Lektor PL / Dubbing / Polskie

437 tematów w tym forum

1. Gdzie jest Dory / Finding Dory (2016) 1 2

   dodany przez rafi11a, 25 Październik 2016   

   • gdzie
   • jest
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gdzie
     • jest
     • dory
     • finding
     • 2016
   • 15 odpowiedzi
   • 1177 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 21 Listopad 2016

2. Angry Birds Film / Angry Birds (2016)

   dodany przez hombbre, 7 Sierpień 2016   

   • angry
   • birds
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • angry
     • birds
     • film
     • 2016
   • 13 odpowiedzi
   • 938 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 12 Listopad 2016

3. W głowie się nie mieści 2 / Inside Out 2 (2024)

   dodany przez mp3de, 20 Sierpień   

   • Animacja
   • Komedia
   • 13 odpowiedzi
   • 174 wyświetleń
   • 
   • kamil445
   • 23 Październik

4. Fistaszki - wersja kinowa / The Peanuts Movie (2015)

   dodany przez Motylek, 26 Luty 2016   

   • fistaszki
   • wersja
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • fistaszki
     • wersja
     • kinowa
     • the
     • peanuts
     • movie
     • 2015
   • 12 odpowiedzi
   • 1004 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 14 Marzec 2016

5. Bociany / Storks (2016)

   dodany przez Motylek, 3 Styczeń 2017   

   • bociany
   • storks
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bociany
     • storks
     • 2016
   • 11 odpowiedzi
   • 711 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 10 Styczeń 2017

6. Minionki / The Minions (2015)

   dodany przez Motylek, 22 Październik 2015   

   • minionki
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • minionki
     • the
     • minions
     • 2015
   • 10 odpowiedzi
   • 1580 wyświetleń
   • 
   • Muldor
   • 14 Październik 2023

7. Kung Fu Panda 3 (2016)

   dodany przez hombbre, 28 Czerwiec 2016   

   • kung
   • panda
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kung
     • panda
     • 2016
   • 10 odpowiedzi
   • 1372 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 30 Lipiec 2016

8. Final Fantasy XV: Gwardia Królewska / Kingsglaive Final Fantasy XV (2016)

   dodany przez rafi11a, 30 Sierpień 2016   

   • final
   • fantasy
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • final
     • fantasy
     • gwardia
     • krolewska
     • kingsglaive
     • 2016
   • 10 odpowiedzi
   • 881 wyświetleń
   • 
   • alfa_baker
   • 5 Grudzień 2016

9. Epoka lodowcowa 5: Mocne uderzenie / Ice Age: Collision Course (2016)

   dodany przez hombbre, 13 Październik 2016   

   • epoka
   • lodowcowa
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • epoka
     • lodowcowa
     • mocne
     • uderzenie
     • ice
     • age
     • collision
     • course
     • 2016
   • 10 odpowiedzi
   • 794 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 10 Listopad 2016

10. Zwierzogród / Zootopia (2016)

    dodany przez hombbre, 8 Czerwiec 2016   

    • zwierzogrod
    • zootopia
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zwierzogrod
      • zootopia
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 717 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 22 Czerwiec 2016

11. Sekretne życie zwierzaków domowych / The Secret Life of Pets (2016)

    dodany przez Motylek, 6 Listopad 2016   

    • sekretne
    • zycie
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sekretne
      • zycie
      • zwierzakow
      • domowych
      • the
      • secret
      • life
      • pets
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 993 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 10 Listopad 2016

12. Trolle / Trolls (2016)

    dodany przez rafi11a, 28 Styczeń 2017   

    • trolle
    • trolls
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • trolle
      • trolls
      • 2016
    • 9 odpowiedzi
    • 921 wyświetleń
    • 
    • servix
    • 26 Luty 2017

13. Kubo i dwie struny / Kubo and the Two Strings (2016)

    dodany przez Motylek, 22 Listopad 2016   

    • kubo
    • dwie
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kubo
      • dwie
      • struny
      • and
      • the
      • two
      • strings
      • 2016
    • 8 odpowiedzi
    • 748 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 30 Styczeń 2017

14. Vaiana: Skarb oceanu / Moana (2016)

    dodany przez rafi11a, 25 Marzec 2017   

    • vaiana
    • skarb
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • vaiana
      • skarb
      • oceanu
      • moana
      • 2016
    • 8 odpowiedzi
    • 1021 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 19 Kwiecień 2017

15. W głowie się nie mieści / Inside Out (2015)

    dodany przez Motylek, 29 Październik 2015   

    • glowie
    • sie
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • glowie
      • sie
      • nie
      • miesci
      • inside
      • out
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 608 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 31 Październik 2015

16. Sezon na misia 4: Strach się bać / Open Season: Scared Silly (2015)

    dodany przez Motylek, 7 Marzec 2016   

    • sezon
    • misia
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sezon
      • misia
      • strach
      • sie
      • bac
      • open
      • season
      • scared
      • silly
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 701 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 25 Kwiecień 2016

17. Dobry dinozaur / The Good Dinosaur (2015)

    dodany przez Motylek, 24 Marzec 2016   

    • dobry
    • dinozaur
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dobry
      • dinozaur
      • the
      • good
      • dinosaur
      • 2015
    • 7 odpowiedzi
    • 604 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 31 Marzec 2016

18. LEGO Scooby-Doo: Nawiedzone Hollywood / Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood (2016)

    dodany przez hombbre, 11 Maj 2016   

    • lego
    • scooby
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lego
      • scooby
      • doo
      • nawiedzone
      • hollywood
      • haunted
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 981 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 11 Luty 2017

19. Sausage Party (2016)

    dodany przez Motylek, 4 Listopad 2016   

    • sausage
    • party
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sausage
      • party
      • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 687 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 11 Listopad 2016

20. Sing (2016)

    dodany przez hombbre, 5 Kwiecień 2017   

    • sing
    • 2016
    • 7 odpowiedzi
    • 432 wyświetleń
    • 
    • mp3de
    • 17 Październik 2023

21. Gru i Minionki: pod przykrywką / Despicable Me 4 (2024)

    dodany przez darkkowski, 6 Sierpień   

    • animacja komedia, przygodowy
    • 7 odpowiedzi
    • 147 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 3 Październik

22. Hotel Transylvania 2 (2015)

    dodany przez Motylek, 13 Styczeń 2016   

    • hotel
    • transylvania
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hotel
      • transylvania
      • 2015
    • 6 odpowiedzi
    • 1157 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 21 Marzec 2016

23. Batman: Mroczne czasy / Batman: Bad Blood (2016)

    dodany przez hombbre, 4 Luty 2016   

    • batman
    • mroczne
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • batman
      • mroczne
      • czasy
      • bad
      • blood
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 581 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 7 Luty 2016

24. Odlotowa przygoda / Atrapa la Bandera / Capture the Flag (2015)

    dodany przez hombbre, 10 Maj 2016   

    • odlotowa
    • przygoda
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odlotowa
      • przygoda
      • atrapa
      • bandera
      • capture
      • the
      • flag
      • 2015
    • 6 odpowiedzi
    • 568 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 13 Maj 2016

25. Sahara (2017)

    dodany przez rafi11a, 12 Maj 2017   

    • sahara
    • 2017
    • 6 odpowiedzi
    • 495 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 20 Czerwiec 2017