Lektor PL / Dubbing

437 tematów w tym forum

1. Siódmy syn 3D / Seventh Son 3D (2014)

   dodany przez hombbre, 22 Kwiecień 2015   

   • siodmy
   • syn
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • siodmy
     • syn
     • seventh
     • son
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 541 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 23 Kwiecień 2015

2. Perła oceanów 3D / Ocean Wonderland (2003)

   dodany przez Motylek, 11 Czerwiec 2015   

   • perla
   • oceanow
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • perla
     • oceanow
     • ocean
     • wonderland
     • 2003
   • 1 odpowiedź
   • 505 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 12 Luty 2017

3. Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów / Asterix: Le Domaine des Dieux (2014)

   dodany przez hombbre, 27 Czerwiec 2015   

   • asteriks
   • obeliks
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • asteriks
     • obeliks
     • osiedle
     • bogow
     • asterix
     • domaine
     • des
     • dieux
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 437 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 27 Czerwiec 2015

4. Mali Agenci 3D: Trójwymiarowy odjazd / Spy Kids 3-D: Game Over (2003)

   dodany przez Motylek, 27 Czerwiec 2015   

   • mali
   • agenci
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mali
     • agenci
     • trojwymiarowy
     • odjazd
     • spy
     • kids
     • game
     • over
     • 2003
   • 1 odpowiedź
   • 481 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 12 Listopad 2016

5. Piłkarzyki rozrabiają / Metegol (2013)

   dodany przez Motylek, 6 Lipiec 2015   

   • pilkarzyki
   • rozrabiaja
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pilkarzyki
     • rozrabiaja
     • metegol
     • 2013
   • 1 odpowiedź
   • 362 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 11 Wrzesień 2017

6. Sklep dla samobójców 3D / Le Magasin des suicides (2012)

   dodany przez Motylek, 6 Sierpień 2015   

   • sklep
   • dla
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sklep
     • dla
     • samobojcow
     • magasin
     • des
     • suicides
     • 2012
   • 1 odpowiedź
   • 590 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 18 Styczeń 2017

7. Świat według Spiveta / The Young and Prodigious T.S. Spivet (2013)

   dodany przez hombbre, 16 Sierpień 2015   

   • swiat
   • wedlug
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • swiat
     • wedlug
     • spiveta
     • the
     • young
     • and
     • prodigious
     • spivet
     • 2013
   • 1 odpowiedź
   • 374 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 21 Sierpień 2015

8. Fru! / Yellowbird (2014)

   dodany przez hombbre, 17 Sierpień 2015   

   • fru
   • yellowbird
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • fru
     • yellowbird
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 603 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 19 Sierpień 2015

9. Dragon Nest: Wojownicy Åšwitu 3D / Dragon Nest: Warriors Dawn (2014)

   dodany przez Motylek, 21 Sierpień 2015   

   • dragon
   • nest
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dragon
     • nest
     • wojownicy
     • switu
     • warriors
     • dawn
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 684 wyświetleń
   • 
   • Motylek
   • 21 Sierpień 2015

10. Banita 3D / Outcast 3D (2014)

    dodany przez hombbre, 5 Wrzesień 2015   

    • banita
    • outcast
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • banita
      • outcast
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 721 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 7 Wrzesień 2015

11. Pacific Rim 3D (2013)

    dodany przez Motylek, 13 Wrzesień 2015   

    • pacific
    • rim
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pacific
      • rim
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 667 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 16 Wrzesień 2015

12. Żółwik Sammy 3D: W 50 lat dookoła świata / Sammy's avonturen: De geheime doorgang (2010)

    dodany przez Motylek, 1 Październik 2015   

    • zolwik
    • sammy
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zolwik
      • sammy
      • lat
      • dookola
      • swiata
      • sammys
      • avonturen
      • geheime
      • doorgang
      • 2010
    • 1 odpowiedź
    • 435 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 14 Marzec 2016

13. Koko smoko 3D / Der Kleine Drache Kokosnuss 3D (2014)

    dodany przez hombbre, 14 Listopad 2015   

    • koko
    • smoko
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • koko
      • smoko
      • der
      • kleine
      • drache
      • kokosnuss
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 743 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 14 Listopad 2015

14. Hotel Transylwania 2 3D / Hotel Transylvania 2 3D (2015)

    dodany przez hombbre, 14 Styczeń 2016   

    • hotel
    • transylwania
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hotel
      • transylwania
      • transylvania
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 403 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 7 Listopad 2016

15. Immortal - Kobieta pułapka 3D / Immortel ad vitam (2004)

    dodany przez Motylek, 30 Styczeń 2016   

    • immortal
    • kobieta
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • immortal
      • kobieta
      • pulapka
      • immortel
      • vitam
      • 2004
    • 1 odpowiedź
    • 432 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 14 Grudzień 2016

16. Godzilla 3D (2014)

    dodany przez Motylek, 29 Luty 2016   

    • godzilla
    • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 349 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 21 Wrzesień 2017

17. Kapitan Ameryka: Pierwsze starcie / Captain America: The First Avenger (2011)

    dodany przez Motylek, 20 Kwiecień 2016   

    • kapitan
    • ameryka
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kapitan
      • ameryka
      • pierwsze
      • starcie
      • captain
      • america
      • the
      • first
      • avenger
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 522 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 22 Kwiecień 2016

18. Piła mechaniczna 3D / Texas Chainsaw 3D (2013)

    dodany przez Motylek, 24 Kwiecień 2016   

    • pila
    • mechaniczna
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pila
      • mechaniczna
      • texas
      • chainsaw
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 1225 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 20 Wrzesień 2016

19. Rodencja i ząbek księżniczki / Rodencia y el Diente de la Princesa (2012)

    dodany przez Motylek, 1 Maj 2016   

    • rodencja
    • zabek
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rodencja
      • zabek
      • ksiezniczki
      • rodencia
      • diente
      • princesa
      • 2012
    • 1 odpowiedź
    • 411 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 13 Październik 2016

20. Hugo i Jego Wynalazek 3D / Hugo (2011)

    dodany przez Motylek, 7 Maj 2016   

    • hugo
    • jego
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • hugo
      • jego
      • wynalazek
      • 2011
    • 1 odpowiedź
    • 597 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 17 Wrzesień 2017

21. Deadpool (2016)

    dodany przez Motylek, 7 Czerwiec 2016   

    • deadpool
    • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 954 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 7 Czerwiec 2016

22. Percy Jackson: Morze potworów / Percy Jackson: Sea of Monsters (2013)

    dodany przez Motylek, 15 Czerwiec 2016   

    • percy
    • jackson
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • percy
      • jackson
      • morze
      • potworow
      • sea
      • monsters
      • 2013
    • 1 odpowiedź
    • 943 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 23 Marzec 2017

23. Sin City 2: Damulka warta grzechu / Sin City: A Dame to Die For (2014)

    dodany przez Motylek, 23 Czerwiec 2016   

    • sin
    • city
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sin
      • city
      • damulka
      • warta
      • grzechu
      • dame
      • die
      • for
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 374 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 5 Listopad 2016

24. Minionki / The Minions (2015)

    dodany przez Motylek, 5 Październik 2016   

    • minionki
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • minionki
      • the
      • minions
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 332 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 27 Wrzesień 2017

25. Love (2015)

    dodany przez Motylek, 7 Październik 2016   

    • love
    • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 537 wyświetleń
    • 
    • Motylek
    • 15 Czerwiec 2017