Lektor PL / Dubbing

437 tematów w tym forum

1. Cirque du Soleil: Dalekie światy 3D / Cirque du Soleil: Worlds Away (2012)

   dodany przez Motylek, 15 Maj 2015   

   • cirque
   • soleil
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cirque
     • soleil
     • dalekie
     • swiaty
     • worlds
     • away
     • 2012
   • 0 odpowiedzi
   • 393 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 15 Maj 2015

2. Czarownica 3D / Maleficent 3D (2014)

   dodany przez Motylek, 14 Maj 2015   

   • czarownica
   • maleficent
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czarownica
     • maleficent
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 336 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 14 Maj 2015

3. Oz Wielki i Potężny 3D / Oz: The Great and Powerful 3D (2013)

   dodany przez Motylek, 11 Maj 2015   

   • wielki
   • potezny
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wielki
     • potezny
     • the
     • great
     • and
     • powerful
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 382 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 11 Maj 2015

4. Outcast 3D (2014)

   dodany przez Motylek, 3 Maj 2015   

   • outcast
   • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 779 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 3 Maj 2015

5. Kot w Butach 3D / Puss in Boots (2011)

   dodany przez Motylek, 30 Kwiecień 2015   

   • kot
   • butach
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kot
     • butach
     • puss
     • boots
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 334 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 30 Kwiecień 2015

6. Strażnicy Galaktyki / Guardians of the Galaxy (2014)

   dodany przez Motylek, 29 Kwiecień 2015   

   • straznicy
   • galaktyki
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • straznicy
     • galaktyki
     • guardians
     • the
     • galaxy
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 400 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 29 Kwiecień 2015

7. Need for Speed 3D (2014)

   dodany przez Motylek, 24 Kwiecień 2015   

   • need
   • for
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • need
     • for
     • speed
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 392 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 24 Kwiecień 2015

8. Siódmy syn 3D / Seventh Son 3D (2014)

   dodany przez hombbre, 22 Kwiecień 2015   

   • siodmy
   • syn
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • siodmy
     • syn
     • seventh
     • son
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 541 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 23 Kwiecień 2015

9. Pszczółka Maja. Film 3D / Maya the Bee Movie (2014)

   dodany przez Motylek, 9 Kwiecień 2015   

   • pszczolka
   • maja
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pszczolka
     • maja
     • film
     • maya
     • the
     • bee
     • movie
     • 2014
   • 2 odpowiedzi
   • 566 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 20 Kwiecień 2015

10. Na uwięzi / Kite (2014)

    dodany przez Motylek, 19 Kwiecień 2015   

    • uwiezi
    • kite
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uwiezi
      • kite
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 327 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 20 Kwiecień 2015

11. Tron: Dziedzictwo 3D / TRON: Legacy (2010)

    dodany przez Motylek, 12 Kwiecień 2015   

    • tron
    • dziedzictwo
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tron
      • dziedzictwo
      • legacy
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 500 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 12 Kwiecień 2015

12. Sarila / The Legend of Sarila (2013)

    dodany przez Motylek, 9 Kwiecień 2015   

    • sarila
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sarila
      • the
      • legend
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 428 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 9 Kwiecień 2015

13. Wielka Szóstka 3D / Big Hero 6 3D (2014)

    dodany przez hombbre, 18 Marzec 2015   

    • wielka
    • szostka
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wielka
      • szostka
      • big
      • hero
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 830 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 8 Kwiecień 2015

14. Koriolan / Coriolanus (2011)

    dodany przez Motylek, 6 Kwiecień 2015   

    • koriolan
    • coriolanus
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • koriolan
      • coriolanus
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 571 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 6 Kwiecień 2015

15. Siedmiu krasnoludków ratuje Śpiącą Królewnę 3D / Der 7bte Zwerg 3D (2014)

    dodany przez hombbre, 26 Marzec 2015   

    • siedmiu
    • krasnoludkow
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • siedmiu
      • krasnoludkow
      • ratuje
      • spiaca
      • krolewne
      • der
      • 7bte
      • zwerg
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 603 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 30 Marzec 2015

16. Jack pogromca olbrzymów 3D / Jack the Giant Slayer (2013)

    dodany przez Motylek, 30 Marzec 2015   

    • jack
    • pogromca
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jack
      • pogromca
      • olbrzymow
      • the
      • giant
      • slayer
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 351 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 30 Marzec 2015

17. X-Men: Przeszłość, która nadejdzie / X-Men: Days of Future Past (2014)

    dodany przez Motylek, 26 Marzec 2015   

    • men
    • przeszlosc
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • men
      • przeszlosc
      • ktora
      • nadejdzie
      • days
      • future
      • past
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 372 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 26 Marzec 2015

18. Mroczny Świat 2: Równowaga 3D / Dark World 2: Equilibrium 3D (2013)

    dodany przez hombbre, 22 Marzec 2015   

    • mroczny
    • swiat
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mroczny
      • swiat
      • rownowaga
      • dark
      • world
      • equilibrium
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 972 wyświetleń
    • 
    • hombbre
    • 22 Marzec 2015

19. Sin City 2: Damulka warta grzechu 3D / Sin City: A Dame to Die For 3D (2014)

    dodany przez hombbre, 6 Luty 2015   

    • sin
    • city
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sin
      • city
      • damulka
      • warta
      • grzechu
      • dame
      • die
      • for
      • 2014
    • 6 odpowiedzi
    • 710 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 17 Marzec 2015

20. Vidocq 3D (2001)

    dodany przez Motylek, 16 Marzec 2015   

    • vidocq
    • 2001
    • 0 odpowiedzi
    • 500 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 16 Marzec 2015

21. Piorun i magiczny dom 3D / The House Of Magic 3D (2013)

    dodany przez hombbre, 9 Marzec 2015   

    • piorun
    • magiczny
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piorun
      • magiczny
      • dom
      • the
      • house
      • magic
      • 2013
    • 2 odpowiedzi
    • 497 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 10 Marzec 2015

22. Czerwony Kapturek 2: Pogromca zła / Hoodwinked Too Hood vs. Evil (2011)

    dodany przez hombbre, 3 Marzec 2015   

    • czerwony
    • kapturek
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czerwony
      • kapturek
      • pogromca
      • zla
      • hoodwinked
      • too
      • hood
      • evil
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 590 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 8 Marzec 2015

23. The Dino King 3D (2012)

    dodany przez Motylek, 8 Marzec 2015   

    • the
    • dino
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • the
      • dino
      • king
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 746 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 8 Marzec 2015

24. Strażnicy Marzeń 3D / Rise Of The Guardians (2012)

    dodany przez Motylek, 2 Marzec 2015   

    • straznicy
    • marzen
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • straznicy
      • marzen
      • rise
      • the
      • guardians
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 766 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 2 Marzec 2015

25. Przeznaczenie / Predestination (2014)

    dodany przez Motylek, 14 Luty 2015   

    • przeznaczenie
    • predestination
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przeznaczenie
      • predestination
      • 2014
    • 2 odpowiedzi
    • 869 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 19 Luty 2015