LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Moonlight (2016)

   dodany przez Markus, 9 Czerwiec 2017   

   • moonlight
   • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 787 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Czerwiec 2017

2. Moonwalkers: Kosmiczny Odlot / Moonwalkers (2015)

   dodany przez Markus, 20 Sierpień 2017   

   • moonwalkers
   • kosmiczny
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • moonwalkers
     • kosmiczny
     • odlot
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 231 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 20 Sierpień 2017

3. Moos (2016)

   dodany przez Markus, 30 Lipiec 2017   

   • moos
   • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 171 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 30 Lipiec 2017

4. Morderstwo w odcinkach / Serialized (2016)

   dodany przez Markus, 6 Lipiec 2017   

   • morderstwo
   • odcinkach
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • morderstwo
     • odcinkach
     • serialized
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 252 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Lipiec 2017

5. Morderstwo w sekcie / The Murder Pact (2015)

   dodany przez Markus, 8 Maj 2017   

   • morderstwo
   • sekcie
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • morderstwo
     • sekcie
     • the
     • murder
     • pact
     • 2015
   • 1 odpowiedź
   • 289 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 8 Maj 2017

6. Mother! / Madre (2017)

   dodany przez Markus, 19 Styczeń 2018   

   • mother
   • madre
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mother
     • madre
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 224 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 19 Styczeń 2018

7. Motywacja / Reach Me (2014)

   dodany przez Markus, 17 Luty 2015   

   • motywacja
   • reach
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • motywacja
     • reach
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 785 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 17 Luty 2015

8. Mroczna cisza / The Blind King (2016)

   dodany przez Markus, 14 Październik 2018   

   • mroczna
   • cisza
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mroczna
     • cisza
     • the
     • blind
     • king
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 281 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Październik 2018

9. Mroczna przyjaźń / Hit & Run (2015)

   dodany przez Markus, 4 Wrzesień 2017   

   • mroczna
   • przyjazn
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mroczna
     • przyjazn
     • hit
     • run
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 325 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Wrzesień 2017

10. Mroczna wieża / The Dark Tower (2017)

    dodany przez Markus, 18 Październik 2017   

    • mroczna
    • wieza
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mroczna
      • wieza
      • the
      • dark
      • tower
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 153 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Październik 2017

11. Mroczne lato / Dark Summer (2015)

    dodany przez Markus, 2 Listopad 2017   

    • mroczne
    • lato
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mroczne
      • lato
      • dark
      • summer
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 219 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Listopad 2017

12. Mroczne miejsce / A Dark Place / Steel Country (2018)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Kwiecień 2019

13. Mroczny sekret niani / The Nanny Betrayal / Devious Nanny (2018)

    dodany przez Markus, 17 Styczeń 2019   

    • mroczny
    • sekret
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mroczny
      • sekret
      • niani
      • nanny
      • betrayal
      • devious
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 244 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Styczeń 2019

14. Mrok / The Dark (2018)

    dodany przez Markus, 5 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Kwiecień 2019

15. Mumia / The Mummy (2017)

    dodany przez Markus, 23 Wrzesień 2017   

    • mumia
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mumia
      • the
      • mummy
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Wrzesień 2017

16. Musimy sobie pomagać / Musíme si pomáhat (2000)

    dodany przez Markus, 17 Kwiecień 2018   

    • musimy
    • sobie
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • musimy
      • sobie
      • pomagac
      • musime
      • pomahat
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Kwiecień 2018

17. Muza / Muse (2017)

    dodany przez Markus, 14 Luty 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Luty 2020

18. Na życiowym zakręcie / One Percent More Humid (2017)

    dodany przez Markus, 22 Październik 2017   

    • zyciowym
    • zakrecie
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zyciowym
      • zakrecie
      • one
      • percent
      • more
      • humid
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 231 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Październik 2017

19. Na Drodze Zemsty / American Muscle (2014)

    dodany przez Markus, 13 Czerwiec 2017   

    • drodze
    • zemsty
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • drodze
      • zemsty
      • american
      • muscle
      • 2014
    • 1 odpowiedź
    • 317 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Czerwiec 2017

20. Na głęboką wodę / The Mercy (2018)

    dodany przez Markus, 5 Listopad 2018   

    • gleboka
    • wode
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gleboka
      • wode
      • the
      • mercy
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 159 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Listopad 2018

21. Na każde rozwiązanie jest problem / Chaos Queens: Für jede Lösung ein Problem (2017)

    dodany przez Markus, 16 Kwiecień 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 242 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Kwiecień 2018

22. Na karuzeli życia / Wonder Wheel (2017)

    dodany przez Markus, 18 Kwiecień 2018   

    • karuzeli
    • zycia
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • karuzeli
      • zycia
      • wonder
      • wheel
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 467 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Kwiecień 2018

23. Na krawędzi / Le Fidele (2017)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2018   

    • krawedzi
    • fidele
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krawedzi
      • fidele
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 230 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Kwiecień 2018

24. Na pokuszenie / The Beguiled (2017)

    dodany przez Markus, 10 Listopad 2017   

    • pokuszenie
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pokuszenie
      • the
      • beguiled
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Listopad 2017

25. Na skrzydłach orłów / On Wings of Eagles (2017)

    dodany przez Markus, 18 Kwiecień 2018   

    • skrzydlach
    • orlow
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skrzydlach
      • orlow
      • wings
      • eagles
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Kwiecień 2018