LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Nie jestem czarownicÄ… / I Am Not a Witch (2017)

   dodany przez Markus, 23 Październik 2018   

   • nie
   • jestem
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nie
     • jestem
     • czarownica
     • not
     • witch
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 218 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 23 Październik 2018

2. Kalifornia / Califórnia (2015)

   dodany przez Markus, 19 Czerwiec 2017   

   • kalifornia
   • california
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kalifornia
     • california
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 19 Czerwiec 2017

3. Szefowie wrogowie / Horrible Bosses (2011)

   dodany przez Markus, 19 Czerwiec 2017   

   • szefowie
   • wrogowie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • szefowie
     • wrogowie
     • horrible
     • bosses
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 19 Czerwiec 2017

4. ZnikajÄ…cy iluzjonista / Dirk Ohm - Illusjonisten som forsvant (2015)

   dodany przez Markus, 15 Lipiec 2017   

   • znikajacy
   • iluzjonista
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • znikajacy
     • iluzjonista
     • dirk
     • ohm
     • illusjonisten
     • som
     • forsvant
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 15 Lipiec 2017

5. Między nami kosmos / Space Between Us (2017)

   dodany przez Markus, 19 Lipiec 2017   

   • miedzy
   • nami
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • miedzy
     • nami
     • kosmos
     • space
     • between
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Lipiec 2017

6. Król Artur: Legenda miecza / King Arthur: Legend of the Sword (2017)

   dodany przez Markus, 16 Sierpień 2017   

   • krol
   • artur
   • (i 8 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • krol
     • artur
     • legenda
     • miecza
     • king
     • arthur
     • legend
     • the
     • sword
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 16 Sierpień 2017

7. Małżeńskie porachunki / Small Town Killers / Draberne fra Nibe (2017)

   dodany przez Markus, 21 Wrzesień 2017   

   • malzenskie
   • porachunki
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • malzenskie
     • porachunki
     • small
     • town
     • killers
     • draberne
     • fra
     • nibe
     • 2017
   • 1 odpowiedź
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Wrzesień 2017

8. Deadpool 2 (2018)

   dodany przez Markus, 18 Sierpień 2018   

   • deadpool
   • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Sierpień 2018

9. Powstrzymać mrok / Hold the Dark (2018)

   dodany przez Markus, 1 Luty 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 217 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Luty 2019

10. Mumia / The Mummy (2017)

    dodany przez Markus, 23 Wrzesień 2017   

    • mumia
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mumia
      • the
      • mummy
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Wrzesień 2017

11. Na pokuszenie / The Beguiled (2017)

    dodany przez Markus, 10 Listopad 2017   

    • pokuszenie
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pokuszenie
      • the
      • beguiled
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Listopad 2017

12. Uniwersytet śmierci / Murder University (2012)

    dodany przez Markus, 24 Styczeń 2018   

    • uniwersytet
    • smierci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uniwersytet
      • smierci
      • murder
      • university
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Styczeń 2018

13. Na skrzydłach orłów / On Wings of Eagles (2017)

    dodany przez Markus, 18 Kwiecień 2018   

    • skrzydlach
    • orlow
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skrzydlach
      • orlow
      • wings
      • eagles
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Kwiecień 2018

14. Trojańska Odyseja / Troy the Odyssey (2017)

    dodany przez Markus, 21 Kwiecień 2018   

    • trojanska
    • odyseja
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • trojanska
      • odyseja
      • troy
      • the
      • odyssey
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Kwiecień 2018

15. Bezlitosny / The Merciless (2017)

    dodany przez Markus, 16 Czerwiec 2018   

    • bezlitosny
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bezlitosny
      • the
      • merciless
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Czerwiec 2018

16. Ingrid wyrusza na Zachód / Ingrid Goes West (2017)

    dodany przez Markus, 11 Wrzesień 2018   

    • ingrid
    • wyrusza
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ingrid
      • wyrusza
      • zachod
      • goes
      • west
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Wrzesień 2018

17. Smakosz 3 / Jeepers Creepers 3 (2017)

    dodany przez Markus, 2 Listopad 2018   

    • smakosz
    • jeepers
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • smakosz
      • jeepers
      • creepers
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Listopad 2018

18. Narodziny gwiazdy / A Star Is Born (2018)

    dodany przez Markus, 25 Styczeń 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Styczeń 2019

19. Utoya, 22 lipca / Utoya 22. juli (2018)

    dodany przez Markus, 8 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Kwiecień 2019

20. Edie (2017)

    dodany przez Markus, 21 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 216 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Kwiecień 2019

21. Potwór z Martfű / A martfüi rém / Strangled (2016)

    dodany przez Markus, 11 Czerwiec 2017   

    • potwor
    • martfu
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • potwor
      • martfu
      • martfui
      • rem
      • strangled
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Czerwiec 2017

22. Wrota bohaterów / The Warriors Gate / Yongshi zhi men (2016)

    dodany przez Markus, 22 Czerwiec 2017   

    • wrota
    • bohaterow
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wrota
      • bohaterow
      • the
      • warriors
      • gate
      • yongshi
      • zhi
      • men
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Czerwiec 2017

23. Ultimatum Bourne'a / The Bourne Ultimatum (2007)

    dodany przez Markus, 23 Lipiec 2017   

    • ultimatum
    • bournea
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ultimatum
      • bournea
      • the
      • bourne
      • 2007
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Lipiec 2017

24. Piramida / The Pyramid (2014)

    dodany przez Markus, 23 Lipiec 2017   

    • piramida
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • piramida
      • the
      • pyramid
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Lipiec 2017

25. Okaleczone / Harmonium / Fuchi ni tatsu (2016)

    dodany przez Markus, 19 Sierpień 2017   

    • okaleczone
    • harmonium
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • okaleczone
      • harmonium
      • fuchi
      • tatsu
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Sierpień 2017