LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Zabić, żeby żyć / Call of Heroes / Wei cheng (2016)

   dodany przez Markus, 1 Grudzień 2017   

   • zabic
   • zeby
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zabic
     • zeby
     • zyc
     • call
     • heroes
     • wei
     • cheng
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Grudzień 2017

2. Kieszonkowcy / Pickpockets (2018)

   dodany przez Markus, 12 Kwiecień 2018   

   • kieszonkowcy
   • pickpockets
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kieszonkowcy
     • pickpockets
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Kwiecień 2018

3. Wyniszczenie / The Wasting (2017)

   dodany przez Markus, 5 Listopad 2018   

   • wyniszczenie
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wyniszczenie
     • the
     • wasting
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Listopad 2018

4. Piraci z Somalii / Dabka / The Pirates of Somalia (2017)

   dodany przez Markus, 7 Listopad 2018   

   • piraci
   • somalii
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • piraci
     • somalii
     • dabka
     • the
     • pirates
     • somalia
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 7 Listopad 2018

5. Czego życzy sobie kobieta / All I Wish (2017)

   dodany przez Markus, 14 Listopad 2018   

   • czego
   • zyczy
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czego
     • zyczy
     • sobie
     • kobieta
     • all
     • wish
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Listopad 2018

6. Szkolna imprezka 3 / Suck Me Shakespeer 3 / Fack Ju Gohte 3 (2017)

   dodany przez Markus, 8 Luty 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 8 Luty 2019

7. Ścigane / Close (2019)

   dodany przez Markus, 12 Kwiecień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Kwiecień 2019

8. Potrójne zagrożenie / Triple Threat (2019)

   dodany przez Markus, 13 Kwiecień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 13 Kwiecień 2019

9. Mary Poppins powraca / Mary Poppins Returns (2018)

   dodany przez Markus, 25 Kwiecień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 211 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 25 Kwiecień 2019

10. You Get Me (2017)

    dodany przez Markus, 23 Czerwiec 2017   

    • you
    • get
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • you
      • get
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 210 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Czerwiec 2017

11. Niedzielny romans / Sunday Kind of Love (2015)

    dodany przez Markus, 21 Listopad 2017   

    • niedzielny
    • romans
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niedzielny
      • romans
      • sunday
      • kind
      • love
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 210 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Listopad 2017

12. Tomb Raider (2018)

    dodany przez Markus, 10 Czerwiec 2018   

    • tomb
    • raider
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tomb
      • raider
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 210 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Czerwiec 2018

13. Zły Samarytanin / Bad Samaritan (2018)

    dodany przez Markus, 31 Grudzień 2018   

    • zly
    • samarytanin
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zly
      • samarytanin
      • bad
      • samaritan
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 210 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Grudzień 2018

14. Imię: Shabana / Naam Shabana (2017)

    dodany przez Markus, 2 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 210 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Kwiecień 2019

15. Odyseja / L'odyssée / The Odyssey (2016)

    dodany przez Markus, 21 Czerwiec 2017   

    • odyseja
    • lodyssee
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odyseja
      • lodyssee
      • the
      • odyssey
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Czerwiec 2017

16. BFG: Bardzo Fajny Gigant / The BFG (2016)

    dodany przez Markus, 5 Wrzesień 2017   

    • bfg
    • bardzo
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • bfg
      • bardzo
      • fajny
      • gigant
      • the
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Wrzesień 2017

17. Nie ma tego złego… / Marie-Francine (2017)

    dodany przez Markus, 24 Listopad 2017   

    • nie
    • tego
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nie
      • tego
      • zlegoâ??
      • marie
      • francine
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Listopad 2017

18. Krew na piasku / It Stains the Sands Red (2016)

    dodany przez Markus, 24 Listopad 2017   

    • krew
    • piasku
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krew
      • piasku
      • stains
      • the
      • sands
      • red
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Listopad 2017

19. Po prostu walcz 3 / Never Back Down: No Surrender (2016)

    dodany przez Markus, 11 Kwiecień 2018   

    • prostu
    • walcz
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • prostu
      • walcz
      • never
      • back
      • down
      • surrender
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Kwiecień 2018

20. Musimy sobie pomagać / Musíme si pomáhat (2000)

    dodany przez Markus, 17 Kwiecień 2018   

    • musimy
    • sobie
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • musimy
      • sobie
      • pomagac
      • musime
      • pomahat
      • 2000
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Kwiecień 2018

21. Zimowi bracia / Winter Brothers / Vinterbrodre (2017)

    dodany przez Markus, 18 Grudzień 2018   

    • zimowi
    • bracia
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zimowi
      • bracia
      • winter
      • brothers
      • vinterbrodre
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Grudzień 2018

22. Mój synek / My Son / Mon garçon (2017)

    dodany przez Markus, 1 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Kwiecień 2019

23. Mrok / The Dark (2018)

    dodany przez Markus, 5 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 5 Kwiecień 2019

24. Synesteta / Monochrome (2016)

    dodany przez Markus, 25 Czerwiec 2017   

    • synesteta
    • monochrome
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • synesteta
      • monochrome
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 208 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Czerwiec 2017

25. Sierpniowa mgła / Nebel im August (2016)

    dodany przez Markus, 30 Czerwiec 2017   

    • sierpniowa
    • mgla
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sierpniowa
      • mgla
      • nebel
      • august
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 208 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Czerwiec 2017