LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Podniebny �owca / Sky Hunter (2017)

   dodany przez Markus, 21 Wrzesień 2018   

   • podniebny
   • lowca
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • podniebny
     • lowca
     • sky
     • hunter
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 248 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Wrzesień 2018

2. 2036: Nieznany obiekt / 2036 Origin Unknown (2018)

   dodany przez Markus, 28 Wrzesień 2018   

   • 2036
   • nieznany
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • 2036
     • nieznany
     • obiekt
     • origin
     • unknown
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 248 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 28 Wrzesień 2018

3. Królowa grzechu / The Queen of Sin (2018)

   dodany przez Markus, 29 Wrzesień 2018   

   • krolowa
   • grzechu
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krolowa
     • grzechu
     • the
     • queen
     • sin
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 248 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 29 Wrzesień 2018

4. Pamiątki Claire Darling / La derniere folie de Claire Darling (2018)

   dodany przez Markus, 8 Grudzień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 248 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 8 Grudzień 2019

5. Iris (2016)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

   • iris
   • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 247 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Maj 2017

6. Świat w płomieniach / White House Down (2013)

   dodany przez Markus, 2 Maj 2017   

   • swiat
   • plomieniach
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • swiat
     • plomieniach
     • white
     • house
     • down
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 247 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Maj 2017

7. World Trade Center (2006)

   dodany przez Markus, 1 Październik 2017   

   • world
   • trade
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • world
     • trade
     • center
     • 2006
   • 0 odpowiedzi
   • 247 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Październik 2017

8. Niebezpieczne zanurzenie / Pressure (2015)

   dodany przez Markus, 25 Styczeń 2018   

   • niebezpieczne
   • zanurzenie
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • niebezpieczne
     • zanurzenie
     • pressure
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 247 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 25 Styczeń 2018

9. Pomniejszenie / Downsizing (2017)

   dodany przez Markus, 22 Marzec 2018   

   • pomniejszenie
   • downsizing
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pomniejszenie
     • downsizing
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 247 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Marzec 2018

10. Paddington 2 (2017)

    dodany przez Markus, 27 Kwiecień 2018   

    • paddington
    • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Kwiecień 2018

11. Raz się żyje / Gringo (2018)

    dodany przez Markus, 3 Sierpień 2018   

    • raz
    • sie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • raz
      • sie
      • zyje
      • gringo
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Sierpień 2018

12. Niczego nie żałuję - Edith Piaf / La môme (2007)

    dodany przez Markus, 21 Sierpień 2018   

    • niczego
    • nie
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niczego
      • nie
      • zaluje
      • edith
      • piaf
      • mome
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Sierpień 2018

13. Huragan / The Hurricane Heist (2018)

    dodany przez Markus, 22 Sierpień 2018   

    • huragan
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • huragan
      • the
      • hurricane
      • heist
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Sierpień 2018

14. Proza życia / Brad's Status (2017)

    dodany przez Markus, 7 Listopad 2018   

    • proza
    • zycia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • proza
      • zycia
      • brads
      • status
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Listopad 2018

15. Oszuści / Pretenders (2018)

    dodany przez Markus, 14 Luty 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Luty 2020

16. Kokainowy Rick / White Boy Rick (2018)

    dodany przez Markus, 11 Styczeń 2019   

    • kokainowy
    • rick
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kokainowy
      • rick
      • white
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Styczeń 2019

17. Carmen i Lola / Carmen & Lola (2018)

    dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Kwiecień 2019

18. Gorące lato z Sofią / Une fille facile (2019)

    dodany przez Markus, 21 Luty 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 247 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Luty 2020

19. Dzieciństwo wodza / The Childhood of a Leader (2015)

    dodany przez Markus, 19 Maj 2017   

    • dziecinstwo
    • wodza
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dziecinstwo
      • wodza
      • the
      • childhood
      • leader
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Maj 2017

20. Efekt wody / L'effet aquatique (2016)

    dodany przez Markus, 17 Czerwiec 2017   

    • efekt
    • wody
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • efekt
      • wody
      • leffet
      • aquatique
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Czerwiec 2017

21. Rajski apartament / The Paradise Suite (2015)

    dodany przez Markus, 18 Lipiec 2017   

    • rajski
    • apartament
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rajski
      • apartament
      • the
      • paradise
      • suite
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Lipiec 2017

22. Zawrotna prędkość / Overdrive (2017)

    dodany przez Markus, 6 Październik 2017   

    • zawrotna
    • predkosc
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zawrotna
      • predkosc
      • overdrive
      • 2017
    • 2 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Styczeń 2018

23. Drapacz Chmur / Skyscraper (2018)

    dodany przez Markus, 25 Październik 2018   

    • drapacz
    • chmur
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • drapacz
      • chmur
      • skyscraper
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Październik 2018

24. Muza / Muse (2017)

    dodany przez Markus, 14 Luty 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Luty 2020

25. Mroczne miejsce / A Dark Place / Steel Country (2018)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Kwiecień 2019