LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Trzynasta opowieść / The Thirteenth Tale (2013)

   dodany przez Markus, 5 Luty 2015   

   • trzynasta
   • opowiesc
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • trzynasta
     • opowiesc
     • the
     • thirteenth
     • tale
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 459 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Luty 2015

2. Nieuchronna sprawiedliwość / A Certain Justice (2014)

   dodany przez Markus, 4 Luty 2015   

   • nieuchronna
   • sprawiedliwosc
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • nieuchronna
     • sprawiedliwosc
     • certain
     • justice
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 546 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Luty 2015

3. Racing Hearts / Flying Home (2014)

   dodany przez Markus, 30 Styczeń 2015   

   • racing
   • hearts
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • racing
     • hearts
     • flying
     • home
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 574 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 30 Styczeń 2015

4. Dracula Historia Nieznana / Dracula Untold (2014)

   dodany przez Markus, 22 Styczeń 2015   

   • dracula
   • historia
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dracula
     • historia
     • nieznana
     • untold
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 550 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Styczeń 2015

5. Dziwny bieg zdarzeń / A Strange Course of Events / Le cours étrange des choses (2013)

   dodany przez Markus, 21 Styczeń 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 468 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 21 Styczeń 2015

6. Zniknięcie Eleonory Rigby / The Disappearance of Eleanor Rigby (2013)

   dodany przez Markus, 20 Styczeń 2015   

   • znikniecie
   • eleonory
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • znikniecie
     • eleonory
     • rigby
     • the
     • disappearance
     • eleanor
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 497 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 20 Styczeń 2015

7. Mean Creek (2004)

   dodany przez Markus, 11 Styczeń 2015   

   • mean
   • creek
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • mean
     • creek
     • 2004
   • 0 odpowiedzi
   • 519 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 11 Styczeń 2015

8. Zagłodzeni / Starve (2014)

   dodany przez Markus, 9 Styczeń 2015   

   • zaglodzeni
   • starve
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • zaglodzeni
     • starve
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 732 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Styczeń 2015

9. Bez szans / Underdogs (2013)

   dodany przez Markus, 9 Styczeń 2015   

   • bez
   • szans
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • bez
     • szans
     • underdogs
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 662 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 9 Styczeń 2015

10. Czarny grom / Black Thunder (1998)

    dodany przez Markus, 7 Styczeń 2015   

    • czarny
    • grom
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • czarny
      • grom
      • black
      • thunder
      • 1998
    • 0 odpowiedzi
    • 477 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Styczeń 2015

11. Niewinność / Nevinnost (2011)

    dodany przez Markus, 4 Styczeń 2015   

    • niewinnosc
    • nevinnost
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niewinnosc
      • nevinnost
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 530 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Styczeń 2015

12. Zimowa dziewczyna / Snow Bride (2013)

    dodany przez Markus, 3 Styczeń 2015   

    • zimowa
    • dziewczyna
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zimowa
      • dziewczyna
      • snow
      • bride
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 582 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Styczeń 2015

13. Szczypta miłości / A Taste of Romance (2012)

    dodany przez Markus, 3 Styczeń 2015   

    • szczypta
    • milosci
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • szczypta
      • milosci
      • taste
      • romance
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 463 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Styczeń 2015

14. Dwanaście choinek / Twelve Trees of Christmas (2013)

    dodany przez Markus, 20 Grudzień 2014   

    • dwanascie
    • choinek
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dwanascie
      • choinek
      • twelve
      • trees
      • christmas
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 684 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 20 Grudzień 2014

15. Niezwykłe okrucieństwo / Cruel & Unusual (2014)

    dodany przez Markus, 19 Grudzień 2014   

    • niezwykle
    • okrucienstwo
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niezwykle
      • okrucienstwo
      • cruel
      • unusual
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 672 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 19 Grudzień 2014

16. Maria Królowa Szkotów / Mary, Queen of Scots (2013)

    dodany przez Markus, 11 Grudzień 2014   

    • maria
    • krolowa
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • maria
      • krolowa
      • szkotow
      • mary
      • queen
      • scots
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 378 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Grudzień 2014

17. Kryptonim Atena / Athena (2011)

    dodany przez Markus, 10 Grudzień 2014   

    • kryptonim
    • atena
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kryptonim
      • atena
      • athena
      • 2011
    • 0 odpowiedzi
    • 523 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 10 Grudzień 2014

18. Arkadia / Arcadia (2012)

    dodany przez Markus, 7 Grudzień 2014   

    • arkadia
    • arcadia
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • arkadia
      • arcadia
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 424 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 7 Grudzień 2014

19. Niezniszczalni 3 / The Expendables 3 (2014)

    dodany przez Markus, 3 Grudzień 2014   

    • niezniszczalni
    • the
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • niezniszczalni
      • the
      • expendables
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 1401 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Grudzień 2014

20. Więzień labiryntu / The Maze Runner (2014)

    dodany przez Markus, 2 Grudzień 2014   

    • wiezien
    • labiryntu
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wiezien
      • labiryntu
      • the
      • maze
      • runner
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 472 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Grudzień 2014

21. Ocalony / Salvo (2013)

    dodany przez Markus, 1 Grudzień 2014   

    • ocalony
    • salvo
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ocalony
      • salvo
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 459 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Grudzień 2014

22. Statek do Afryki / Un Cargo pour l'Afrique (2009)

    dodany przez Markus, 1 Grudzień 2014   

    • statek
    • afryki
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • statek
      • afryki
      • cargo
      • pour
      • lafrique
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 478 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Grudzień 2014

23. Sugar (2013)

    dodany przez Markus, 30 Listopad 2014   

    • sugar
    • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 442 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Listopad 2014

24. Gwiazdka Pete'a / Pete's Christmas (2013)

    dodany przez Markus, 30 Listopad 2014   

    • gwiazdka
    • petea
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • gwiazdka
      • petea
      • petes
      • christmas
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 495 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Listopad 2014

25. Dora Heldt Odkochanie / Dora Heldt Ausgeliebt (2013)

    dodany przez Markus, 30 Listopad 2014   

    • dora
    • heldt
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dora
      • heldt
      • odkochanie
      • ausgeliebt
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 404 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Listopad 2014