LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Hulk / The Hulk (2003)

   dodany przez Markus, 31 Lipiec 2017   

   • hulk
   • the
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • hulk
     • the
     • 2003
   • 0 odpowiedzi
   • 155 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 31 Lipiec 2017

2. Spowiedź / La Confession (2016)

   dodany przez Markus, 13 Październik 2017   

   • spowiedz
   • confession
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • spowiedz
     • confession
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 155 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 13 Październik 2017

3. Antypody / Down Under (2016)

   dodany przez Markus, 4 Grudzień 2017   

   • antypody
   • down
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • antypody
     • down
     • under
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 155 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Grudzień 2017

4. Tajny dziennik / The Secret Scripture (2016)

   dodany przez Markus, 12 Grudzień 2017   

   • tajny
   • dziennik
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • tajny
     • dziennik
     • the
     • secret
     • scripture
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 155 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Grudzień 2017

5. Szron / Serksnas / Frost (2017)

   dodany przez Markus, 5 Wrzesień 2018   

   • szron
   • serksnas
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • szron
     • serksnas
     • frost
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 155 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 5 Wrzesień 2018

6. Raid / Serbuan maut (2011)

   dodany przez Markus, 23 Lipiec 2017   

   • raid
   • serbuan
   • (i 2 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • raid
     • serbuan
     • maut
     • 2011
   • 0 odpowiedzi
   • 154 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 23 Lipiec 2017

7. Wybór króla / The King's Choice / Kongens nei (2016)

   dodany przez Markus, 4 Październik 2017   

   • wybor
   • krola
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wybor
     • krola
     • the
     • kings
     • choice
     • kongens
     • nei
     • 2016
   • 1 odpowiedź
   • 154 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Październik 2017

8. Czy jesteś moją córką / Stolen Dreams (2015)

   dodany przez Markus, 7 Listopad 2017   

   • czy
   • jestes
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • czy
     • jestes
     • moja
     • corka
     • stolen
     • dreams
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 154 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 7 Listopad 2017

9. Świąteczny bałagan / En underbar jävla jul (2015)

   dodany przez Markus, 17 Listopad 2017   

   • swiateczny
   • balagan
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • swiateczny
     • balagan
     • underbar
     • javla
     • jul
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 154 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 17 Listopad 2017

10. Dead Awake (2016)

    dodany przez Markus, 22 Styczeń 2018   

    • dead
    • awake
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • dead
      • awake
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 154 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Styczeń 2018

11. 24 tygodnie / 24 Wochen (2016)

    dodany przez Markus, 17 Luty 2018   

    • tygodnie
    • wochen
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tygodnie
      • wochen
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 154 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Luty 2018

12. Skazana / Jailbirds / La taularde (2015)

    dodany przez Markus, 15 Lipiec 2017   

    • skazana
    • jailbirds
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skazana
      • jailbirds
      • taularde
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 153 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Lipiec 2017

13. Do odstrzału / Two Down (2015)

    dodany przez Markus, 20 Październik 2017   

    • odstrzalu
    • two
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • odstrzalu
      • two
      • down
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 153 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 20 Październik 2017

14. Happy End (2017)

    dodany przez Markus, 4 Grudzień 2018   

    • happy
    • end
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • happy
      • end
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 153 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Grudzień 2018

15. Mroczna wieża / The Dark Tower (2017)

    dodany przez Markus, 18 Październik 2017   

    • mroczna
    • wieza
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • mroczna
      • wieza
      • the
      • dark
      • tower
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 152 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Październik 2017

16. Siła przetrwania / 6 Below: Miracle on the Mountain (2017)

    dodany przez Markus, 21 Listopad 2017   

    • sila
    • przetrwania
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • sila
      • przetrwania
      • below
      • miracle
      • the
      • mountain
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 152 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Listopad 2017

17. Zawsze Jest Czas Na Miłość / Hampstead (2017)

    dodany przez Markus, 9 Grudzień 2017   

    • zawsze
    • jest
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • zawsze
      • jest
      • czas
      • milosc
      • hampstead
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 152 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Grudzień 2017

18. Barrakuda / Barracuda (2017)

    dodany przez Markus, 21 Grudzień 2018   

    • barrakuda
    • barracuda
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • barrakuda
      • barracuda
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 152 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Grudzień 2018

19. Wojny dronów / Drone Wars (2016)

    dodany przez Markus, 2 Lipiec 2017   

    • wojny
    • dronow
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • wojny
      • dronow
      • drone
      • wars
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 151 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Lipiec 2017

20. Nowość / Newness (2017)

    dodany przez Markus, 1 Luty 2018   

    • nowosc
    • newness
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • nowosc
      • newness
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 151 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Luty 2018

21. Święty / Sint (2010)

    dodany przez Markus, 25 Luty 2018   

    • swiety
    • sint
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • swiety
      • sint
      • 2010
    • 0 odpowiedzi
    • 151 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Luty 2018

22. Pamiętnik nastolatki / The Diary of a Teenage Girl (2015)

    dodany przez Markus, 21 Wrzesień 2017   

    • pamietnik
    • nastolatki
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pamietnik
      • nastolatki
      • the
      • diary
      • teenage
      • girl
      • 2015
    • 0 odpowiedzi
    • 150 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Wrzesień 2017

23. Miłość w ciemności / Blind (2017)

    dodany przez Markus, 24 Marzec 2018   

    • milosc
    • ciemnosci
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • milosc
      • ciemnosci
      • blind
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 150 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Marzec 2018

24. Słońce o północy / The Sun at Midnight (2016)

    dodany przez Markus, 27 Kwiecień 2018   

    • slonce
    • polnocy
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • slonce
      • polnocy
      • the
      • sun
      • midnight
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 150 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 27 Kwiecień 2018

25. Valerian i Miasto TysiÄ…ca Planet / Valerian and the City of a Thousand Planets (2017)

    dodany przez Markus, 2 Grudzień 2017   

    • valerian
    • miasto
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • valerian
      • miasto
      • tysiaca
      • planet
      • and
      • the
      • city
      • thousand
      • planets
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 149 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 2 Grudzień 2017