LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Przez ścianę / Laavor et hakir / The Wedding Plan (2016)

   dodany przez Markus, 6 Maj 2018   

   • przez
   • sciane
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przez
     • sciane
     • laavor
     • hakir
     • the
     • wedding
     • plan
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 404 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Maj 2018

2. Przez otwarte drzwi / La puerta abierta (2016)

   dodany przez Markus, 12 Styczeń 2018   

   • przez
   • otwarte
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przez
     • otwarte
     • drzwi
     • puerta
     • abierta
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 260 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Styczeń 2018

3. Przychodzą z ciemnością / Out of the Dark (2014)

   dodany przez Markus, 18 Czerwiec 2017   

   • przychodza
   • ciemnoscia
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przychodza
     • ciemnoscia
     • out
     • the
     • dark
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 175 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Czerwiec 2017

4. PrzyciÄ…ganie / Prityazhenie (2017)

   dodany przez Markus, 31 Marzec 2018   

   • przyciaganie
   • prityazhenie
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przyciaganie
     • prityazhenie
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 229 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 31 Marzec 2018

5. Przyjaciółki do końca świata / Best Friends Forever (2012)

   dodany przez Markus, 8 Listopad 2014   

   • przyjaciolki
   • konca
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przyjaciolki
     • konca
     • swiata
     • best
     • friends
     • forever
     • 2012
   • 0 odpowiedzi
   • 350 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 8 Listopad 2014

6. Przyjaźń bez granic / Roads (2019)

   dodany przez Markus, 27 Grudzień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 1050 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Grudzień 2019

7. Przykazana Miłość / Escape From Polygamy (2013)

   dodany przez Markus, 6 Czerwiec 2017   

   • przykazana
   • milosc
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przykazana
     • milosc
     • escape
     • from
     • polygamy
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 310 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Czerwiec 2017

8. Przykładny obywatel / Cold Pursuit (2019)

   dodany przez Markus, 7 Czerwiec 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 285 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 7 Czerwiec 2019

9. Przymusowe lądowanie / Last Call for Nowhere / Débarquement immédiat (2016)

   dodany przez Markus, 25 Listopad 2017   

   • przymusowe
   • ladowanie
   • (i 7 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przymusowe
     • ladowanie
     • last
     • call
     • for
     • nowhere
     • debarquement
     • immediat
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 179 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 25 Listopad 2017

10. Przynęta / Serenity (2019)

    dodany przez Markus, 1 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 244 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Kwiecień 2019

11. Przypadkowa kochanka / The Good Mistress (2014) PL.HDTV.Xvid-MX / Lektor PL

    dodany przez Markus, 8 Listopad 2014   

    • przypadkowa
    • kochanka
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przypadkowa
      • kochanka
      • the
      • good
      • mistress
      • 2014
      • plhdtvxvid
      • lektor
    • 0 odpowiedzi
    • 422 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Listopad 2014

12. Przyrzeczenie / The Promise (2016)

    dodany przez Markus, 8 Wrzesień 2017   

    • przyrzeczenie
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przyrzeczenie
      • the
      • promise
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 397 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Wrzesień 2017

13. Przyspieszenie / Acceleration (2019)

    dodany przez Markus, 4 Styczeń 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 268 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Styczeń 2020

14. Psychofanka / FANatic (2017)

    dodany przez Markus, 2 Sierpień 2017   

    • psychofanka
    • fanatic
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • psychofanka
      • fanatic
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 266 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Sierpień 2017

15. Psychopatyczna eks / Psycho Ex-Girlfriend / Twisted (2018)

    dodany przez Markus, 3 Grudzień 2018   

    • psychopatyczna
    • eks
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • psychopatyczna
      • eks
      • psycho
      • girlfriend
      • twisted
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 226 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Grudzień 2018

16. Ptak, który zwiastował trzęsienie ziemi / Earthquake Bird (2019)

    dodany przez Markus, 17 Listopad 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 921 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Listopad 2019

17. Ptaki śpiewają w Kigali (2017)

    dodany przez Markus, 1 Marzec 2018   

    • ptaki
    • spiewaja
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ptaki
      • spiewaja
      • kigali
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 175 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Marzec 2018

18. Pusty i głupi gest / A Futile and Stupid Gesture (2018)

    dodany przez Markus, 26 Styczeń 2018   

    • pusty
    • glupi
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pusty
      • glupi
      • gest
      • futile
      • and
      • stupid
      • gesture
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 144 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 26 Styczeń 2018

19. Puzzle (2018)

    dodany przez Markus, 18 Grudzień 2018   

    • puzzle
    • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 178 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Grudzień 2018

20. Qui pro quo / In and Out / L'un dans l'autre (2017)

    dodany przez Markus, 9 Marzec 2018   

    • qui
    • pro
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • qui
      • pro
      • quo
      • and
      • out
      • lun
      • dans
      • lautre
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 250 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Marzec 2018

21. Racing Hearts / Flying Home (2014)

    dodany przez Markus, 30 Styczeń 2015   

    • racing
    • hearts
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • racing
      • hearts
      • flying
      • home
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 575 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Styczeń 2015

22. Raid / Serbuan maut (2011)

    dodany przez Markus, 23 Lipiec 2017   

    • raid
    • serbuan
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • raid
      • serbuan
      • maut
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 155 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Lipiec 2017

23. Raid 2: Infiltracja / Serbuan maut 2: Berandal (2014)

    dodany przez Markus, 11 Luty 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 223 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Luty 2019

24. Rajski apartament / The Paradise Suite (2015)

    dodany przez Markus, 18 Lipiec 2017   

    • rajski
    • apartament
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rajski
      • apartament
      • the
      • paradise
      • suite
      • 2015
    • 1 odpowiedź
    • 246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Lipiec 2017

25. Rambo: Ostatnia krew / Rambo: Last Blood (2019)

    dodany przez Markus, 11 Styczeń 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Styczeń 2020