LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Sms Do Ciebie / SMS für Dich (2016)

   dodany przez Markus, 9 Listopad 2017   

   • sms
   • ciebie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sms
     • ciebie
     • fur
     • dich
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 171 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Listopad 2017

2. Snajper / American Sniper (2014)

   dodany przez Markus, 19 Lipiec 2017   

   • snajper
   • american
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • snajper
     • american
     • sniper
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 285 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 19 Lipiec 2017

3. Snajper: Niewidzialny zabójca / Sniper: Ghost Shooter (2016)

   dodany przez Markus, 29 Sierpień 2018   

   • snajper
   • niewidzialny
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • snajper
     • niewidzialny
     • zabojca
     • sniper
     • ghost
     • shooter
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 253 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 29 Sierpień 2018

4. Śniegu warte / Les petits flocons (2019)

   dodany przez Markus, 27 Grudzień 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 602 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Grudzień 2019

5. Snowden (2016)

   dodany przez Markus, 3 Lipiec 2017   

   • snowden
   • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 179 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 3 Lipiec 2017

6. Sobowtór / The Double (2013)

   dodany przez Markus, 28 Luty 2015   

   • sobowtor
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • sobowtor
     • the
     • double
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 1004 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 28 Luty 2015

7. Solange i jej życie / Solange and the living (2016)

   dodany przez Markus, 20 Listopad 2017   

   • solange
   • jej
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • solange
     • jej
     • zycie
     • and
     • the
     • living
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 189 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 20 Listopad 2017

8. Solo (2018)

   dodany przez Markus, 12 Styczeń 2019   

   • solo
   • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 187 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Styczeń 2019

9. Son of a Gun (2014)

   dodany przez Markus, 18 Czerwiec 2017   

   • son
   • gun
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • son
     • gun
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 340 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 18 Czerwiec 2017

10. Sonata / The Sonata (2018)

    dodany przez Markus, 4 Styczeń 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 257 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Styczeń 2020

11. Song to Song (2017)

    dodany przez Markus, 10 Październik 2017   

    • song
    • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 228 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Październik 2017

12. Sophie i wschodzące słońce / Sophie and the Rising Sun (2016)

    dodany przez Markus, 4 Wrzesień 2017   

    • sophie
    • wschodzace
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sophie
      • wschodzace
      • slonce
      • and
      • the
      • rising
      • sun
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 184 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Wrzesień 2017

13. Souvenir (2016)

    dodany przez Markus, 26 Sierpień 2017   

    • souvenir
    • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 160 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 26 Sierpień 2017

14. SPF-18 (2017)

    dodany przez Markus, 30 Październik 2017   

    • spf
    • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 215 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Październik 2017

15. Spider-Man: Homecoming (2017)

    dodany przez Markus, 21 Październik 2017   

    • spider
    • man
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • spider
      • man
      • homecoming
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 180 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Październik 2017

16. Split (2016)

    dodany przez Markus, 11 Maj 2017   

    • split
    • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 275 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Maj 2017

17. Spotkanie na szczycie / The Summit / La Cordillera (2017)

    dodany przez Markus, 8 Luty 2018   

    • spotkanie
    • szczycie
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • spotkanie
      • szczycie
      • the
      • summit
      • cordillera
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 178 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Luty 2018

18. Spowiedź / La Confession (2016)

    dodany przez Markus, 13 Październik 2017   

    • spowiedz
    • confession
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • spowiedz
      • confession
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 156 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Październik 2017

19. Spragnieni życia / The Upside (2017)

    dodany przez Markus, 11 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 206 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Kwiecień 2019

20. Sprawa Chrystusa / The Case for Christ (2017)

    dodany przez Markus, 16 Luty 2018   

    • sprawa
    • chrystusa
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sprawa
      • chrystusa
      • the
      • case
      • for
      • christ
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 460 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Luty 2018

21. Sprawa dla psiaka / Paws P.I. (2018)

    dodany przez Markus, 1 Czerwiec 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 273 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Czerwiec 2019

22. Sprawa Kalinki / Au nom de ma fille (2016)

    dodany przez Markus, 27 Czerwiec 2017   

    • sprawa
    • kalinki
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sprawa
      • kalinki
      • nom
      • fille
      • 2016
    • 1 odpowiedź
    • 263 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Czerwiec 2017

23. Sprawa Sary i Salima / The Reports on Sarah and Saleem (2018)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 212 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Kwiecień 2019

24. Sprzymierzeni / Allied (2016)

    dodany przez Markus, 13 Czerwiec 2017   

    • sprzymierzeni
    • allied
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sprzymierzeni
      • allied
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 263 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Czerwiec 2017

25. Stado / Flocking / Flocken (2015)

    dodany przez Markus, 23 Październik 2017   

    • stado
    • flocking
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • stado
      • flocking
      • flocken
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 182 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Październik 2017