Lektor PL / Dubbing / Polskie

573 tematów w tym forum

1. Pada Shrek / Shrek the Halls (2007)

   dodany przez Markus, 26 Październik 2014   

   • pada
   • shrek
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pada
     • shrek
     • the
     • halls
     • 2007
   • 0 odpowiedzi
   • 650 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 26 Październik 2014

2. Jak wytresować smoka 2 / How to Train Your Dragon 2 (2014)

   dodany przez Markus, 24 Październik 2014   

   • jak
   • wytresowac
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • jak
     • wytresowac
     • smoka
     • how
     • train
     • your
     • dragon
     • 2014
   • 3 odpowiedzi
   • 3252 wyświetleń
   • 
   • Kamlot
   • 19 Grudzień 2014

3. Królowa śniegu / Snezhnaya Koroleva / Snow Queen (2012)

   dodany przez Markus, 23 Październik 2014   

   • krolowa
   • sniegu
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krolowa
     • sniegu
     • snezhnaya
     • koroleva
     • snow
     • queen
     • 2012
   • 1 odpowiedź
   • 1752 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 24 Październik 2014

4. Muppety: Poza prawem / Muppets Most Wanted (2014)

   dodany przez riko46, 21 Październik 2014   

   • muppety
   • poza
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • muppety
     • poza
     • prawem
     • muppets
     • most
     • wanted
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 472 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Listopad 2014

5. Było Sobie Życie / Il Etait Une Fois La Vie (1986)

   dodany przez Trytonik, 8 Październik 2014   

   • bylo
   • sobie
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bylo
     • sobie
     • zycie
     • etait
     • une
     • fois
     • vie
     • 1986
   • 0 odpowiedzi
   • 680 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 8 Październik 2014

6. Zagubiony smok / The Lucky Dragon (2009)

   dodany przez Markus, 1 Październik 2014   

   • zagubiony
   • smok
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zagubiony
     • smok
     • the
     • lucky
     • dragon
     • 2009
   • 0 odpowiedzi
   • 380 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Październik 2014

7. Listonosz Pat i wielki świat / Postman Pat The Movie (2014)

   dodany przez Markus, 1 Październik 2014   

   • listonosz
   • pat
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • listonosz
     • pat
     • wielki
     • swiat
     • postman
     • the
     • movie
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 409 wyświetleń
   • 
   • danix20
   • 11 Grudzień 2014

8. Tom i Jerry: Jak uratować smoka / Tom and Jerry: The Lost Dragon (2014)

   dodany przez Markus, 21 Wrzesień 2014   

   • tom
   • jerry
   • (i 8 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tom
     • jerry
     • jak
     • uratowac
     • smoka
     • and
     • the
     • lost
     • dragon
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 762 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Wrzesień 2014

9. Czarnoksiężnik z Oz: Powrót Dorotki / Legends of Oz: Dorothy's Return (2013)

   dodany przez Markus, 20 Wrzesień 2014   

   • czarnoksieznik
   • powrot
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czarnoksieznik
     • powrot
     • dorotki
     • legends
     • dorothys
     • return
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 907 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 20 Wrzesień 2014

10. Barbie i tajemnicze drzwi / Barbie and The Secret Door (2014)

    dodany przez Markus, 15 Wrzesień 2014   

    • barbie
    • tajemnicze
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • barbie
      • tajemnicze
      • drzwi
      • and
      • the
      • secret
      • door
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 493 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Wrzesień 2014

11. Kaczorek Szczęściarz / Lucky Duck (2014)

    dodany przez Markus, 14 Wrzesień 2014   

    • kaczorek
    • szczesciarz
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kaczorek
      • szczesciarz
      • lucky
      • duck
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1126 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Wrzesień 2014

12. Kogut Kukuryku / Rooster Doodle Doo (2014)

    dodany przez Markus, 1 Wrzesień 2014   

    • kogut
    • kukuryku
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kogut
      • kukuryku
      • rooster
      • doodle
      • doo
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 856 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 6 Wrzesień 2014

13. Scooby Doo i Frankenstrachy / Scooby Doo Frankencreepy (2014)

    dodany przez Markus, 31 Sierpień 2014   

    • scooby
    • doo
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • scooby
      • doo
      • frankenstrachy
      • frankencreepy
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 431 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Sierpień 2014

14. Batman: Atak na Arkham / Batman: Assault on Arkham (2014)

    dodany przez Markus, 30 Sierpień 2014   

    • batman
    • atak
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • batman
      • atak
      • arkham
      • assault
      • 2014
    • 4 odpowiedzi
    • 955 wyświetleń
    • 
    • 500euro
    • 2 Kwiecień 2015

15. Nosorożec Otto / Otto er et næsehorn (2013)

    dodany przez Markus, 28 Sierpień 2014   

    • nosorozec
    • otto
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nosorozec
      • otto
      • n??sehorn
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 1144 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 29 Sierpień 2014

16. Eliasz i skarby morza / The treasure of the sea (2010)

    dodany przez Markus, 25 Sierpień 2014   

    • eliasz
    • skarby
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • eliasz
      • skarby
      • morza
      • the
      • treasure
      • sea
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 408 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Sierpień 2014

17. Liga Sprawiedliwych: Zaburzone kontinuum / Justice League: The Flashpoint Paradox (2013)

    dodany przez Markus, 23 Sierpień 2014   

    • liga
    • sprawiedliwych
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • liga
      • sprawiedliwych
      • zaburzone
      • kontinuum
      • justice
      • league
      • the
      • flashpoint
      • paradox
      • 2013
    • 4 odpowiedzi
    • 2082 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Wrzesień 2017

18. Sarila / The Legend of Sarila (2013)

    dodany przez Markus, 21 Sierpień 2014   

    • sarila
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sarila
      • the
      • legend
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 764 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Sierpień 2014

19. Appleseed Alpha (2014)

    dodany przez Markus, 18 Sierpień 2014   

    • appleseed
    • alpha
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • appleseed
      • alpha
      • 2014
    • 4 odpowiedzi
    • 863 wyświetleń
    • 
    • Kamlot
    • 19 Grudzień 2014

20. Dzwoneczek i tajemnica piratów / The Pirate Fairy (2014)

    dodany przez Markus, 16 Sierpień 2014   

    • dzwoneczek
    • tajemnica
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dzwoneczek
      • tajemnica
      • piratow
      • the
      • pirate
      • fairy
      • 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 1814 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 26 Sierpień 2014

21. Pan Peabody i Sherman / Mr. Peabody & Sherman (2014)

    dodany przez Markus, 9 Sierpień 2014   

    • pan
    • peabody
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pan
      • peabody
      • sherman
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 885 wyświetleń
    • 
    • riko46
    • 21 Październik 2014

22. Rio 2 (2014)

    dodany przez Markus, 17 Lipiec 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 858 wyświetleń
    • 
    • Lupino
    • 21 Luty 2016

23. Człowiek Zwany Flintstonem / The Man Called Flintstone (1966)

    dodany przez Markus, 29 Czerwiec 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 337 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Czerwiec 2014

24. Piłkarzyki rozrabiają / Metegol (2013)

    dodany przez Markus, 26 Czerwiec 2014
    • 4 odpowiedzi
    • 1750 wyświetleń
    • 
    • kamil445
    • 10 Sierpień

25. Rodzinka nie z tej Ziemi / Escape from Planet Earth (2013)

    dodany przez Markus, 25 Czerwiec 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 574 wyświetleń
    • 
    • danix20
    • 27 Sierpień 2014