Lektor PL / Dubbing / Polskie

11408 tematów w tym forum

1. Tajniacy: Mniejsze zło / Spooks: The Greater Good (2015)

   dodany przez rafi11a, 10 Październik 2017   

   • tajniacy
   • mniejsze
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tajniacy
     • mniejsze
     • zlo
     • spooks
     • the
     • greater
     • good
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 810 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 20 Październik 2017

2. Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę / Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (2017)

   dodany przez Markus, 11 Październik 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 511 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 6 Październik 2018

3. Nieznajoma dziewczyna / The Unknown Girl / La fille inconnue (2016)

   dodany przez rafi11a, 17 Październik 2017   

   • nieznajoma
   • dziewczyna
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nieznajoma
     • dziewczyna
     • the
     • unknown
     • girl
     • fille
     • inconnue
     • 2016
   • 5 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 29 Październik 2017

4. Skok na Hatton Garden / The Hatton Garden Job (2017)

   dodany przez rafi11a, 20 Październik 2017   

   • skok
   • hatton
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • skok
     • hatton
     • garden
     • the
     • job
     • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 729 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 3 Marzec 2019

5. 1922 (2017)

   dodany przez rafi11a, 20 Październik 2017   

   • 1922
   • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 648 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 19 Luty 2019

6. Hipopotam / The Hippopotamus (2017)

   dodany przez Markus, 21 Październik 2017   

   • hipopotam
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hipopotam
     • the
     • hippopotamus
     • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 181 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 27 Październik 2017

7. Słodkich snów / Sweet Dreams / Fai bei sogni (2016)

   dodany przez rafi11a, 24 Październik 2017   

   • szklany
   • zamek
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • szklany
     • zamek
     • the
     • glass
     • castle
     • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 284 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 12 Listopad 2017

8. Ciemna strona księżyca / Die dunkle Seite des Mondes (2015)

   dodany przez Markus, 29 Październik 2017   

   • ciemna
   • strona
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ciemna
     • strona
     • ksiezyca
     • die
     • dunkle
     • seite
     • des
     • mondes
     • 2015
   • 5 odpowiedzi
   • 324 wyświetleń
   • 
   • Kartacz
   • 1 Sierpień 2018

9. Egon Schiele: Śmierć i dziewczyna / Egon Schiele: Tod und Mädchen (2016)

   dodany przez rafi11a, 2 Listopad 2017   

   • egon
   • schiele
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • egon
     • schiele
     • smierc
     • dziewczyna
     • tod
     • und
     • madchen
     • 2016
   • 5 odpowiedzi
   • 162 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 10 Listopad 2017

10. MajÄ…c 17 lat / Being 17 / Quand on a 17 ans (2016)

    dodany przez Markus, 3 Listopad 2017   

    • majac
    • lat
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • majac
      • lat
      • being
      • quand
      • ans
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 172 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 12 Listopad 2017

11. Grupa wsparcia / Band Aid (2017)

    dodany przez Markus, 5 Listopad 2017   

    • grupa
    • wsparcia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • grupa
      • wsparcia
      • band
      • aid
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 306 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 10 Listopad 2017

12. Mężczyzna imieniem Ove / En man som heter Ove (2015)

    dodany przez rafi11a, 30 Listopad 2017   

    • mezczyzna
    • imieniem
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mezczyzna
      • imieniem
      • ove
      • man
      • som
      • heter
      • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 222 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 30 Listopad 2017

13. Exeter (2015)

    dodany przez Markus, 20 Listopad 2017   

    • exeter
    • 2015
    • 5 odpowiedzi
    • 199 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Lipiec 2018

14. Mój anioł / Mon ange (2016)

    dodany przez rafi11a, 25 Listopad 2017   

    • moj
    • aniol
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • moj
      • aniol
      • mon
      • ange
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 188 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 3 Grudzień 2017

15. Przymusowe lądowanie / Last Call for Nowhere / Débarquement immédiat (2016)

    dodany przez Markus, 25 Listopad 2017   

    • przymusowe
    • ladowanie
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przymusowe
      • ladowanie
      • last
      • call
      • for
      • nowhere
      • debarquement
      • immediat
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 175 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Grudzień 2017

16. Zabić, żeby żyć / Call of Heroes / Wei cheng (2016)

    dodany przez rafi11a, 1 Grudzień 2017   

    • zabic
    • zeby
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zabic
      • zeby
      • zyc
      • call
      • heroes
      • wei
      • cheng
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 436 wyświetleń
    • 
    • FAMIX
    • 1 Grudzień 2017

17. Basmati Blues (2017)

    dodany przez rafi11a, 2 Grudzień 2017   

    • basmati
    • blues
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • basmati
      • blues
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 208 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 2 Luty 2018

18. Redystrybutorzy / Redistributors (2016)

    dodany przez rafi11a, 4 Grudzień 2017   

    • redystrybutorzy
    • redistributors
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • redystrybutorzy
      • redistributors
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 180 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 17 Grudzień 2017

19. Ogary miłości / Hounds of Love (2016)

    dodany przez rafi11a, 8 Grudzień 2017   

    • ogary
    • milosci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ogary
      • milosci
      • hounds
      • love
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 282 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 16 Grudzień 2017

20. Synowie nocy / I figli della notte (2016)

    dodany przez rafi11a, 13 Grudzień 2017   

    • synowie
    • nocy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • synowie
      • nocy
      • figli
      • della
      • notte
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 278 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 22 Grudzień 2017

21. Synalek / Mon poussin (2017)

    dodany przez rafi11a, 27 Grudzień 2017   

    • synalek
    • mon
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • synalek
      • mon
      • poussin
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 377 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 6 Styczeń 2018

22. Folkowy idol i zabawny gość / Folk Hero & Funny Guy (2016)

    dodany przez rafi11a, 28 Grudzień 2017   

    • folkowy
    • idol
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • folkowy
      • idol
      • zabawny
      • gosc
      • folk
      • hero
      • funny
      • guy
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 160 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 6 Styczeń 2018

23. Kryptonim HHhH / HHhH (2017)

    dodany przez Kartacz, 28 Grudzień 2017   

    • kryptonim
    • hhhh
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kryptonim
      • hhhh
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 378 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Lipiec 2018

24. Posmak tuszu / A Taste of Ink / Compte tes blessures (2016)

    dodany przez Markus, 14 Styczeń 2018   

    • posmak
    • tuszu
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • posmak
      • tuszu
      • taste
      • ink
      • compte
      • tes
      • blessures
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 198 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Styczeń 2018

25. Kickboxer: Odwet / Kickboxer: Retaliation (2018)

    dodany przez rafi11a, 26 Styczeń 2018   

    • kickboxer
    • odwet
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kickboxer
      • odwet
      • retaliation
      • 2018
    • 5 odpowiedzi
    • 333 wyświetleń
    • 
    • Fred77
    • 30 Styczeń 2018