Lektor PL / Dubbing / Polskie

573 tematów w tym forum

1. Olbrzym - samolub / The Selfish Giant (2013)

   dodany przez danix20, 28 Październik 2014   

   • olbrzym
   • samolub
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • olbrzym
     • samolub
     • the
     • selfish
     • giant
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 434 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 28 Październik 2014

2. Elf. Rozśpiewane Święta / Elf: Buddy's Musical Christmas (2014)

   dodany przez FuckISIS, 14 Styczeń 2016   

   • elf
   • rozspiewane
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • elf
     • rozspiewane
     • swieta
     • buddys
     • musical
     • christmas
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 433 wyświetleń
   • 
   • FuckISIS
   • 14 Styczeń 2016

3. Ostatni smok świata / The Dragon Spell (2016)

   dodany przez rafi11a, 10 Maj 2017   

   • ostatni
   • smok
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ostatni
     • smok
     • swiata
     • the
     • dragon
     • spell
     • 2016
   • 4 odpowiedzi
   • 433 wyświetleń
   • 
   • barinoshrek
   • 10 Maj 2017

4. Anomalisa (2015)

   dodany przez atlantice, 20 Maj 2016   

   • anomalisa
   • 2015
   • 1 odpowiedź
   • 432 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 22 Maj 2016

5. Monster High: Electrified (2017)

   dodany przez hombbre, 9 Kwiecień 2017   

   • monster
   • high
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • monster
     • high
     • electrified
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 432 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 9 Kwiecień 2017

6. Zemsta Mewtwo: Ewolucja / Pokemon: Mewtwo Strikes Back Evolution (2019)

   dodany przez Markus, 27 Luty 2020
   • 1 odpowiedź
   • 432 wyświetleń
   • 
   • grand24
   • 9 Marzec 2020

7. Scooby Doo i Frankenstrachy / Scooby Doo Frankencreepy (2014)

   dodany przez Markus, 31 Sierpień 2014   

   • scooby
   • doo
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • scooby
     • doo
     • frankenstrachy
     • frankencreepy
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 431 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 31 Sierpień 2014

8. Tomek i przyjaciele Hen, hen daleko (2016)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2016   

   • tomek
   • przyjaciele
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tomek
     • przyjaciele
     • hen
     • daleko
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 431 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Maj 2016

9. Lego przygoda 2 / The LEGO Movie 2: The Second Part (2019)

   dodany przez Markus, 27 Kwiecień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 430 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Kwiecień 2019

10. Marnie. Przyjaciółka ze snów / When Marnie Was There / Omoide no Marnie (2014)

    dodany przez Motylek, 19 Listopad 2015   

    • marnie
    • przyjaciolka
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • marnie
      • przyjaciolka
      • snow
      • when
      • was
      • there
      • omoide
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 428 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 19 Listopad 2015

11. Ed, Edd i Eddy: Wielkie Kino / Ed, Edd, n Eddy's Big Picture Show (2009)

    dodany przez moszter, 24 Styczeń 2018   

    • edd
    • eddy
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • edd
      • eddy
      • wielkie
      • kino
      • eddys
      • big
      • picture
      • show
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 428 wyświetleń
    • 
    • moszter
    • 24 Styczeń 2018

12. Pszczółka Maja: Miodowe igrzyska / Maya the Bee: The Honey Games (2018)

    dodany przez rafi11a, 16 Maj 2018   

    • pszczolka
    • maja
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pszczolka
      • maja
      • miodowe
      • igrzyska
      • maya
      • the
      • bee
      • honey
      • games
      • 2018
    • 5 odpowiedzi
    • 426 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Maj 2019

13. Emotki. Film / The Emoji Movie (2017)

    dodany przez rafi11a, 3 Grudzień 2017   

    • emotki
    • film
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • emotki
      • film
      • the
      • emoji
      • movie
      • 2017
    • 8 odpowiedzi
    • 425 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Styczeń 2018

14. Tarzan. Król dżungli / Tarzan (2013)

    dodany przez Markus, 7 Kwiecień 2015   

    • tarzan
    • krol
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tarzan
      • krol
      • dzungli
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 424 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Kwiecień 2015

15. Batman kontra Robin / Batman vs. Robin (2015)

    dodany przez Markus, 14 Maj 2015   

    • batman
    • kontra
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • batman
      • kontra
      • robin
      • 2015
    • 3 odpowiedzi
    • 424 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 16 Maj 2015

16. Lego DC Comics Super Heroes: The Flash (2018)

    dodany przez rafi11a, 20 Marzec 2018   

    • lego
    • comics
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lego
      • comics
      • super
      • heroes
      • the
      • flash
      • 2018
    • 2 odpowiedzi
    • 424 wyświetleń
    • 
    • Shapiro
    • 20 Marzec 2018

17. Super Spark: Gwiezdna misja / Spark: A Space Tail (2016)

    dodany przez rafi11a, 11 Styczeń 2018   

    • super
    • spark
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • super
      • spark
      • gwiezdna
      • misja
      • space
      • tail
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 421 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Styczeń 2018

18. Był Sobie Człowiek / Etait Une Fois l'homme (1978)

    dodany przez Trytonik, 23 Marzec 2015   

    • byl
    • sobie
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • byl
      • sobie
      • czlowiek
      • etait
      • une
      • fois
      • lhomme
      • 1978
    • 0 odpowiedzi
    • 419 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 23 Marzec 2015

19. Muminki Zaćmienie słońca (1990)

    dodany przez Motylek, 20 Wrzesień 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 418 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 20 Wrzesień 2012

20. Lucky Luke - Ballada o Daltonach / Ballade des Dalton, La (1978)

    dodany przez Motylek, 11 Kwiecień 2016   

    • lucky
    • luke
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lucky
      • luke
      • ballada
      • daltonach
      • ballade
      • des
      • dalton
      • 1978
    • 0 odpowiedzi
    • 418 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 11 Kwiecień 2016

21. Kopciuszek. Historia prawdziwa / Cinderella and the Secret Prince (2018)

    dodany przez Markus, 21 Luty 2019
    • 1 odpowiedź
    • 415 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Marzec 2019

22. Tulisie. Przygoda w słonecznej krainie / La Tropa de trapo en el país donde siempre brilla el sol (2010)

    dodany przez Marrakech, 21 Wrzesień 2012
    • 2 odpowiedzi
    • 412 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Maj 2013

23. Kocurro / Gaturro (2010)

    dodany przez Marrakech, 20 Styczeń 2013
    • 3 odpowiedzi
    • 412 wyświetleń
    • 
    • juniorek20
    • 30 Styczeń 2013

24. Mały miś polarny: Lars i mały tygrys / Der Kleine Eisbär - Neue Abenteuer, neue Freunde (2002)

    dodany przez Markus, 12 Kwiecień 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 412 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Kwiecień 2015

25. Eliasz i skarby morza / The treasure of the sea (2010)

    dodany przez Markus, 25 Sierpień 2014   

    • eliasz
    • skarby
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • eliasz
      • skarby
      • morza
      • the
      • treasure
      • sea
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 408 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Sierpień 2014