Lektor PL / Dubbing / Polskie HD

8056 tematów w tym forum

1. Odwet / Revenge (1990)

   dodany przez Motylek, 21 Kwiecień 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 99 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 21 Kwiecień 2021

2. Odwieczna córka / The Eternal Daughter (2022)

   dodany przez darkkowski, 3 Sierpień 2023
   • 2 odpowiedzi
   • 111 wyświetleń
   • 
   • mp3de
   • 29 Październik 2023

3. Odwróceni zakochani / Upside Down (2012)

   dodany przez Ralf1022, 19 Grudzień 2012
   • 4 odpowiedzi
   • 654 wyświetleń
   • 
   • Marrakech
   • 3 Luty 2013

4. Odwyk / Recovery (2019)

   dodany przez Motylek, 8 Wrzesień 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 208 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 8 Wrzesień 2020

5. Odyseja / L'odyssée / The Odyssey (2016)

   dodany przez Motylek, 21 Czerwiec 2017   

   • odyseja
   • lodyssee
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • odyseja
     • lodyssee
     • the
     • odyssey
     • 2016
   • 1 odpowiedź
   • 164 wyświetleń
   • 
   • servix
   • 25 Czerwiec 2017

6. Offender (2012)

   dodany przez Ralf1022, 28 Grudzień 2012
   • 3 odpowiedzi
   • 599 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 17 Lipiec 2013

7. Officer Down (2013)

   dodany przez Ralf1022, 14 Styczeń 2013
   • 3 odpowiedzi
   • 329 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 16 Styczeń 2013

8. Ofiara / Goat (2016)

   dodany przez Motylek, 20 Marzec 2017   

   • ofiara
   • goat
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ofiara
     • goat
     • 2016
   • 1 odpowiedź
   • 405 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 20 Marzec 2017

9. Ofiara / Sacrifice (2016)

   dodany przez rafi11a, 16 Wrzesień 2016   

   • ofiara
   • sacrifice
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ofiara
     • sacrifice
     • 2016
   • 4 odpowiedzi
   • 773 wyświetleń
   • 
   • michas85pl
   • 19 Wrzesień 2016

10. Oficer Blart 2 / Paul Blart: Mall Cop 2 (2015)

    dodany przez Motylek, 17 Sierpień 2015   

    • oficer
    • blart
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • oficer
      • blart
      • paul
      • mall
      • cop
      • 2015
    • 4 odpowiedzi
    • 1056 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 22 Sierpień 2015

11. Oficer i szpieg / J'accuse (2019)

    dodany przez Motylek, 6 Grudzień 2020
    • 1 odpowiedź
    • 124 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 7 Grudzień 2020

12. Ogary miłości / Hounds of Love (2016)

    dodany przez rafi11a, 8 Grudzień 2017   

    • ogary
    • milosci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ogary
      • milosci
      • hounds
      • love
      • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 282 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Grudzień 2017

13. Ogień zwalczaj ogniem / Fire With Fire (2012)

    dodany przez Motylek, 22 Maj 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 259 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 22 Maj 2014

14. Ogień zwalczaj ogniem / Fire With Fire (2012)

    dodany przez Marrakech, 25 Maj 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 699 wyświetleń
    • 
    • Marrakech
    • 25 Maj 2014

15. Ogniem i Mieczem (1999)

    dodany przez Trytonik, 26 Grudzień 2015   

    • 1999
    • mieczem
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • 1999
      • mieczem
      • ogniem
    • 0 odpowiedzi
    • 1027 wyświetleń
    • 
    • Trytonik
    • 26 Grudzień 2015

16. Ogniste żądła / Dragon Wasps (2012)

    dodany przez Motylek, 2 Lipiec 2013
    • 3 odpowiedzi
    • 381 wyświetleń
    • 
    • Melantiq
    • 4 Lipiec 2013

17. Ognisty podmuch / Backdraft (1991)

    dodany przez Motylek, 19 Listopad 2015   

    • ognisty
    • podmuch
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ognisty
      • podmuch
      • backdraft
      • 1991
    • 1 odpowiedź
    • 577 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 22 Listopad 2015

18. Ohana: Najcenniejszy skarb / Finding Ohana (2021)

    dodany przez alsababnur, 29 Styczeń 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 104 wyświetleń
    • 
    • alsababnur
    • 29 Styczeń 2021

19. Ohyda / Shocker (1989)

    dodany przez Motylek, 16 Maj 2016   

    • ohyda
    • shocker
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ohyda
      • shocker
      • 1989
    • 0 odpowiedzi
    • 404 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 16 Maj 2016

20. Ojciec / The Father (2020)

    dodany przez grand24, 19 Wrzesień 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 149 wyświetleń
    • 
    • grand24
    • 19 Wrzesień 2021

21. Ojciec Chrzestny / The Godfather (1972)

    dodany przez 500euro, 28 Styczeń 2015   

    • ojciec
    • chrzestny
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ojciec
      • chrzestny
      • the
      • godfather
      • 1972
    • 0 odpowiedzi
    • 414 wyświetleń
    • 
    • 500euro
    • 28 Styczeń 2015

22. Ojciec Chrzestny 2 / The Godfather Part II (1974)

    dodany przez 500euro, 28 Styczeń 2015   

    • ojciec
    • chrzestny
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ojciec
      • chrzestny
      • the
      • godfather
      • part
      • 1974
    • 0 odpowiedzi
    • 314 wyświetleń
    • 
    • 500euro
    • 28 Styczeń 2015

23. Ojciec Chrzestny 3 / The Godfather Part III (1990)

    dodany przez 500euro, 28 Styczeń 2015   

    • ojciec
    • chrzestny
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ojciec
      • chrzestny
      • the
      • godfather
      • part
      • iii
      • 1990
    • 0 odpowiedzi
    • 389 wyświetleń
    • 
    • 500euro
    • 28 Styczeń 2015

24. Ojciec Chrzestny. Mario Puzo, Epilog: Śmierć Michaela Corleone / Mario Puzo's. The Godfather Coda: The Death of Michael Corleone (2020)

    dodany przez Motylek, 3 Luty 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 129 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 3 Luty 2021

25. Ojciec Omara / Abu Omar (2020)

    dodany przez michas85pl, 27 Marzec 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 228 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 27 Marzec 2022