LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Pół na pół / Joint Custody / Garde alternée (2017)

   dodany przez Markus, 14 Sierpień 2018   

   • pol
   • joint
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pol
     • joint
     • custody
     • garde
     • alternee
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Sierpień 2018

2. Pałac wicekróla / Viceroy's House (2017)

   dodany przez Markus, 2 Czerwiec 2018   

   • palac
   • wicekrola
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • palac
     • wicekrola
     • viceroys
     • house
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 206 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Czerwiec 2018

3. Pacific Rim (2013)

   dodany przez Markus, 6 Grudzień 2017   

   • pacific
   • rim
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pacific
     • rim
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 163 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Grudzień 2017

4. Pacjent Zero / Patient Zero (2018)

   dodany przez Markus, 14 Sierpień 2018   

   • pacjent
   • zero
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pacjent
     • zero
     • patient
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 220 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Sierpień 2018

5. Paddington (2014)

   dodany przez Markus, 26 Styczeń 2018   

   • paddington
   • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 168 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 26 Styczeń 2018

6. Paddington 2 (2017)

   dodany przez Markus, 27 Kwiecień 2018   

   • paddington
   • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 247 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Kwiecień 2018

7. Paddleton (2019)

   dodany przez Markus, 23 Luty 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 356 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 23 Luty 2019

8. Pakt krwi / Arsenal (2017)

   dodany przez Markus, 23 Sierpień 2017   

   • pakt
   • krwi
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pakt
     • krwi
     • arsenal
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 739 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 24 Sierpień 2017

9. Pakt z mordercÄ… / The Hunter's Prayer (2017)

   dodany przez Markus, 18 Lipiec 2017   

   • pakt
   • morderca
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pakt
     • morderca
     • the
     • hunters
     • prayer
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 377 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Lipiec 2017

10. Pakt z mordercÄ… / The Hunter's Prayer (2017)

    dodany przez Markus, 24 Lipiec 2017   

    • pakt
    • morderca
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pakt
      • morderca
      • the
      • hunters
      • prayer
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 401 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Lipiec 2017

11. Paladyn - Świt zabójcy smoków / Dawn of the Dragonslayer (2011)

    dodany przez Markus, 24 Styczeń 2018   

    • paladyn
    • swit
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • paladyn
      • swit
      • zabojcy
      • smokow
      • dawn
      • the
      • dragonslayer
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 212 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Styczeń 2018

12. Pamiątki Claire Darling / La derniere folie de Claire Darling (2018)

    dodany przez Markus, 8 Grudzień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 248 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Grudzień 2019

13. Pamiętnik / The Notebook (2004)

    dodany przez Markus, 7 Luty 2018   

    • pamietnik
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pamietnik
      • the
      • notebook
      • 2004
    • 0 odpowiedzi
    • 244 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Luty 2018

14. Pamiętnik nastolatki / The Diary of a Teenage Girl (2015)

    dodany przez Markus, 21 Wrzesień 2017   

    • pamietnik
    • nastolatki
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pamietnik
      • nastolatki
      • the
      • diary
      • teenage
      • girl
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 152 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Wrzesień 2017

15. Pan Wypadek / Accident Man (2018)

    dodany przez Markus, 6 Luty 2018   

    • pan
    • wypadek
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pan
      • wypadek
      • accident
      • man
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 239 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Luty 2018

16. Pandemia / Pandemic (2016)

    dodany przez Markus, 19 Maj 2017   

    • pandemia
    • pandemic
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pandemia
      • pandemic
      • 2016
    • 2 odpowiedzi
    • 368 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Lipiec 2017

17. Pani Doubtfire / Mrs. Doubtfire (1993)

    dodany przez Markus, 9 Maj 2017   

    • pani
    • doubtfire
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pani
      • doubtfire
      • mrs
      • 1993
    • 0 odpowiedzi
    • 315 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Maj 2017

18. Panika / Freak Out / Mesuvag Harig (2015)

    dodany przez Markus, 26 Maj 2017   

    • panika
    • freak
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • panika
      • freak
      • out
      • mesuvag
      • harig
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 280 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Maj 2017

19. Panny z dobrych domów / Thoroughbreds (2017)

    dodany przez Markus, 6 Sierpień 2018   

    • panny
    • dobrych
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • panny
      • dobrych
      • domow
      • thoroughbreds
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 183 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 6 Sierpień 2018

20. Papillon. Motylek / Papillon (2017)

    dodany przez Markus, 15 Grudzień 2018   

    • papillon
    • motylek
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • papillon
      • motylek
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 202 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Grudzień 2018

21. Paradoks Cloverfield / The Cloverfield Paradox (2018)

    dodany przez Markus, 5 Luty 2018   

    • paradoks
    • cloverfield
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • paradoks
      • cloverfield
      • the
      • paradox
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 255 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Luty 2018

22. Paranoja / Paranoia (2013)

    dodany przez Markus, 19 Sierpień 2018   

    • paranoja
    • paranoia
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • paranoja
      • paranoia
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 175 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Sierpień 2018

23. Parasite (2019)

    dodany przez Markus, 21 Luty 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 282 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Luty 2020

24. Park grozy / Hell Fest (2018)

    dodany przez Markus, 14 Styczeń 2019   

    • park
    • grozy
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • park
      • grozy
      • hell
      • fest
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 176 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Styczeń 2019

25. Park Makabry / Carnage Park (2016)

    dodany przez Markus, 26 Grudzień 2017   

    • park
    • makabry
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • park
      • makabry
      • carnage
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 143 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 26 Grudzień 2017