LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Środek świata / Center of My World / Die Mitte der Welt (2016)

   dodany przez Markus, 10 Luty 2018   

   • srodek
   • swiata
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • srodek
     • swiata
     • center
     • world
     • die
     • mitte
     • der
     • welt
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 10 Luty 2018

2. Zabójcze polowanie / Hunt to Kill (2010)

   dodany przez Markus, 6 Maj 2018   

   • zabojcze
   • polowanie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zabojcze
     • polowanie
     • hunt
     • kill
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Maj 2018

3. Nie mów nikomu / Kuch Naa Kaho (2003)

   dodany przez Markus, 21 Sierpień 2018   

   • nie
   • mow
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nie
     • mow
     • nikomu
     • kuch
     • naa
     • kaho
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Sierpień 2018

4. Tam, gdzie mieszka Bóg / Beyond the Sun (2017)

   dodany przez Markus, 21 Sierpień 2018   

   • tam
   • gdzie
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tam
     • gdzie
     • mieszka
     • bog
     • beyond
     • the
     • sun
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Sierpień 2018

5. Snajper: Niewidzialny zabójca / Sniper: Ghost Shooter (2016)

   dodany przez Markus, 29 Sierpień 2018   

   • snajper
   • niewidzialny
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • snajper
     • niewidzialny
     • zabojca
     • sniper
     • ghost
     • shooter
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 29 Sierpień 2018

6. Samson (2018)

   dodany przez Markus, 3 Grudzień 2018   

   • samson
   • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Grudzień 2018

7. Fałszywe powody / Shock and Awe (2017)

   dodany przez Markus, 22 Grudzień 2018   

   • falszywe
   • powody
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • falszywe
     • powody
     • shock
     • and
     • awe
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Grudzień 2018

8. Był sobie pies 2 / A Dogs Journey (2019)

   dodany przez Markus, 14 Luty 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Luty 2020

9. Khiladi 786 (2012)

   dodany przez Markus, 3 Kwiecień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Kwiecień 2019

10. Fish Tank (2009)

    dodany przez Markus, 16 Maj 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 253 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Maj 2019

11. Miłość po miłości / Love After Love (2017)

    dodany przez Markus, 25 Maj 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 253 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Maj 2019

12. Ghostbusters. Pogromcy duchów / Ghostbusters (2016)

    dodany przez Markus, 13 Czerwiec 2017   

    • ghostbusters
    • pogromcy
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ghostbusters
      • pogromcy
      • duchow
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Czerwiec 2017

13. Second Coming (2014)

    dodany przez Markus, 11 Czerwiec 2017   

    • second
    • coming
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • second
      • coming
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Czerwiec 2017

14. Morderstwo w odcinkach / Serialized (2016)

    dodany przez Markus, 6 Lipiec 2017   

    • morderstwo
    • odcinkach
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • morderstwo
      • odcinkach
      • serialized
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Lipiec 2017

15. Opiekunka / The Babysitter (2017)

    dodany przez Markus, 13 Październik 2017   

    • opiekunka
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • opiekunka
      • the
      • babysitter
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Październik 2017

16. Człowiek z lodu / Iceman / Der Mann aus dem Eis (2017)

    dodany przez Markus, 14 Sierpień 2018   

    • czlowiek
    • lodu
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czlowiek
      • lodu
      • iceman
      • der
      • mann
      • aus
      • dem
      • eis
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Sierpień 2018

17. Errementari: kowal i diabeł / Errementari (2017)

    dodany przez Markus, 14 Październik 2018   

    • errementari
    • kowal
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • errementari
      • kowal
      • diabel
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Październik 2018

18. Kronika świąteczna / The Christmas Chronicles (2018)

    dodany przez Markus, 25 Listopad 2018   

    • kronika
    • swiateczna
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kronika
      • swiateczna
      • the
      • christmas
      • chronicles
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Listopad 2018

19. Mamo, umieram z miłości / Mother, May I Sleep with Danger? (2016)

    dodany przez Markus, 15 Grudzień 2018   

    • mamo
    • umieram
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mamo
      • umieram
      • milosci
      • mother
      • may
      • sleep
      • with
      • danger
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Grudzień 2018

20. Aniara (2018)

    dodany przez Markus, 2 Grudzień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Grudzień 2019

21. Grzeczni chłopcy / Good Boys (2019)

    dodany przez Markus, 6 Grudzień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 252 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Grudzień 2019

22. The Next Skin / La propera pell (2016)

    dodany przez Markus, 2 Maj 2017   

    • the
    • next
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • the
      • next
      • skin
      • propera
      • pell
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 251 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Maj 2017

23. Noc / Une nuit (2012)

    dodany przez Markus, 2 Maj 2017   

    • noc
    • une
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • noc
      • une
      • nuit
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 251 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Maj 2017

24. Jestem Bogiem / Limitless (2011)

    dodany przez Markus, 19 Czerwiec 2017   

    • jestem
    • bogiem
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jestem
      • bogiem
      • limitless
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 251 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Czerwiec 2017

25. Kształt wody / The Shape of Water (2017)

    dodany przez Markus, 8 Marzec 2018   

    • ksztalt
    • wody
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ksztalt
      • wody
      • the
      • shape
      • water
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 251 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Marzec 2018