Lektor PL / Dubbing

439 tematów w tym forum

1. LEGO Batman: Film 3D / The LEGO Batman Movie 3D (2017)

   dodany przez hombbre, 4 Czerwiec 2017   

   • lego
   • batman
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lego
     • batman
     • film
     • the
     • movie
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 461 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 6 Czerwiec 2017

2. Wilk w owczej skórze / Sheep and Wolves / Volki i ovtsy. Beeezumnoe prevrashchenie (2016)

   dodany przez Motylek, 3 Czerwiec 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 318 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 3 Czerwiec 2017

3. Sing 3D (2016)

   dodany przez hombbre, 5 Kwiecień 2017   

   • sing
   • 2016
   • 7 odpowiedzi
   • 679 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 3 Czerwiec 2017

4. �otr 1. Gwiezdne wojny - historie / Rogue One: A Star Wars Story (2016)

   dodany przez Motylek, 2 Kwiecień 2017   

   • lotr
   • gwiezdne
   • (i 8 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lotr
     • gwiezdne
     • wojny
     • historie
     • rogue
     • one
     • star
     • wars
     • story
     • 2016
   • 7 odpowiedzi
   • 1234 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 1 Czerwiec 2017

5. Balerina 3D / Ballerina 3D (2016)

   dodany przez hombbre, 30 Maj 2017   

   • balerina
   • ballerina
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • balerina
     • ballerina
     • 2016
   • 1 odpowiedź
   • 493 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 30 Maj 2017

6. Legion samobójców 3D / Suicide Squad 3D (2016)

   dodany przez hombbre, 30 Listopad 2016   

   • legion
   • samobojcow
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • legion
     • samobojcow
     • suicide
     • squad
     • 2016
   • 10 odpowiedzi
   • 741 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 29 Maj 2017

7. Resident Evil: Ostatni rozdział / Resident Evil: The Final Chapter (2017)

   dodany przez Motylek, 28 Marzec 2017   

   • resident
   • evil
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • resident
     • evil
     • ostatni
     • rozdzial
     • the
     • final
     • chapter
     • 2017
   • 5 odpowiedzi
   • 480 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 1 Maj 2017

8. Zakwakani 3D / Quackerz 3D / Kryaknutie kanikuly 3D (2016)

   dodany przez hombbre, 4 Marzec 2017   

   • zakwakani
   • quackerz
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zakwakani
     • quackerz
     • kryaknutie
     • kanikuly
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 436 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 1 Maj 2017

9. Pasażerowie 3D / Passengers 3D (2016)

   dodany przez hombbre, 30 Marzec 2017   

   • pasazerowie
   • passengers
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pasazerowie
     • passengers
     • 2016
   • 3 odpowiedzi
   • 747 wyświetleń
   • 
   • hombbre
   • 3 Kwiecień 2017

10. X-Men: Apocalypse 3D (2016)

    dodany przez hombbre, 10 Wrzesień 2016   

    • men
    • apocalypse
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • men
      • apocalypse
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 1145 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 27 Marzec 2017

11. Percy Jackson: Morze potworów / Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)

    dodany przez Motylek, 15 Czerwiec 2016   

    • percy
    • jackson
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • percy
      • jackson
      • morze
      • potworow
      • sea
      • monsters
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 1060 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 23 Marzec 2017

12. BFG: Bardzo Fajny Gigant 3D / The BFG 3D (2016)

    dodany przez hombbre, 24 Listopad 2016   

    • bfg
    • bardzo
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bfg
      • bardzo
      • fajny
      • gigant
      • the
      • 2016
    • 5 odpowiedzi
    • 675 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 12 Marzec 2017

13. Bociany 3D / Storks 3D (2016)

    dodany przez hombbre, 21 Grudzień 2016   

    • bociany
    • storks
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bociany
      • storks
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 646 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 23 Luty 2017

14. Krudowie 3D / The Croods 3D (2013)

    dodany przez hombbre, 21 Grudzień 2016   

    • krudowie
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krudowie
      • the
      • croods
      • 2013
    • 2 odpowiedzi
    • 679 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 22 Luty 2017

15. IMAX: Życie Oceanów 3D (OU) Deep Sea (2006)

    dodany przez Motylek, 19 Luty 2013
    • 1 odpowiedź
    • 573 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 14 Luty 2017

16. Perła oceanów 3D / Ocean Wonderland (2003)

    dodany przez Motylek, 11 Czerwiec 2015   

    • perla
    • oceanow
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • perla
      • oceanow
      • ocean
      • wonderland
      • 2003
    • 1 odpowiedź
    • 616 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 12 Luty 2017

17. IMAX: Pod taflÄ… oceanu 3D / IMAX: Under the Sea 3D (2009)

    dodany przez Motylek, 11 Luty 2017   

    • imax
    • pod
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • imax
      • pod
      • tafla
      • oceanu
      • under
      • the
      • sea
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 835 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 11 Luty 2017

18. Noe: Wybrany przez Boga 3D / Noah 3D (2014)

    dodany przez hombbre, 5 Kwiecień 2015   

    • noe
    • wybrany
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • noe
      • wybrany
      • przez
      • boga
      • noah
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 1116 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 8 Luty 2017

19. Sekretne życie zwierzaków domowych 3D / The Secret Life of Pets 3D (2016)

    dodany przez hombbre, 7 Listopad 2016   

    • sekretne
    • zycie
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sekretne
      • zycie
      • zwierzakow
      • domowych
      • the
      • secret
      • life
      • pets
      • 2016
    • 8 odpowiedzi
    • 546 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 1 Luty 2017

20. Kapitan Ameryka: Zimowy żołnierz 3D / Captain America: The Winter Soldier (2014)

    dodany przez Motylek, 20 Październik 2016   

    • kapitan
    • ameryka
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kapitan
      • ameryka
      • zimowy
      • zolnierz
      • captain
      • america
      • the
      • winter
      • soldier
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 482 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 30 Styczeń 2017

21. Alicja po drugiej stronie lustra 3D / Alice Through the Looking Glass 3D (2016)

    dodany przez hombbre, 29 Wrzesień 2016   

    • alicja
    • drugiej
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • alicja
      • drugiej
      • stronie
      • lustra
      • alice
      • through
      • the
      • looking
      • glass
      • 2016
    • 6 odpowiedzi
    • 513 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 30 Styczeń 2017

22. Mała syrenka / The Little Mermaid (1989)

    dodany przez Motylek, 20 Styczeń 2017   

    • mala
    • syrenka
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mala
      • syrenka
      • the
      • little
      • mermaid
      • 1989
    • 0 odpowiedzi
    • 363 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 20 Styczeń 2017

23. Sklep dla samobójców 3D / Le Magasin des suicides (2012)

    dodany przez Motylek, 6 Sierpień 2015   

    • sklep
    • dla
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sklep
      • dla
      • samobojcow
      • magasin
      • des
      • suicides
      • 2012
    • 1 odpowiedź
    • 709 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 18 Styczeń 2017

24. Beowulf 3D (2007)

    dodany przez Motylek, 19 Październik 2014   

    • beowulf
    • 2007
    • 2 odpowiedzi
    • 994 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 28 Grudzień 2016

25. Kubo i dwie struny 3D / Kubo and the Two Strings 3D (2016)

    dodany przez hombbre, 23 Listopad 2016   

    • kubo
    • dwie
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kubo
      • dwie
      • struny
      • and
      • the
      • two
      • strings
      • 2016
    • 4 odpowiedzi
    • 615 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 27 Grudzień 2016