LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Captain Fantastic (2016)

   dodany przez Markus, 26 Luty 2018   

   • captain
   • fantastic
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • captain
     • fantastic
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 475 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 26 Luty 2018

2. Carmen i Lola / Carmen & Lola (2018)

   dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 246 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Kwiecień 2019

3. Carrie Pilby (2016)

   dodany przez Markus, 13 Październik 2017   

   • carrie
   • pilby
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • carrie
     • pilby
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 156 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 13 Październik 2017

4. Catfight (2016)

   dodany przez Markus, 1 Czerwiec 2017   

   • catfight
   • 2016
   • 1 odpowiedź
   • 375 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Czerwiec 2017

5. Cedar Rapids (2011)

   dodany przez Markus, 1 Lipiec 2017   

   • cedar
   • rapids
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cedar
     • rapids
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 256 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Lipiec 2017

6. Cena sukcesu / Le prix du succes (2017)

   dodany przez Markus, 26 Sierpień 2018   

   • cena
   • sukcesu
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cena
     • sukcesu
     • prix
     • succes
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 353 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 26 Sierpień 2018

7. Centaur (2017)

   dodany przez Markus, 12 Listopad 2017   

   • centaur
   • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 187 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Listopad 2017

8. Chłodny front / Kholodnyy front (2016)

   dodany przez Markus, 1 Październik 2017   

   • chlodny
   • front
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • chlodny
     • front
     • kholodnyy
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 178 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Październik 2017

9. Chalk It Up (2016)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

   • chalk
   • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 296 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Maj 2017

10. Chappie (2015)

    dodany przez Markus, 16 Czerwiec 2017   

    • chappie
    • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 233 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Czerwiec 2017

11. Charlie i fabryka czekolady / Charlie and the Chocolate Factory (2005)

    dodany przez Markus, 20 Grudzień 2017   

    • charlie
    • fabryka
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • charlie
      • fabryka
      • czekolady
      • and
      • the
      • chocolate
      • factory
      • 2005
    • 0 odpowiedzi
    • 192 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 20 Grudzień 2017

12. Chata / The Shack (2017)

    dodany przez Markus, 7 Lipiec 2017   

    • chata
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • chata
      • the
      • shack
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 737 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Lipiec 2017

13. Chips (2017)

    dodany przez Markus, 26 Czerwiec 2017   

    • chips
    • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 306 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Listopad 2019

14. Chodzenie, jazda, rodeo / Walk. Ride. Rodeo. (2019)

    dodany przez Markus, 8 Marzec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 198 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Marzec 2019

15. Chronicznie Miejski / Chronically Metropolitan (2016)

    dodany przez Markus, 6 Czerwiec 2017   

    • chronicznie
    • miejski
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • chronicznie
      • miejski
      • chronically
      • metropolitan
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 316 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Czerwiec 2017

16. Chwała bohaterom / Thank You for Your Service (2017)

    dodany przez Markus, 2 Luty 2018   

    • chwala
    • bohaterom
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • chwala
      • bohaterom
      • thank
      • you
      • for
      • your
      • service
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 233 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Luty 2018

17. Chwyć życie za włosy / Nappily Ever After (2018)

    dodany przez Markus, 21 Wrzesień 2018   

    • chwyc
    • zycie
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • chwyc
      • zycie
      • wlosy
      • nappily
      • ever
      • after
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 255 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Wrzesień 2018

18. Chyba na pewno ty / Always Be My Maybe (2019)

    dodany przez Markus, 31 Maj 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 277 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Maj 2019

19. Ciao Italia! / In guerra per amore (2016)

    dodany przez Markus, 9 Luty 2018   

    • ciao
    • italia
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ciao
      • italia
      • guerra
      • per
      • amore
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Luty 2018

20. Ciężar / La carga (2016)

    dodany przez Markus, 7 Maj 2017   

    • ciezar
    • carga
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ciezar
      • carga
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 243 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Maj 2017

21. Ciemna strona księżyca / Die dunkle Seite des Mondes (2015)

    dodany przez Markus, 29 Październik 2017   

    • ciemna
    • strona
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ciemna
      • strona
      • ksiezyca
      • die
      • dunkle
      • seite
      • des
      • mondes
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 299 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Październik 2017

22. Ciemniejsza strona Greya / Fifty Shades Darker (2017)

    dodany przez Markus, 26 Maj 2017   

    • ciemniejsza
    • strona
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ciemniejsza
      • strona
      • greya
      • fifty
      • shades
      • darker
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 384 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Maj 2017

23. Cienie / La mécanique de l'ombre (2016)

    dodany przez Markus, 19 Wrzesień 2017   

    • cienie
    • mecanique
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • cienie
      • mecanique
      • lombre
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 135 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Wrzesień 2017

24. Cierpkie mleko / Petit paysan (2017)

    dodany przez Markus, 30 Marzec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 206 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Marzec 2019

25. City of Tiny Lights (2016)

    dodany przez Markus, 26 Lipiec 2017   

    • city
    • tiny
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • city
      • tiny
      • lights
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 201 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2017