Lektor PL / Dubbing / Polskie HD

8467 tematów w tym forum

1. Zanim siÄ™ obudzÄ™ / Before I Wake (2016)

   dodany przez Markus, 23 Październik 2016   

   • zanim
   • sie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zanim
     • sie
     • obudze
     • before
     • wake
     • 2016
   • 5 odpowiedzi
   • 493 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Listopad 2016

2. Zanim się pojawiłeś / Me Before You (2016)

   dodany przez Markus, 1 Październik 2016   

   • zanim
   • sie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zanim
     • sie
     • pojawiles
     • before
     • you
     • 2016
   • 8 odpowiedzi
   • 484 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 4 Październik 2016

3. Zanim siÄ™ rozstaniemy / Before We Go (2014)

   dodany przez Motylek, 17 Listopad 2015   

   • zanim
   • sie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zanim
     • sie
     • rozstaniemy
     • before
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 383 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 17 Listopad 2015

4. Zanim się pojawiłeś / Me Before You (2016)

   dodany przez H1s, 29 Styczeń
   • 0 odpowiedzi
   • 35 wyświetleń
   • 
   • H1s
   • 29 Styczeń

5. Zanim zasnÄ™ / Before I Go to Sleep (2014)

   dodany przez Motylek, 15 Styczeń 2015   

   • zanim
   • zasne
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zanim
     • zasne
     • before
     • sleep
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 403 wyświetleń
   • 
   • newland
   • 15 Styczeń 2015

6. Zanim znikniemy / Before We Vanish / Sanpo suru shinryakusha (2017)

   dodany przez rafi11a, 12 Grudzień 2017   

   • zanim
   • znikniemy
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zanim
     • znikniemy
     • before
     • vanish
     • sanpo
     • suru
     • shinryakusha
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 289 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 12 Grudzień 2017

7. Zanurzeni / Submergence (2017)

   dodany przez Markus, 18 Czerwiec 2018   

   • zanurzeni
   • submergence
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zanurzeni
     • submergence
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 492 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 18 Czerwiec 2018

8. Zapachy / Les parfums (2019)

   dodany przez Motylek, 7 Czerwiec 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 168 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 7 Czerwiec 2021

9. Zapłata / Paycheck (2003)

   dodany przez Motylek, 28 Luty 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 271 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 28 Luty 2019

10. Zapnijcie pasy / Fasten Your Seatbelts / Allacciate le cinture (2014)

    dodany przez Motylek, 13 Kwiecień 2016   

    • zapnijcie
    • pasy
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zapnijcie
      • pasy
      • fasten
      • your
      • seatbelts
      • allacciate
      • cinture
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 519 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 13 Kwiecień 2016

11. Zapomniane drogi / La nave del olvido (2020)

    dodany przez stihlms201TC, 31 Październik 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 218 wyświetleń
    • 
    • stihlms201TC
    • 31 Październik 2021

12. Zapomniany eksperyment / Forgotten Experiment / Skvoz vremya (2023)

    dodany przez darkkowski, 11 Wrzesień 2023
    • 6 odpowiedzi
    • 223 wyświetleń
    • 
    • darkkowski
    • 30 Wrzesień 2023

13. Zapomniany skarb / The Rack Pack (2018)

    dodany przez Motylek, 14 Styczeń 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 183 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 14 Styczeń 2021

14. Zapomnij i wybacz / Forget and Forgive (2014)

    dodany przez Motylek, 29 Grudzień 2015   

    • zapomnij
    • wybacz
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zapomnij
      • wybacz
      • forget
      • and
      • forgive
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 465 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 29 Grudzień 2015

15. Zapraszamy Na Åšlub / Bridal Wave (2015)

    dodany przez hombbre, 30 Styczeń 2017   

    • zapraszamy
    • slub
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zapraszamy
      • slub
      • bridal
      • wave
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 473 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 30 Styczeń 2017

16. Zapraszamy Na Åšlub / Bridal Wave (2015)

    dodany przez Markus, 3 Luty 2017   

    • zapraszamy
    • slub
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zapraszamy
      • slub
      • bridal
      • wave
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 465 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Luty 2017

17. Zaproszenie / The Invitation (2015)

    dodany przez Motylek, 8 Lipiec 2016   

    • zaproszenie
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zaproszenie
      • the
      • invitation
      • 2015
    • 3 odpowiedzi
    • 792 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 9 Lipiec 2016

18. Zasadzka. Antologia horroru / Sinphony A Clubhouse Horror Anthology (2022)

    dodany przez darkkowski, 12 Sierpień 2024   

    • horror
    • 1 odpowiedź
    • 149 wyświetleń
    • 
    • VR6
    • 13 Sierpień 2024

19. Zasilanie / The Power (2021)

    dodany przez H1s, 29 Styczeń
    • 0 odpowiedzi
    • 35 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 29 Styczeń

20. Zaślepieni / Blindspotting (2018)

    dodany przez Motylek, 30 Listopad 2018   

    • zaslepieni
    • blindspotting
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zaslepieni
      • blindspotting
      • 2018
    • 2 odpowiedzi
    • 311 wyświetleń
    • 
    • servix
    • 1 Grudzień 2018

21. Zaśnij / Awoken (2019)

    dodany przez Motylek, 20 Grudzień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 157 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 20 Grudzień 2020

22. Zaspanka za vojnike (2018)

    dodany przez Motylek, 28 Październik 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 175 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 28 Październik 2020

23. Zastępstwo / The Replacement / El sustituto (2021)

    dodany przez michas85pl, 20 Czerwiec 2022
    • 0 odpowiedzi
    • 225 wyświetleń
    • 
    • michas85pl
    • 20 Czerwiec 2022

24. Zatoka zaginionych / The Bay of Silence (2020)

    dodany przez Motylek, 29 Sierpień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 237 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 29 Sierpień 2020

25. Zatopieni / Submerged (2005)

    dodany przez H1s, 20 Styczeń 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 432 wyświetleń
    • 
    • H1s
    • 20 Styczeń 2013