LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Dirt (2018)

   dodany przez Markus, 7 Czerwiec 2018   

   • dirt
   • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 203 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 7 Czerwiec 2018

2. Test na miłość / Permission (2017)

   dodany przez Markus, 6 Czerwiec 2018   

   • test
   • milosc
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • test
     • milosc
     • permission
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 287 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Czerwiec 2018

3. Wieczór gier / Game Night (2018)

   dodany przez Markus, 5 Czerwiec 2018   

   • wieczor
   • gier
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wieczor
     • gier
     • game
     • night
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 317 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Czerwiec 2018

4. The Man Who Invented Christmas (2017)

   dodany przez Markus, 5 Czerwiec 2018   

   • the
   • man
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • the
     • man
     • who
     • invented
     • christmas
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 202 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Czerwiec 2018

5. Zniknięcie Sidneya Halla / The Vanishing of Sidney Hall (2017)

   dodany przez Markus, 4 Czerwiec 2018   

   • znikniecie
   • sidneya
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • znikniecie
     • sidneya
     • halla
     • the
     • vanishing
     • sidney
     • hall
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 391 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Czerwiec 2018

6. Oczyszczenie / The Master Cleanse (2016)

   dodany przez Markus, 4 Czerwiec 2018   

   • oczyszczenie
   • the
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • oczyszczenie
     • the
     • master
     • cleanse
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 223 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Czerwiec 2018

7. Pałac wicekróla / Viceroy's House (2017)

   dodany przez Markus, 2 Czerwiec 2018   

   • palac
   • wicekrola
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • palac
     • wicekrola
     • viceroys
     • house
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 206 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Czerwiec 2018

8. Cud / Miracle / Stebuklas (2017)

   dodany przez Markus, 2 Czerwiec 2018   

   • cud
   • miracle
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cud
     • miracle
     • stebuklas
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 157 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Czerwiec 2018

9. Nić widmo / Phantom Thread (2017)

   dodany przez Markus, 2 Czerwiec 2018   

   • nic
   • widmo
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nic
     • widmo
     • phantom
     • thread
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 161 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Czerwiec 2018

10. Outside In (2017)

    dodany przez Markus, 1 Czerwiec 2018   

    • outside
    • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 175 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Czerwiec 2018

11. Pełnia życia Breathe / Breathe (2017)

    dodany przez Markus, 1 Czerwiec 2018   

    • pelnia
    • zycia
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pelnia
      • zycia
      • breathe
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 191 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Czerwiec 2018

12. Żadnych wątpliwości / Ôtez-moi d'un doute (2017)

    dodany przez Markus, 23 Maj 2018   

    • zadnych
    • watpliwosci
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zadnych
      • watpliwosci
      • otez
      • moi
      • dun
      • doute
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 198 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Maj 2018

13. An Act of War (2015)

    dodany przez Markus, 23 Maj 2018   

    • act
    • war
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • act
      • war
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 236 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Maj 2018

14. Zatrzymany / La colle (2017)

    dodany przez Markus, 22 Maj 2018   

    • zatrzymany
    • colle
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zatrzymany
      • colle
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 172 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Maj 2018

15. Czarna Pantera / Black Panther (2018)

    dodany przez Markus, 17 Maj 2018   

    • czarna
    • pantera
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarna
      • pantera
      • black
      • panther
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 414 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Maj 2018

16. Mama i tata / Mom and Dad (2017)

    dodany przez Markus, 13 Maj 2018   

    • mama
    • tata
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mama
      • tata
      • mom
      • and
      • dad
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 202 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Maj 2018

17. Tamte dni, tamte noce / Call Me by Your Name (2017)

    dodany przez Markus, 13 Maj 2018   

    • tamte
    • dni
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tamte
      • dni
      • noce
      • call
      • your
      • name
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 268 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Maj 2018

18. Czas mroku / Darkest Hour (2017)

    dodany przez Markus, 12 Maj 2018   

    • czas
    • mroku
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czas
      • mroku
      • darkest
      • hour
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 187 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Maj 2018

19. 15:17 do Paryża / The 15:17 to Paris (2018)

    dodany przez Markus, 12 Maj 2018   

    • 1517
    • paryza
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • 1517
      • paryza
      • the
      • paris
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 334 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Maj 2018

20. �owcy głów / Les tetes de l'emploi (2016)

    dodany przez Markus, 12 Maj 2018   

    • lowcy
    • glow
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lowcy
      • glow
      • les
      • tetes
      • lemploi
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Maj 2018

21. Pasażer / The Commuter (2018)

    dodany przez Markus, 12 Maj 2018   

    • pasazer
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pasazer
      • the
      • commuter
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 414 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Maj 2018

22. Beyond Skyline (2017)

    dodany przez Markus, 12 Maj 2018   

    • beyond
    • skyline
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • beyond
      • skyline
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 212 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Maj 2018

23. Arytmia / Aritmiya (2017)

    dodany przez Markus, 12 Maj 2018   

    • arytmia
    • aritmiya
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • arytmia
      • aritmiya
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 169 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Maj 2018

24. M jak morderca / Hangman (2017)

    dodany przez Markus, 9 Maj 2018   

    • jak
    • morderca
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jak
      • morderca
      • hangman
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 372 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Maj 2018

25. Biały król / The White King (2016)

    dodany przez Markus, 7 Maj 2018   

    • bialy
    • krol
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bialy
      • krol
      • the
      • white
      • king
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 186 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Maj 2018