Lektor/ Dubing / Polskie

2563 tematów w tym forum

1. Ostatni okręt / The Last Ship (2015) {SEZON 2}

   dodany przez alsababnur, 25 Sierpień 2016   

   • ostatni
   • okret
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ostatni
     • okret
     • the
     • last
     • ship
     • 2015
     • sezon
   • 0 odpowiedzi
   • 235 wyświetleń
   • 
   • alsababnur
   • 25 Sierpień 2016

2. Dochodzenie / The Killing [Sezon 2] (2012)

   dodany przez barinoshrek, 11 Listopad 2016   

   • dochodzenie
   • the
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dochodzenie
     • the
     • killing
     • sezon
     • 2012
   • 0 odpowiedzi
   • 235 wyświetleń
   • 
   • barinoshrek
   • 11 Listopad 2016

3. 1983 (2018) [SEZON 1]

   dodany przez Motylek, 30 Listopad 2018   

   • 1983
   • 2018
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • 1983
     • 2018
     • sezon
   • 4 odpowiedzi
   • 235 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 18 Grudzień 2018

4. DCs Legends of Tomorrow (2018) {Sezon 4}

   dodany przez eteon, 25 Październik 2020
   • 2 odpowiedzi
   • 235 wyświetleń
   • 
   • eteon
   • 5 Sierpień 2021

5. Yellowjackets (2021) (Sezon 1)

   dodany przez michas85pl, 2 Lipiec 2022
   • 2 odpowiedzi
   • 235 wyświetleń
   • 
   • michas85pl
   • 21 Lipiec 2022

6. Utopia (2013) [Sezon 1]

   dodany przez Trytonik, 23 Październik 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 234 wyświetleń
   • 
   • Trytonik
   • 23 Październik 2019

7. Pola krwi / Bloodlands (2021) {Sezon 1}

   dodany przez eteon, 10 Maj 2021
   • 3 odpowiedzi
   • 234 wyświetleń
   • 
   • eteon
   • 29 Czerwiec 2021

8. Chicago P.D. / Chicago PD (2020) {Sezon 8}

   dodany przez eteon, 10 Wrzesień 2021
   • 14 odpowiedzi
   • 234 wyświetleń
   • 
   • eteon
   • 16 Grudzień 2021

9. Chłopaki z Baraków / Trailer Park Boys [Sezon 2] (2002)

   dodany przez barinoshrek, 17 Sierpień 2016   

   • chlopaki
   • barakow
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • chlopaki
     • barakow
     • trailer
     • park
     • boys
     • sezon
     • 2002
   • 0 odpowiedzi
   • 233 wyświetleń
   • 
   • barinoshrek
   • 17 Sierpień 2016

10. Bloodline (Sezon 1) (2015)

    dodany przez alsababnur, 28 Maj 2017   

    • bloodline
    • sezon
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bloodline
      • sezon
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 233 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 28 Maj 2017

11. świat Świat według kiepskich (2019) {Sezon 28}

    dodany przez franula56, 2 Marzec 2019
    • 13 odpowiedzi
    • 233 wyświetleń
    • 
    • franula56
    • 16 Maj 2019

12. Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów / Star Wars: The Clone Wars [Sezon 2] (2009)

    dodany przez Trytonik, 22 Czerwiec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 232 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 22 Czerwiec 2019

13. Zaprzysiężeni / Blue Bloods (2020) {Sezon 11} 1 2

    dodany przez eteon, 14 Marzec 2021
    • 28 odpowiedzi
    • 232 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 27 Czerwiec 2021

14. Detektyw Murdoch / Murdoch Mysteries (2018) {Sezon 12}

    dodany przez eteon, 4 Sierpień 2021
    • 13 odpowiedzi
    • 232 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 1 Listopad 2021

15. Outer Banks (2020) {Sezon 1}

    dodany przez alsababnur, 15 Kwiecień 2020
    • 2 odpowiedzi
    • 231 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 3 Styczeń 2021

16. Worek kości / Bag of Bones {Sezon 1} (2011)

    dodany przez rafi11a, 21 Lipiec 2016   

    • worek
    • kosci
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • worek
      • kosci
      • bag
      • bones
      • sezon
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • rafi11a
    • 21 Lipiec 2016

17. The Expanse (2019) {Sezon 4}

    dodany przez alsababnur, 13 Grudzień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 13 Grudzień 2019

18. Hiszpańska księżniczka / The Spanish Princess (2020) {Sezon 2}

    dodany przez eteon, 12 Październik 2020
    • 14 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 5 Grudzień 2020

19. Informator / Informer (2018) [Sezon 1]

    dodany przez alsababnur, 8 Styczeń 2019   

    • informator
    • informer
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • informator
      • informer
      • 2018
      • sezon
    • 0 odpowiedzi
    • 229 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 8 Styczeń 2019

20. Strzelec / Shooter (2018) {sezon 3}

    dodany przez alsababnur, 14 Styczeń 2019   

    • strzelec
    • shooter
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • strzelec
      • shooter
      • 2018
      • sezon
    • 0 odpowiedzi
    • 229 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 14 Styczeń 2019

21. Seal Team (2017) [sezon 1]

    dodany przez alsababnur, 23 Kwiecień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 229 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 23 Kwiecień 2020

22. SurrealEstate (2021) (Sezon 1)

    dodany przez michas85pl, 11 Marzec 2022
    • 8 odpowiedzi
    • 229 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 14 Maj 2022

23. 1899 (2022) (Sezon 1)

    dodany przez alsababnur, 17 Listopad 2022
    • 1 odpowiedź
    • 229 wyświetleń
    • 
    • Maciek1981
    • 20 Listopad 2022

24. Platforma 45 / Rig 45 (2018) {Sezon 1}

    dodany przez alsababnur, 20 Grudzień 2018   

    • platforma
    • rig
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • platforma
      • rig
      • 2018
      • sezon
    • 0 odpowiedzi
    • 228 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 20 Grudzień 2018

25. Chicago Med (2020) {Sezon 6} 1 2

    dodany przez eteon, 24 Czerwiec 2021
    • 16 odpowiedzi
    • 228 wyświetleń
    • 
    • eteon
    • 7 Październik 2021