LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Wyrok za prawdÄ™ / Kill the Messenger (2014)

   dodany przez Markus, 3 Marzec 2015   

   • wyrok
   • prawde
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wyrok
     • prawde
     • kill
     • the
     • messenger
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 1224 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Marzec 2015

2. [REC] 4: Apokalipsa / [REC] 4: Apocalypse (2014)

   dodany przez Markus, 4 Marzec 2015   

   • rec
   • apokalipsa
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rec
     • apokalipsa
     • apocalypse
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 1219 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Marzec 2015

3. Joker / Wild Card (2015)

   dodany przez Markus, 4 Marzec 2015   

   • joker
   • wild
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • joker
     • wild
     • card
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 2323 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Marzec 2015

4. Piosenka / The Song (2014)

   dodany przez Markus, 4 Marzec 2015   

   • piosenka
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • piosenka
     • the
     • song
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 1511 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Marzec 2015

5. Król Lear / King Lear (2018)

   dodany przez Markus, 17 Grudzień 2018   

   • krol
   • lear
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krol
     • lear
     • king
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 191 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 17 Grudzień 2018

6. Cztery Gwiazdki i wesele / Four Christmases and a Wedding (2017)

   dodany przez Markus, 17 Grudzień 2018   

   • cztery
   • gwiazdki
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cztery
     • gwiazdki
     • wesele
     • four
     • christmases
     • and
     • wedding
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 192 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 17 Grudzień 2018

7. Granice / Boundaries (2018)

   dodany przez Markus, 17 Grudzień 2018   

   • granice
   • boundaries
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • granice
     • boundaries
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 197 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 17 Grudzień 2018

8. Puzzle (2018)

   dodany przez Markus, 18 Grudzień 2018   

   • puzzle
   • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 177 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Grudzień 2018

9. Wśród chwastów / Bad Seeds / Mauvaises herbes (2018)

   dodany przez Markus, 21 Grudzień 2018   

   • wsrod
   • chwastow
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wsrod
     • chwastow
     • bad
     • seeds
     • mauvaises
     • herbes
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 540 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Grudzień 2018

10. Atak trzygłowego rekina / 3-Headed Shark Attack (2015)

    dodany przez Markus, 24 Lipiec 2015   

    • atak
    • trzyglowego
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • atak
      • trzyglowego
      • rekina
      • headed
      • shark
      • attack
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 937 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Lipiec 2015

11. Rekinado 3: O rybia płetwa! / Sharknado 3: Oh Hell No! (2015)

    dodany przez Markus, 24 Lipiec 2015   

    • rekinado
    • rybia
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rekinado
      • rybia
      • pletwa
      • sharknado
      • hell
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1043 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Lipiec 2015

12. Theeb (2014)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • theeb
    • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1085 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

13. Tam i z powrotem / Away and Back (2015)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • tam
    • powrotem
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tam
      • powrotem
      • away
      • and
      • back
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1205 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

14. Cloro (2015)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • cloro
    • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1126 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

15. Patrol / The Patrol (2013)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • patrol
    • the
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • patrol
      • the
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 1068 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

16. Dzień zabijania / Mall / A Day to Kill (2014)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • dzien
    • zabijania
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dzien
      • zabijania
      • mall
      • day
      • kill
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1144 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

17. Zgubny instynkt / Fatal Instinct (2014)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • zgubny
    • instynkt
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zgubny
      • instynkt
      • fatal
      • instinct
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1206 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

18. Odrobina chaosu / A Little Chaos (2014)

    dodany przez Markus, 28 Lipiec 2015   

    • odrobina
    • chaosu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odrobina
      • chaosu
      • little
      • chaos
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1170 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Lipiec 2015

19. Kopciuszek / Cinderella (2015)

    dodany przez Markus, 29 Lipiec 2015   

    • kopciuszek
    • cinderella
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kopciuszek
      • cinderella
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1328 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Lipiec 2015

20. Szybcy i wściekli 7 / Furious 7 (2015)

    dodany przez Markus, 1 Sierpień 2015   

    • szybcy
    • wsciekli
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szybcy
      • wsciekli
      • furious
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 3290 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Sierpień 2015

21. Agent i pół / Central Intelligence (2016)

    dodany przez Markus, 11 Czerwiec 2017   

    • agent
    • pol
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • agent
      • pol
      • central
      • intelligence
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 282 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Czerwiec 2017

22. GÅ‚owa rodziny / The Headhunter's Calling / A Family Man (2016)

    dodany przez Markus, 23 Czerwiec 2017   

    • glowa
    • rodziny
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • glowa
      • rodziny
      • the
      • headhunters
      • calling
      • family
      • man
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 490 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Czerwiec 2017

23. Wonder Woman (2017)

    dodany przez Markus, 4 Wrzesień 2017   

    • wonder
    • woman
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wonder
      • woman
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 182 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Wrzesień 2017

24. Julieta (2016)

    dodany przez Markus, 25 Luty 2017   

    • julieta
    • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 557 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Luty 2017

25. Maigret i jego nieboszczyk / Maigret's Dead Man (2016)

    dodany przez Markus, 29 Marzec 2017   

    • maigret
    • jego
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • maigret
      • jego
      • nieboszczyk
      • maigrets
      • dead
      • man
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 312 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Marzec 2017