Lektor PL / Dubbing / Polskie

11401 tematów w tym forum

1. Rozgrywka / The Two Faces of January (2014)

   dodany przez Markus, 4 Grudzień 2015   

   • rozgrywka
   • the
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rozgrywka
     • the
     • two
     • faces
     • january
     • 2014
   • 5 odpowiedzi
   • 449 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 8 Grudzień 2015

2. Manglehorn (2014)

   dodany przez Markus, 2 Grudzień 2015   

   • manglehorn
   • 2014
   • 5 odpowiedzi
   • 366 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 2 Grudzień 2015

3. Kryptonim U.N.C.L.E. / The Man from U.N.C.L.E. (2015)

   dodany przez Kartacz, 2 Grudzień 2015   

   • kryptonim
   • uncle
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kryptonim
     • uncle
     • the
     • man
     • from
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 675 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 2 Grudzień 2015

4. Åšwiat jest nasz / We Are Your Friends (2015)

   dodany przez Markus, 2 Grudzień 2015   

   • swiat
   • jest
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • swiat
     • jest
     • nasz
     • are
     • your
     • friends
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 336 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 5 Grudzień 2015

5. Hiena / Hyena (2014)

   dodany przez NOiSE.UP, 4 Grudzień 2015   

   • hiena
   • hyena
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hiena
     • hyena
     • 2014
   • 5 odpowiedzi
   • 518 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 8 Grudzień 2015

6. Smoki Camelotu / Dragons of Camelot (2014)

   dodany przez NOiSE.UP, 6 Grudzień 2015   

   • smoki
   • camelotu
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • smoki
     • camelotu
     • dragons
     • camelot
     • 2014
   • 5 odpowiedzi
   • 1710 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Styczeń 2016

7. Poza wszelkim podejrzeniem / La prochaine fois je viserai le coeur (2014)

   dodany przez Markus, 11 Grudzień 2015   

   • poza
   • wszelkim
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • poza
     • wszelkim
     • podejrzeniem
     • prochaine
     • fois
     • viserai
     • coeur
     • 2014
   • 5 odpowiedzi
   • 841 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 14 Grudzień 2015

8. Blue Ruin (2013)

   dodany przez Markus, 18 Grudzień 2015   

   • blue
   • ruin
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • blue
     • ruin
     • 2013
   • 5 odpowiedzi
   • 321 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 20 Grudzień 2015

9. Jutro będzie futro 2 / Hot Tub Time Machine 2 (2015)

   dodany przez Kartacz, 27 Grudzień 2015   

   • jutro
   • bedzie
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • jutro
     • bedzie
     • futro
     • hot
     • tub
     • time
     • machine
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 630 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 30 Grudzień 2015

10. Bez przyzwolenia / Zero Tolerance (2015)

    dodany przez Markus, 30 Grudzień 2015   

    • bez
    • przyzwolenia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bez
      • przyzwolenia
      • zero
      • tolerance
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 1032 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Styczeń 2016

11. Anioł nowej nadziei / Where Hope Grows (2014)

    dodany przez Markus, 11 Styczeń 2016   

    • aniol
    • nowej
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • aniol
      • nowej
      • nadziei
      • where
      • hope
      • grows
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 1323 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 26 Styczeń 2016

12. PiotruÅ›. Wyprawa do Nibylandii / Pan (2015)

    dodany przez Markus, 25 Styczeń 2016   

    • piotrus
    • wyprawa
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piotrus
      • wyprawa
      • nibylandii
      • pan
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 459 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Marzec 2016

13. Pionek / Pawn Sacrifice (2014)

    dodany przez Markus, 26 Styczeń 2016   

    • pionek
    • pawn
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pionek
      • pawn
      • sacrifice
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 633 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 27 Styczeń 2016

14. Król życia (2015)

    dodany przez atlantice, 28 Styczeń 2016   

    • krol
    • zycia
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krol
      • zycia
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 509 wyświetleń
    • 
    • Zelwik
    • 2 Lipiec 2017

15. Przwodnik po życiu / People, Places, Things (2015)

    dodany przez Markus, 2 Luty 2016   

    • przwodnik
    • zyciu
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przwodnik
      • zyciu
      • people
      • places
      • things
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 329 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Luty 2016

16. Strategia mistrza / The Program (2015)

    dodany przez Markus, 5 Luty 2016   

    • strategia
    • mistrza
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • strategia
      • mistrza
      • the
      • program
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 612 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Marzec 2016

17. Obce niebo (2015)

    dodany przez atlantice, 19 Luty 2016   

    • obce
    • niebo
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • obce
      • niebo
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 342 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 10 Marzec 2016

18. Cześć, Carter / Hello Carter (2013)

    dodany przez Markus, 24 Luty 2016   

    • czesc
    • carter
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czesc
      • carter
      • hello
      • 2013
    • 5 odpowiedzi
    • 372 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 28 Luty 2016

19. Demon (2015)

    dodany przez hombbre, 25 Luty 2016   

    • demon
    • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 383 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 28 Luty 2016

20. Po wypadku / After (2012)

    dodany przez Markus, 26 Luty 2016   

    • wypadku
    • after
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wypadku
      • after
      • 2012
    • 5 odpowiedzi
    • 1181 wyświetleń
    • 
    • Xan44
    • 5 Maj 2016

21. Pedagog / Guidance (2014)

    dodany przez atlantice, 27 Luty 2016   

    • pedagog
    • guidance
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pedagog
      • guidance
      • 2014
    • 5 odpowiedzi
    • 622 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 7 Marzec 2016

22. Slow West (2015)

    dodany przez atlantice, 11 Marzec 2016   

    • slow
    • west
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • slow
      • west
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 1772 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 16 Marzec 2016

23. Steve Jobs (2015)

    dodany przez atlantice, 12 Marzec 2016   

    • steve
    • jobs
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • steve
      • jobs
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 676 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 1 Sierpień 2018

24. Babka / Grandma (2015)

    dodany przez Markus, 17 Marzec 2016   

    • babka
    • grandma
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • babka
      • grandma
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 605 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 19 Marzec 2016

25. Projektantka / The Dressmaker (2015)

    dodany przez NOiSE.UP, 25 Marzec 2016   

    • projektantka
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • projektantka
      • the
      • dressmaker
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 1022 wyświetleń
    • 
    • Kartacz
    • 3 Sierpień 2018