LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Mój niewidomy brat / My Blind Brother (2016)

   dodany przez Markus, 14 Wrzesień 2017   

   • moj
   • niewidomy
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • moj
     • niewidomy
     • brat
     • blind
     • brother
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Wrzesień 2017

2. Za burtÄ… / Abandoned (2015)

   dodany przez Markus, 6 Październik 2017   

   • burta
   • abandoned
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • burta
     • abandoned
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Październik 2017

3. SPF-18 (2017)

   dodany przez Markus, 30 Październik 2017   

   • spf
   • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 30 Październik 2017

4. Nie zabiłam mojej siostry / Murder Unresolved (2016)

   dodany przez Markus, 14 Listopad 2017   

   • nie
   • zabilam
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nie
     • zabilam
     • mojej
     • siostry
     • murder
     • unresolved
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Listopad 2017

5. Cudzoziemiec / The Foreigner (2017)

   dodany przez Markus, 23 Luty 2018   

   • cudzoziemiec
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cudzoziemiec
     • the
     • foreigner
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 23 Luty 2018

6. Tunnel / Teo-neol (2016)

   dodany przez Markus, 21 Kwiecień 2018   

   • tunnel
   • teo
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tunnel
     • teo
     • neol
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Kwiecień 2018

7. �owcy głów / Les tetes de l'emploi (2016)

   dodany przez Markus, 12 Maj 2018   

   • lowcy
   • glow
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • lowcy
     • glow
     • les
     • tetes
     • lemploi
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Maj 2018

8. Pół na pół / Joint Custody / Garde alternée (2017)

   dodany przez Markus, 14 Sierpień 2018   

   • pol
   • joint
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • pol
     • joint
     • custody
     • garde
     • alternee
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Sierpień 2018

9. Prawdziwa historia / Based on a True Story / D'apres une histoire vraie (2017)

   dodany przez Markus, 18 Wrzesień 2018   

   • prawdziwa
   • historia
   • (i 8 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • prawdziwa
     • historia
     • based
     • true
     • story
     • dapres
     • une
     • histoire
     • vraie
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 215 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Wrzesień 2018

10. Wilkołacze sny / When Animals Dream (2014)

    dodany przez Markus, 7 Październik 2018   

    • wilkolacze
    • sny
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wilkolacze
      • sny
      • when
      • animals
      • dream
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Październik 2018

11. Isabelle i mężczyźni / Let the Sun Shine In / Un beau soleil intérieur (2017)

    dodany przez Markus, 30 Październik 2018   

    • isabelle
    • mezczyzni
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • isabelle
      • mezczyzni
      • let
      • the
      • sun
      • shine
      • beau
      • soleil
      • interieur
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Październik 2018

12. Co z moim dzieckiem? / My Baby Is Gone (2017)

    dodany przez Markus, 8 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Kwiecień 2019

13. Zło w każdym z nas / The Evil in Us (2016)

    dodany przez Markus, 9 Maj 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Maj 2019

14. Jerozolima / Jeruzalem (2015)

    dodany przez Markus, 22 Wrzesień 2017   

    • jerozolima
    • jeruzalem
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jerozolima
      • jeruzalem
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Wrzesień 2017

15. Ciao Italia! / In guerra per amore (2016)

    dodany przez Markus, 9 Luty 2018   

    • ciao
    • italia
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ciao
      • italia
      • guerra
      • per
      • amore
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Luty 2018

16. Wicher 3 – dzikie konie / Ostwind 3: Aufbruch nach Ora (2017)

    dodany przez Markus, 21 Wrzesień 2018   

    • wicher
    • dzikie
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wicher
      • dzikie
      • konie
      • ostwind
      • aufbruch
      • nach
      • ora
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Wrzesień 2018

17. Przemiana / The Changeover (2017)

    dodany przez Markus, 16 Październik 2018   

    • przemiana
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przemiana
      • the
      • changeover
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 214 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Październik 2018

18. Wilson (2017)

    dodany przez Markus, 1 Lipiec 2017   

    • wilson
    • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Lipiec 2017

19. Teoria spisku / Conspiracy Theory (1997)

    dodany przez Markus, 5 Lipiec 2017   

    • teoria
    • spisku
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • teoria
      • spisku
      • conspiracy
      • theory
      • 1997
    • 0 odpowiedzi
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Lipiec 2017

20. Kolacja / The Dinner (2017)

    dodany przez Markus, 15 Sierpień 2017   

    • kolacja
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kolacja
      • the
      • dinner
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Sierpień 2017

21. Utonięcie / The Drowning (2016)

    dodany przez Markus, 1 Wrzesień 2017   

    • utoniecie
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • utoniecie
      • the
      • drowning
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Wrzesień 2017

22. Wielkie serce Jack / Jack of the Red Hearts (2015)

    dodany przez Markus, 20 Listopad 2017   

    • wielkie
    • serce
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wielkie
      • serce
      • jack
      • the
      • red
      • hearts
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 20 Listopad 2017

23. Zaginiony bez śladu / Wakefield (2016)

    dodany przez Markus, 20 Listopad 2017   

    • zaginiony
    • bez
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zaginiony
      • bez
      • sladu
      • wakefield
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Listopad 2017

24. Columbus (2017)

    dodany przez Markus, 30 Listopad 2017   

    • columbus
    • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Listopad 2017

25. Ogary Miłości / Hounds of Love (2016)

    dodany przez Markus, 9 Grudzień 2017   

    • ogary
    • milosci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ogary
      • milosci
      • hounds
      • love
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 213 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Grudzień 2017