Lektor PL / Dubbing

439 tematów w tym forum

1. Pudłaki / The Boxtrolls (2014)

   dodany przez Motylek, 26 Styczeń 2015   

   • pudlaki
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pudlaki
     • the
     • boxtrolls
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 898 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 26 Styczeń 2015

2. R.I.P.D. Agenci z zaświatów 3D / R.I.P.D (2013)

   dodany przez Motylek, 19 Styczeń 2015   

   • ripd
   • agenci
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ripd
     • agenci
     • zaswiatow
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 713 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 19 Styczeń 2015

3. Rachuba świata 3D / Die Vermessung der Welt 3D (2012)

   dodany przez Motylek, 5 Kwiecień 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 545 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 5 Kwiecień 2014

4. Ralph Demolka / Wreck-It Ralph 3D (2012)

   dodany przez Marrakech, 18 Luty 2013
   • 1 odpowiedź
   • 1422 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 26 Luty 2018

5. Rampage: Dzika furia / Rampage (2018)

   dodany przez Motylek, 12 Lipiec 2018   

   • rampage
   • dzika
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rampage
     • dzika
     • furia
     • 2018
   • 2 odpowiedzi
   • 707 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 13 Luty 2019

6. Rampage: Dzika furia / Rampage 3D (2018)

   dodany przez Motylek, 17 Sierpień 2023
   • 0 odpowiedzi
   • 248 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 17 Sierpień 2023

7. Rampage: Dzika furia / Rampage 3D (2018)

   dodany przez Motylek, 23 Maj 2021
   • 0 odpowiedzi
   • 382 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 23 Maj 2021

8. Ratujmy Mikołaja! 3D / Saving Santa (2013)

   dodany przez Motylek, 4 Grudzień 2014   

   • ratujmy
   • mikolaja
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ratujmy
     • mikolaja
     • saving
     • santa
     • 2013
   • 1 odpowiedź
   • 1516 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 6 Grudzień 2014

9. Rekin i Lava: Przygoda w 3D / Adventures of Sharkboy and Lavagirl 3-D (2005)

   dodany przez Motylek, 5 Czerwiec 2016   

   • rekin
   • lava
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rekin
     • lava
     • przygoda
     • adventures
     • sharkboy
     • and
     • lavagirl
     • 2005
   • 0 odpowiedzi
   • 445 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 5 Czerwiec 2016

10. Resident Evil: Ostatni rozdział / Resident Evil: The Final Chapter (2017)

    dodany przez Motylek, 28 Marzec 2017   

    • resident
    • evil
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • resident
      • evil
      • ostatni
      • rozdzial
      • the
      • final
      • chapter
      • 2017
    • 5 odpowiedzi
    • 478 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 1 Maj 2017

11. Resident Evil: Ostatni rozdział 3D / Resident Evil: The Final Chapter 3D (2016)

    dodany przez Motylek, 20 Wrzesień 2017   

    • resident
    • evil
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • resident
      • evil
      • ostatni
      • rozdzial
      • the
      • final
      • chapter
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 353 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 20 Wrzesień 2017

12. Resident Evil: Potępienie 3D / Biohazard: Damnation (2012)

    dodany przez Motylek, 24 Styczeń 2015   

    • resident
    • evil
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • resident
      • evil
      • potepienie
      • biohazard
      • damnation
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 793 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 24 Styczeń 2015

13. Rio 3D (2011)

    dodany przez Motylek, 15 Maj 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 222 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 15 Maj 2021

14. Rio II 3D (2014)

    dodany przez Motylek, 16 Maj 2021
    • 0 odpowiedzi
    • 243 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 16 Maj 2021

15. Robinson Crusoe 3D (2016)

    dodany przez hombbre, 21 Sierpień 2016   

    • robinson
    • crusoe
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • robinson
      • crusoe
      • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 1591 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 28 Maj 2018

16. Rodencja i ząbek księżniczki / Rodencia y el Diente de la Princesa (2012)

    dodany przez Motylek, 1 Maj 2016   

    • rodencja
    • zabek
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rodencja
      • zabek
      • ksiezniczki
      • rodencia
      • diente
      • princesa
      • 2012
    • 1 odpowiedź
    • 514 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 13 Październik 2016

17. Rodzinka nie z tej Ziemi 3D / Escape from Planet Earth 3D (2013)

    dodany przez Motylek, 28 Czerwiec 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 458 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 28 Czerwiec 2014

18. Rysiek Lwie Serce / Justin and the Knights of Valour (2013)

    dodany przez Motylek, 12 Marzec 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 950 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 28 Marzec 2014

19. Samoloty / Planes (2013)

    dodany przez Motylek, 10 Sierpień 2015   

    • samoloty
    • planes
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • samoloty
      • planes
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 411 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 10 Sierpień 2015

20. Samoloty 2 / Planes: Fire & Rescue (2014)

    dodany przez Motylek, 6 Sierpień 2015   

    • samoloty
    • planes
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • samoloty
      • planes
      • fire
      • rescue
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 630 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 6 Sierpień 2015

21. San Andreas (2015)

    dodany przez Motylek, 21 Październik 2016   

    • san
    • andreas
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • san
      • andreas
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 416 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 18 Wrzesień 2017

22. San Andreas 3D (2015)

    dodany przez hombbre, 27 Wrzesień 2015   

    • san
    • andreas
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • san
      • andreas
      • 2015
    • 4 odpowiedzi
    • 2218 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 13 Październik 2015

23. Sanctum 3D (2011)

    dodany przez Motylek, 19 Maj 2014
    • 3 odpowiedzi
    • 673 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 9 Styczeń 2021

24. Sarila / The Legend of Sarila (2013)

    dodany przez Motylek, 9 Kwiecień 2015   

    • sarila
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sarila
      • the
      • legend
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 536 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 9 Kwiecień 2015

25. Sarila 3D / The Legend of Sarila 3D (2013)

    dodany przez Motylek, 24 Marzec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 305 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 24 Marzec 2019