LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Bruno & Boots: Go Jump in the Pool (2016)

   dodany przez Markus, 2 Sierpień 2017   

   • bruno
   • boots
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bruno
     • boots
     • jump
     • the
     • pool
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Sierpień 2017

2. Na Drodze Zemsty / American Muscle (2014)

   dodany przez Markus, 13 Czerwiec 2017   

   • drodze
   • zemsty
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • drodze
     • zemsty
     • american
     • muscle
     • 2014
   • 1 odpowiedź
   • 316 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Czerwiec 2017

3. Chronicznie Miejski / Chronically Metropolitan (2016)

   dodany przez Markus, 6 Czerwiec 2017   

   • chronicznie
   • miejski
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • chronicznie
     • miejski
     • chronically
     • metropolitan
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 316 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Czerwiec 2017

4. Sibel (2018)

   dodany przez Markus, 1 Czerwiec 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 315 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Czerwiec 2019

5. Pani Doubtfire / Mrs. Doubtfire (1993)

   dodany przez Markus, 9 Maj 2017   

   • pani
   • doubtfire
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pani
     • doubtfire
     • mrs
     • 1993
   • 0 odpowiedzi
   • 314 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Maj 2017

6. Szaleni w miłości / Éperdument (2016)

   dodany przez Markus, 25 Maj 2017   

   • szaleni
   • milosci
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • szaleni
     • milosci
     • eperdument
     • 2016
   • 1 odpowiedź
   • 314 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Czerwiec 2017

7. Ostra noc / Rough Night (2017)

   dodany przez Markus, 28 Wrzesień 2017   

   • ostra
   • noc
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ostra
     • noc
     • rough
     • night
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 314 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 29 Wrzesień 2017

8. Gdy spotkaliśmy się pierwszy raz / When We First Met (2018)

   dodany przez Markus, 9 Luty 2018   

   • gdy
   • spotkalismy
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • gdy
     • spotkalismy
     • sie
     • pierwszy
     • raz
     • when
     • first
     • met
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 314 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Luty 2018

9. Wieczór gier / Game Night (2018)

   dodany przez Markus, 5 Czerwiec 2018   

   • wieczor
   • gier
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wieczor
     • gier
     • game
     • night
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 314 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Czerwiec 2018

10. Maigret i jego nieboszczyk / Maigret's Dead Man (2016)

    dodany przez Markus, 29 Marzec 2017   

    • maigret
    • jego
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • maigret
      • jego
      • nieboszczyk
      • maigrets
      • dead
      • man
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 312 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Marzec 2017

11. Dziennik cwaniaczka: Droga przez mękę / Diary of a Wimpy Kid: The Long Haul (2017)

    dodany przez Markus, 11 Październik 2017
    • 1 odpowiedź
    • 312 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Październik 2017

12. Czego pragną mężczyźni / What Men Want (2019)

    dodany przez Markus, 2 Maj 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 312 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Maj 2019

13. Bogowie ulicy / End of Watch (2012)

    dodany przez Markus, 6 Maj 2017   

    • bogowie
    • ulicy
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bogowie
      • ulicy
      • end
      • watch
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 311 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Maj 2017

14. Glass (2019)

    dodany przez Markus, 6 Czerwiec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 311 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Czerwiec 2019

15. Historia małżeńska / Marriage Story (2019)

    dodany przez Markus, 6 Grudzień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 311 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Grudzień 2019

16. #realityhigh (2017)

    dodany przez Markus, 8 Wrzesień 2017   

    • realityhigh
    • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 310 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Wrzesień 2017

17. Rycerze Okrągłego Stołu: Pokolenie przyszłości / King Arthur and the Knights of the Round Table (2017)

    dodany przez Markus, 13 Listopad 2017
    • 1 odpowiedź
    • 310 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Listopad 2017

18. Droga bez powrotu 6 / Wrong Turn 6: Last Resort (2014)

    dodany przez Markus, 20 Październik 2014   

    • droga
    • bez
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • droga
      • bez
      • powrotu
      • wrong
      • turn
      • last
      • resort
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 309 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 20 Październik 2014

19. Geneza planety małp / Rise of the Planet of the Apes (2011)

    dodany przez Markus, 28 Październik 2014   

    • geneza
    • planety
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • geneza
      • planety
      • malp
      • rise
      • the
      • planet
      • apes
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 309 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Październik 2014

20. Przykazana Miłość / Escape From Polygamy (2013)

    dodany przez Markus, 6 Czerwiec 2017   

    • przykazana
    • milosc
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przykazana
      • milosc
      • escape
      • from
      • polygamy
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 309 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Czerwiec 2017

21. Tajemnica Marrowbone / El secreto de Marrowbone / Marrowbone (2017)

    dodany przez Markus, 21 Kwiecień 2018   

    • tajemnica
    • marrowbone
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tajemnica
      • marrowbone
      • secreto
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 309 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Kwiecień 2018

22. Jestem najlepsza. Ja, Tonya / I, Tonya (2017)

    dodany przez Markus, 29 Czerwiec 2018   

    • jestem
    • najlepsza
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jestem
      • najlepsza
      • tonya
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 309 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Czerwiec 2018

23. Kilka rozmów o bardzo wysokiej dziewczynie / Cateva conversatii despre o fata foarte inalta (2018)

    dodany przez Markus, 9 Czerwiec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 309 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Czerwiec 2019

24. Nie przeżyje nikt / No One Lives (2012)

    dodany przez Markus, 30 Październik 2014   

    • nie
    • przezyje
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • przezyje
      • nikt
      • one
      • lives
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 308 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Październik 2014

25. Odkrycie / The Discovery (2017)

    dodany przez Markus, 31 Marzec 2017   

    • odkrycie
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odkrycie
      • the
      • discovery
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 308 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Marzec 2017