LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Czas zapłaty / Welcome to the Punch (2013)

   dodany przez Markus, 2 Maj 2017   

   • czas
   • zaplaty
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czas
     • zaplaty
     • welcome
     • the
     • punch
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 297 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Maj 2017

2. Następny jesteś Ty / You're Next (2011)

   dodany przez Markus, 2 Maj 2017   

   • nastepny
   • jestes
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nastepny
     • jestes
     • youre
     • next
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 723 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Maj 2017

3. Rules Don't Apply (2016)

   dodany przez Markus, 2 Maj 2017   

   • rules
   • dont
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rules
     • dont
     • apply
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 275 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Maj 2017

4. Świat w płomieniach / White House Down (2013)

   dodany przez Markus, 2 Maj 2017   

   • swiat
   • plomieniach
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • swiat
     • plomieniach
     • white
     • house
     • down
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 272 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Maj 2017

5. The Next Skin / La propera pell (2016)

   dodany przez Markus, 2 Maj 2017   

   • the
   • next
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • the
     • next
     • skin
     • propera
     • pell
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 275 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Maj 2017

6. Ma nawet twoje oczy / He Even Has Your Eyes/ Il a deja tes yeux (2017)

   dodany przez Markus, 2 Maj 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 330 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 2 Maj 2017

7. Chalk It Up (2016)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

   • chalk
   • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 323 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Maj 2017

8. Iris (2016)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

   • iris
   • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 274 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Maj 2017

9. Przełęcz ocalonych / Hacksaw Ridge (2016)

   dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

   • przelecz
   • ocalonych
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • przelecz
     • ocalonych
     • hacksaw
     • ridge
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 837 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Maj 2017

10. K9: �owcy skarbów / K-9 Adventures: Legend of the Lost Gold (2014)

    dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

    • lowcy
    • skarbow
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • lowcy
      • skarbow
      • adventures
      • legend
      • the
      • lost
      • gold
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 260 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Maj 2017

11. Krocząc wśród cieni / A Walk Among the Tombstones (2014)

    dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

    • kroczac
    • wsrod
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kroczac
      • wsrod
      • cieni
      • walk
      • among
      • the
      • tombstones
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 301 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Maj 2017

12. Anonimus / Anonymous (2011)

    dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

    • anonimus
    • anonymous
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • anonimus
      • anonymous
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 290 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Maj 2017

13. Nieśmiertelne Życie Henrietty Lacks / The Immortal Life of Henrietta Lacks (2017)

    dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

    • niesmiertelne
    • zycie
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niesmiertelne
      • zycie
      • henrietty
      • lacks
      • the
      • immortal
      • life
      • henrietta
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 810 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Maj 2017

14. Klaun / Clown (2014)

    dodany przez Markus, 30 Kwiecień 2017   

    • klaun
    • clown
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • klaun
      • clown
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 264 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Kwiecień 2017

15. Wakacje z wielkÄ… stopÄ… / Bigfoot and the Burtons (2015)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2017   

    • wakacje
    • wielka
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wakacje
      • wielka
      • stopa
      • bigfoot
      • and
      • the
      • burtons
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 284 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Kwiecień 2017

16. Galop Ku Wolności / Running Wild (2017)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2017   

    • galop
    • wolnosci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • galop
      • wolnosci
      • running
      • wild
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 284 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Kwiecień 2017

17. Drobne zbrodnie / Small Crimes (2017)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2017   

    • drobne
    • zbrodnie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • drobne
      • zbrodnie
      • small
      • crimes
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 322 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Kwiecień 2017

18. Rings (2017)

    dodany przez Markus, 28 Kwiecień 2017   

    • rings
    • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 357 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Kwiecień 2017

19. Jake do kwadratu / Jake Squared (2013)

    dodany przez Markus, 26 Kwiecień 2017   

    • jake
    • kwadratu
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • jake
      • kwadratu
      • squared
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 257 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 26 Kwiecień 2017

20. Pokój u wdowca / Adopte un veuf (2016)

    dodany przez Markus, 25 Kwiecień 2017   

    • pokoj
    • wdowca
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pokoj
      • wdowca
      • adopte
      • veuf
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 939 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Kwiecień 2017

21. Pasterze i rzeźnicy / Shepherds and Butchers (2016)

    dodany przez Markus, 25 Kwiecień 2017   

    • pasterze
    • rzeznicy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pasterze
      • rzeznicy
      • shepherds
      • and
      • butchers
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 294 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Kwiecień 2017

22. Stujednolatek, który nie zapłacił rachunku i zniknął (2016)

    dodany przez Markus, 25 Kwiecień 2017   

    • stujednolatek
    • ktory
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • stujednolatek
      • ktory
      • nie
      • zaplacil
      • rachunku
      • zniknal
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 308 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Kwiecień 2017

23. Robot Jeeg / Lo chiamavano Jeeg Robot (2015)

    dodany przez Markus, 23 Kwiecień 2017   

    • robot
    • jeeg
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • robot
      • jeeg
      • chiamavano
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 389 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Kwiecień 2017

24. Pewnego razu na Brooklynie / Goat / Once Upon a Time in Brooklyn (2013)

    dodany przez Markus, 22 Kwiecień 2017   

    • pewnego
    • razu
    • (i 7 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pewnego
      • razu
      • brooklynie
      • goat
      • once
      • upon
      • time
      • brooklyn
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 461 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Kwiecień 2017

25. Sand Castle (2017)

    dodany przez Markus, 22 Kwiecień 2017   

    • sand
    • castle
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sand
      • castle
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 312 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Kwiecień 2017