LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Wicher 2: Na przekór wszystkiemu / Ostwind 2 (2015)

   dodany przez Markus, 22 Kwiecień 2017   

   • wicher
   • przekor
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wicher
     • przekor
     • wszystkiemu
     • ostwind
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 364 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Kwiecień 2017

2. Uczeń / The Student / (M)uchenik (2016)

   dodany przez Markus, 22 Kwiecień 2017   

   • uczen
   • the
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • uczen
     • the
     • student
     • muchenik
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 437 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Kwiecień 2017

3. Miejska dżungla / All the Wilderness (2014)

   dodany przez Markus, 9 Kwiecień 2017   

   • miejska
   • dzungla
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • miejska
     • dzungla
     • all
     • the
     • wilderness
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 451 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Kwiecień 2017

4. Atak krwiożerczych donatów / Attack of the Killer Donuts (2016)

   dodany przez Markus, 6 Kwiecień 2017   

   • atak
   • krwiozerczych
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • atak
     • krwiozerczych
     • donatow
     • attack
     • the
     • killer
     • donuts
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 699 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Kwiecień 2017

5. Maximum Ride (2016)

   dodany przez Markus, 6 Kwiecień 2017   

   • maximum
   • ride
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • maximum
     • ride
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 453 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Kwiecień 2017

6. Death Race 2050 (2017)

   dodany przez Markus, 6 Kwiecień 2017   

   • death
   • race
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • death
     • race
     • 2050
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 382 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Kwiecień 2017

7. Smak Miłości / Cup of Love (2016)

   dodany przez Markus, 1 Kwiecień 2017   

   • smak
   • milosci
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • smak
     • milosci
     • cup
     • love
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 514 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Kwiecień 2017

8. Ratunku, zmniejszyłem nauczycielkę / Hilfe, ich hab meine Lehrerin geschrumpft (2015)

   dodany przez Markus, 1 Kwiecień 2017   

   • ratunku
   • zmniejszylem
   • (i 8 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • ratunku
     • zmniejszylem
     • nauczycielke
     • hilfe
     • ich
     • hab
     • meine
     • lehrerin
     • geschrumpft
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 464 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 1 Kwiecień 2017

9. Odkrycie / The Discovery (2017)

   dodany przez Markus, 31 Marzec 2017   

   • odkrycie
   • the
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • odkrycie
     • the
     • discovery
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 395 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 31 Marzec 2017

10. Niesforny szwagier / Brother Nature (2016)

    dodany przez Markus, 31 Marzec 2017   

    • niesforny
    • szwagier
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niesforny
      • szwagier
      • brother
      • nature
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 462 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Marzec 2017

11. 31 (2016)

    dodany przez Markus, 31 Marzec 2017   

    • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 975 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Marzec 2017

12. Śmierć w Sarajewie / Death in Sarajevo / Smrt u Sarajevu (2016)

    dodany przez Markus, 29 Marzec 2017   

    • smierc
    • sarajewie
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • smierc
      • sarajewie
      • death
      • sarajevo
      • smrt
      • sarajevu
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 403 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Marzec 2017

13. Maigret i jego nieboszczyk / Maigret's Dead Man (2016)

    dodany przez Markus, 29 Marzec 2017   

    • maigret
    • jego
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • maigret
      • jego
      • nieboszczyk
      • maigrets
      • dead
      • man
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 388 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Marzec 2017

14. Julieta (2016)

    dodany przez Markus, 25 Luty 2017   

    • julieta
    • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 637 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Luty 2017

15. Szybcy i wściekli 7 / Furious 7 (2015)

    dodany przez Markus, 1 Sierpień 2015   

    • szybcy
    • wsciekli
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szybcy
      • wsciekli
      • furious
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 3372 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Sierpień 2015

16. Kopciuszek / Cinderella (2015)

    dodany przez Markus, 29 Lipiec 2015   

    • kopciuszek
    • cinderella
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kopciuszek
      • cinderella
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1409 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Lipiec 2015

17. Odrobina chaosu / A Little Chaos (2014)

    dodany przez Markus, 28 Lipiec 2015   

    • odrobina
    • chaosu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odrobina
      • chaosu
      • little
      • chaos
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1246 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 28 Lipiec 2015

18. Zgubny instynkt / Fatal Instinct (2014)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • zgubny
    • instynkt
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zgubny
      • instynkt
      • fatal
      • instinct
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1298 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

19. Dzień zabijania / Mall / A Day to Kill (2014)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • dzien
    • zabijania
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dzien
      • zabijania
      • mall
      • day
      • kill
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1225 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

20. Patrol / The Patrol (2013)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • patrol
    • the
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • patrol
      • the
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 1153 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

21. Cloro (2015)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • cloro
    • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

22. Tam i z powrotem / Away and Back (2015)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • tam
    • powrotem
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tam
      • powrotem
      • away
      • and
      • back
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1290 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

23. Theeb (2014)

    dodany przez Markus, 27 Lipiec 2015   

    • theeb
    • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1165 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Lipiec 2015

24. Rekinado 3: O rybia płetwa! / Sharknado 3: Oh Hell No! (2015)

    dodany przez Markus, 24 Lipiec 2015   

    • rekinado
    • rybia
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • rekinado
      • rybia
      • pletwa
      • sharknado
      • hell
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1132 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Lipiec 2015

25. Atak trzygłowego rekina / 3-Headed Shark Attack (2015)

    dodany przez Markus, 24 Lipiec 2015   

    • atak
    • trzyglowego
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • atak
      • trzyglowego
      • rekina
      • headed
      • shark
      • attack
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 1015 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Lipiec 2015