

3. Czarny rycerz / Black Knight (2001)

   dodany przez Przemek17_98, 14 Listopad 2009
   • 3 odpowiedzi
   • 740 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 7 Lipiec 2016

4. Czarny tulipan / La Tulipe noire (1964)

   dodany przez Kartacz, 29 Listopad 2018   

   • czarny
   • tulipan
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czarny
     • tulipan
     • tulipe
     • noire
     • 1964
   • 0 odpowiedzi
   • 237 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 29 Listopad 2018

5. Czarny węgiel, kruchy lód / Bai ri yan huo (2014)

   dodany przez Kartacz, 15 Sierpień 2015   

   • czarny
   • wegiel
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czarny
     • wegiel
     • kruchy
     • lod
     • bai
     • yan
     • huo
     • 2014
   • 3 odpowiedzi
   • 755 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Sierpień 2015

6. Czarodziej / The Wizard (1989)

   dodany przez Kartacz, 25 Październik
   • 0 odpowiedzi
   • 38 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 25 Październik

7. Czarodziejska kopalnia / Mine de rien (2020)

   dodany przez Maciek1981, 6 Grudzień 2022   

   • komedia
   • 0 odpowiedzi
   • 104 wyświetleń
   • 
   • Maciek1981
   • 6 Grudzień 2022

8. Czarodziejski flet / The Magic Flute (2022)

   dodany przez darkkowski, 11 Sierpień 2023
   • 0 odpowiedzi
   • 104 wyświetleń
   • 
   • darkkowski
   • 11 Sierpień 2023

9. Czarownica / Maleficent (2014)

   dodany przez Markus, 2 Październik 2014   

   • czarownica
   • maleficent
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czarownica
     • maleficent
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 881 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 3 Październik 2014

10. Czarownica / Maleficent (2014)

    dodany przez Markus, 25 Styczeń 2015   

    • czarownica
    • maleficent
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarownica
      • maleficent
      • 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 515 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 13 Czerwiec 2018

11. Czarownica / The Witch (2015)

    dodany przez Markus, 6 Lipiec 2016   

    • czarownica
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarownica
      • the
      • witch
      • 2015
    • 11 odpowiedzi
    • 1700 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Lipiec 2016

12. Czarownica 2 / Maleficent: Mistress of Evil (2019)

    dodany przez Markus, 1 Luty 2020
    • 4 odpowiedzi
    • 282 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 26 Marzec 2020

13. Czarownice z Eastwick / The Witches of Eastwick (1987)

    dodany przez Kartacz, 10 Styczeń 2018   

    • czarownice
    • eastwick
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarownice
      • eastwick
      • the
      • witches
      • 1987
    • 0 odpowiedzi
    • 181 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 10 Styczeń 2018

14. Czarownice z Salem / The Crucible (1996)

    dodany przez roper, 28 Luty 2016   

    • czarownice
    • salem
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarownice
      • salem
      • the
      • crucible
      • 1996
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • roper
    • 28 Luty 2016

15. Czarownik i biały wąż / Bai she chuan shuo (2011)

    dodany przez Kartacz, 6 Luty 2018   

    • czarownik
    • bialy
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarownik
      • bialy
      • waz
      • bai
      • she
      • chuan
      • shuo
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 125 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 6 Luty 2018

16. Czas śmierci / Long Time Dead (2002)

    dodany przez Markus, 9 Styczeń 2015   

    • czas
    • smierci
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czas
      • smierci
      • long
      • time
      • dead
      • 2002
    • 1 odpowiedź
    • 386 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 7 Marzec 2015

17. Czas Apokalipsy / Apocalypse Now (1979)

    dodany przez Trytonik, 5 Maj 2014
    • 1 odpowiedź
    • 566 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 14 Sierpień 2016

18. Czas apokalipsy: Powrót / Apocalypse Now Redux (2001)

    dodany przez Zelwik, 13 Marzec 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 196 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 13 Marzec 2020

19. Czas gniewu / Dead Shot (2023)

    dodany przez darkkowski, 28 Wrzesień 2023
    • 0 odpowiedzi
    • 102 wyświetleń
    • 
    • darkkowski
    • 28 Wrzesień 2023

20. Czas mroku / Darkest Hour (2017)

    dodany przez rafi11a, 12 Maj 2018   

    • czas
    • mroku
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czas
      • mroku
      • darkest
      • hour
      • 2017
    • 7 odpowiedzi
    • 295 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Styczeń 2019

21. Czas na przyjaźń / Best Man Holiday (2013)

    dodany przez Markus, 8 Maj 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 680 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 8 Styczeń 2018

22. Czas niepewności / Uncertain Terms (2014)

    dodany przez NOiSE.UP, 31 Lipiec 2016   

    • czas
    • niepewnosci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czas
      • niepewnosci
      • uncertain
      • terms
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 786 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Sierpień 2016

23. Czas patriotów / Patriot Games (1992)

    dodany przez zibiKSG, 25 Lipiec 2009
    • 6 odpowiedzi
    • 1631 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 18 Sierpień 2015

24. Czas polowania / Happy Hunting (2017)

    dodany przez danix20, 25 Sierpień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 235 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 25 Sierpień 2019

25. Czas porachunków / A Day to Die (2022)

    dodany przez michas85pl, 19 Maj 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 117 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 19 Maj 2022