Brooklyn (2015)

[Motylek 5054]

Brooklyn (2015) PL.720p.BluRay.x264.AC3-KiT / Lektor PL

 

 

 

re??yseria: John Crowley

scenariusz: Nick Hornby

gatunek: Melodramat

produkcja: Irlandia, Kanada, Wielka Brytania

premiera: 19 lutego 2016 (Polska) 26 stycznia 2015 (??wiat)

 

 

M??oda irlandzka imigrantka, Ellis Lacey, w latach 50. udaje siÄ? do Nowego Jorku.

 

 

Brooklyn (2015) PL.720p.BluRay.x264.AC3-KiT / Lektor PL

 

Format : Matroska at 5 445 Kbps

Length : 4.26 GiB for 1h 51mn 58s 296ms

 

Video #0 : AVC at 5 000 Kbps

Aspect : 1280 x 692 (1.850) at 23.976 fps

 

Audio #0 : AC-3 at 448 Kbps

Infos : 6 channels, 48.0 KHz

 

 

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Edytowane 20 Marzec 2016 przez Motylek

[hombbre 0]

Brooklyn (2015)

BLU-RAY 50 | POLSKI LEKTOR

 

Brooklyn.2015.MULTi.COMPLETE.BLURAY-JUST4

 

 

 

 

 

re??yseria: John Crowley

scenariusz: Nick Hornby

gatunek: Melodramat

produkcja: Irlandia, Kanada, Wielka Brytania

 

Lata 50-te XX wieku. Eilis Lacey, m??oda dziewczyna z Irlandii, opuszcza rodzinny kraj i wyrusza do Ameryki, by szukaÄ? szczÄ???cia w Nowym Jorku. PoczÄ?tkowa tÄ?sknota za domem mija, gdy w ??yciu Eilis pojawia siÄ? mÄ???czyzna, a wraz z nim pierwsza mi??o??Ä? i romantyczne uniesienia. Wkr??tce jednak przesz??o??Ä? daje o sobie znaÄ? i Eilis musi dokonaÄ? dramatycznego wyboru miÄ?dzy dwoma krajami i dwoma stylami ??yciaâ??

 

BDiNFO RAPORT:

 

Disc Title: BROOKLYN_J4

Disc Size: 46 991 566 716 bytes

Protection: AACS

BD-Java: Yes

BDInfo: 0.5.8

 

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS

Length: 1:51:24.719 (h:m:s.ms)

Size: 36 766 119 936 bytes

Total Bitrate: 44,00 Mbps

 

VIDEO:

Codec Bitrate Description

----- ------- -----------

MPEG-4 AVC Video 33588 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

 

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description

----- -------- ------- -----------

DTS-HD Master Audio English 3434 kbps 5.1 / 48 kHz / 3434 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

DTS Audio Russian 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit

Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

Dolby Digital Audio Czech 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

Dolby Digital Audio Hungarian 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

Dolby Digital Audio Turkish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

Dolby Digital Audio English 224 kbps 2.0 / 48 kHz / 224 kbps

 

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description

----- -------- ------- -----------

Presentation Graphics English 40,840 kbps

Presentation Graphics English 58,790 kbps

Presentation Graphics Bulgarian 32,203 kbps

Presentation Graphics Chinese 26,015 kbps

Presentation Graphics Czech 32,287 kbps

Presentation Graphics Estonian 32,699 kbps

Presentation Graphics Hebrew 23,846 kbps

Presentation Graphics Hungarian 31,350 kbps

Presentation Graphics Icelandic 33,203 kbps

Presentation Graphics Indonesian 37,965 kbps

Presentation Graphics Korean 25,273 kbps

Presentation Graphics Korean 36,645 kbps

Presentation Graphics Latvian 31,962 kbps

Presentation Graphics Lithuanian 31,985 kbps

Presentation Graphics Malay 39,791 kbps

Presentation Graphics Polish 31,678 kbps

Presentation Graphics Romanian 32,088 kbps

Presentation Graphics Russian 34,003 kbps

Presentation Graphics Russian 55,246 kbps

Presentation Graphics Slovak 31,182 kbps

Presentation Graphics Spanish 33,851 kbps

Presentation Graphics Spanish 51,025 kbps

Presentation Graphics Thai 27,305 kbps

Presentation Graphics Turkish 36,093 kbps

Presentation Graphics Ukrainian 34,652 kbps

Presentation Graphics Vietnamese 34,091 kbps

 

 

 

?šCIE??KI AUDiO i NAPISY:

 

AUDIO : Angielski DTS-HD, Polski Lektor DD 5.1, Inne

SUBS : Polskie, Angielskie, Inne

DODATKI : TAK

MENU : TAK/POLSKIE

 

UPLOAD'S INFO:

 

size: 43.76 GB

compression: .rar

language: pl,en,others

subs: pl,en,others

dane naprawcze: no any

 

DOWNLOAD

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

HASLO/PASS:

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

Pliki sa identyczne na wszystkich hostingach/serwerach, wiec mozesz pobierac

jednoczesnie ze wszystkich. Jesli brakuje pliku na jednym serwerze, to

sciagnij go z innego, jaki podalem wyzej. Bedzie pasowaÄ?.

Edytowane 21 Marzec 2016 przez hombbre

[hombbre 0]

Brooklyn (2015)

 

Brooklyn.2015.PL.720p.BluRay.x264-JUST4

 

 

 

 

 

re??yseria: John Crowley

scenariusz: Nick Hornby

gatunek: Melodramat

produkcja: Irlandia, Kanada, Wielka Brytania

 

Lata 50-te XX wieku. Eilis Lacey, m??oda dziewczyna z Irlandii, opuszcza rodzinny kraj i wyrusza do Ameryki, by szukaÄ? szczÄ???cia w Nowym Jorku. PoczÄ?tkowa tÄ?sknota za domem mija, gdy w ??yciu Eilis pojawia siÄ? mÄ???czyzna, a wraz z nim pierwsza mi??o??Ä? i romantyczne uniesienia. Wkr??tce jednak przesz??o??Ä? daje o sobie znaÄ? i Eilis musi dokonaÄ? dramatycznego wyboru miÄ?dzy dwoma krajami i dwoma stylami ??yciaâ??

 

 

 

iNFO:

Format : Matroska at 5 444 Kbps

Length : 4.26 GiB for 1h 51mn 58s 45ms

Video #0 : AVC at 5 000 Kbps

Aspect : 1280 x 692 (1.850) at 23.976 fps

Audio #0 : AC-3 at 448 Kbps

Infos : 6 channels, 48.0 KHz

Language : pl (POLSKI LEKTOR)

 

ZRODLO RELA : BD50-HDC (THX)

 

CO WEWNÄ?TRZ:

size: 4.26 GiB

compression: .rar

in upload: .mkv

Language: pl

Subs: no any

repair staff: no any

 

POBIERAJ:

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

W CA?O?šCI:

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

HASLO/PASS:

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

All links are interchangeable.

 

Pliki sa identyczne na wszystkich hostingach/serwerach, wiec mozesz pobierac

jednoczesnie ze wszystkich. Jesli brakuje pliku na jednym serwerze, to

sciagnij go z innego, jaki podalem wyzej. Bedzie pasowac.

[hombbre 0]

Brooklyn (2015)

 

Brooklyn.2015.PL.1080p.BluRay.x264-JUST4

 

 

 

 

 

re??yseria: John Crowley

scenariusz: Nick Hornby

gatunek: Melodramat

produkcja: Irlandia, Kanada, Wielka Brytania

 

Lata 50-te XX wieku. Eilis Lacey, m??oda dziewczyna z Irlandii, opuszcza rodzinny kraj i wyrusza do Ameryki, by szukaÄ? szczÄ???cia w Nowym Jorku. PoczÄ?tkowa tÄ?sknota za domem mija, gdy w ??yciu Eilis pojawia siÄ? mÄ???czyzna, a wraz z nim pierwsza mi??o??Ä? i romantyczne uniesienia. Wkr??tce jednak przesz??o??Ä? daje o sobie znaÄ? i Eilis musi dokonaÄ? dramatycznego wyboru miÄ?dzy dwoma krajami i dwoma stylami ??yciaâ??

 

 

 

iNFO:

Format : Matroska at 11.4 Mbps

Length : 8.90 GiB for 1h 51mn 58s 712ms

Video #0 : AVC at 10.9 Mbps

Aspect : 1920 x 1036 (1.853) at 23.976 fps

Audio #0 : AC-3 at 448 Kbps

Infos : 6 channels, 48.0 KHz

Language : pl (POLSKI LEKTOR)

 

ZRODLO RELA : BD50-HDC (THX)

 

CO WEWNÄ?TRZ:

size: 8.90 GiB

compression: .rar

in upload: .mkv

Language: pl

Subs: no any

repair staff: no any

 

POBIERAJ:

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

W CA?O?šCI:

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

HASLO/PASS:

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

All links are interchangeable.

 

Pliki sa identyczne na wszystkich hostingach/serwerach, wiec mozesz pobierac

jednoczesnie ze wszystkich. Jesli brakuje pliku na jednym serwerze, to

sciagnij go z innego, jaki podalem wyzej. Bedzie pasowac.

[barinoshrek 38]

Brooklyn (2015) PL.720p.BluRay.x264-JUST4

 

Dane techniczne:

 

Format : Matroska at 5.444 Kb/s

Length : 4,26 GB for 1h 51 min. 58s 45ms

 

Video #0 : AVC at 5.000 Kb/s

Aspect : 1280 x 692 (1.850) at 23.976 fps

 

Audio #0 : AC-3 at 448 Kb/s

Infos : 6 kana????w, 48,0 KHz

Language : pl

Dane uploadu:

Wielko??Ä?...........: 4.26 GB

Zawarto??Ä?..........: plik .rar, .mkv

Wersja jÄ?zykowa....: angielska, profesjonalny polski lektor

Wielko??Ä? partu.....: 2 GB

Has??o:.............: brak

Dane naprawcze.....: brak

 

Zrzut ekranu:

 

 

 

 

Linki

mo??na pobieraÄ? naprzemiennie

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Brooklyn (2015) PL.1080p.BluRay.x264-JUST4

 

Dane techniczne:

 

Format : Matroska at 11,4 Mb/s

Length : 8,90 GB for 1h 51 min. 58s 712ms

 

Video #0 : AVC at 10,7 Mb/s

Aspect : 1920 x 1036 (1.853) at 23.976 fps

 

Audio #0 : AC-3 at 448 Kb/s

Infos : 6 kana????w, 48,0 KHz

Language : pl

Dane uploadu:

Wielko??Ä?...........: 8.90 GB

Zawarto??Ä?..........: plik .rar, .mkv

Wersja jÄ?zykowa....: angielska, profesjonalny polski lektor

Wielko??Ä? partu.....: 2 GB

Has??o:.............: brak

Dane naprawcze.....: brak

 

Zrzut ekranu:

 

 

 

Linki

mo??na pobieraÄ? naprzemiennie

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

[Motylek 5054]

Brooklyn (2015) MULTi.1080p.BluRay.DD5.1.h264-SLiSU / Lektor PL

 

Format : Matroska at 15.6 Mbps

Length : 12.2 GiB for 1h 52mn 0s 608ms

 

Video #0 : AVC at 13.7 Mbps

Aspect : 1920 x 1038 (1.850) at 23.976 fps

 

Audio #0 : AC-3 at 448 Kbps

Infos : 6 channels, 48.0 KHz

Language : pl

 

Audio #1 : DTS at 1 509 Kbps

Infos : 6 channels, 48.0 KHz

Language : en

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

[hombbre 0]

Brooklyn (2015)

BLU-RAY 25 | POLSKI LEKTOR

 

Brooklyn.2015.PL.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1.BD25-JUST4

 

 

 

 

 

re??yseria: John Crowley

scenariusz: Nick Hornby

gatunek: Melodramat

produkcja: Irlandia, Kanada, Wielka Brytania

 

Lata 50-te XX wieku. Eilis Lacey, m??oda dziewczyna z Irlandii, opuszcza rodzinny kraj i wyrusza do Ameryki, by szukaÄ? szczÄ???cia w Nowym Jorku. PoczÄ?tkowa tÄ?sknota za domem mija, gdy w ??yciu Eilis pojawia siÄ? mÄ???czyzna, a wraz z nim pierwsza mi??o??Ä? i romantyczne uniesienia. Wkr??tce jednak przesz??o??Ä? daje o sobie znaÄ? i Eilis musi dokonaÄ? dramatycznego wyboru miÄ?dzy dwoma krajami i dwoma stylami ??yciaâ??

 

BDiNFO RAPORT:

 

Disc Title: BROOK-BD25PL

Disc Size: 23 087 380 965 bytes

Protection: AACS

BD-Java: Yes

BDInfo: 0.5.8

 

PLAYLIST REPORT:

Name: 00800.MPLS

Length: 1:51:24.719 (h:m:s.ms)

Size: 17 733 451 776 bytes

Total Bitrate: 21,22 Mbps

 

VIDEO:

Codec Bitrate Description

----- ------- -----------

MPEG-4 AVC Video 16062 kbps 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1

 

AUDIO:

Codec Language Bitrate Description

----- -------- ------- -----------

DTS-HD Master Audio English 3434 kbps 5.1 / 48 kHz / 3434 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)

Dolby Digital Audio Polish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps

 

SUBTITLES:

Codec Language Bitrate Description

----- -------- ------- -----------

Presentation Graphics English 40,840 kbps

Presentation Graphics Polish 31,678 kbps

 

 

 

?šCIE??KI AUDiO i NAPISY:

 

AUDIO : Angielski DTS-HD, Polski Lektor DD 5.1

SUBS : Polskie, Angielskie

DODATKI : TAK

MENU : TAK/POLSKIE

SOURCE : BD50-RETAiL

 

UPLOAD'S INFO:

 

size : 21.5 GiB

compression : .rar

language : pl,en

subs : pl,en

dane naprawcze : brak

 

DOWNLOAD

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

HASLO/PASS:

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

Pliki sa identyczne na wszystkich hostingach/serwerach, wiec mozesz pobierac

jednoczesnie ze wszystkich. Jesli brakuje pliku na jednym serwerze, to

sciagnij go z innego, jaki podalem wyzej. Bedzie pasowaÄ?.

[hombbre 0]

Brooklyn (2015

BLU-RAY 9 | POLSKI LEKTOR

 

Brooklyn.2015.PL.1080p.AVCHD.DTS.BD9-JUST4

 

 

 

 

 

re??yseria: John Crowley

scenariusz: Nick Hornby

gatunek: Melodramat

produkcja: Irlandia, Kanada, Wielka Brytania

 

Lata 50-te XX wieku. Eilis Lacey, m??oda dziewczyna z Irlandii, opuszcza rodzinny kraj i wyrusza do Ameryki, by szukaÄ? szczÄ???cia w Nowym Jorku. PoczÄ?tkowa tÄ?sknota za domem mija, gdy w ??yciu Eilis pojawia siÄ? mÄ???czyzna, a wraz z nim pierwsza mi??o??Ä? i romantyczne uniesienia. Wkr??tce jednak przesz??o??Ä? daje o sobie znaÄ? i Eilis musi dokonaÄ? dramatycznego wyboru miÄ?dzy dwoma krajami i dwoma stylami ??yciaâ??

 

 

 

NFO

 

Format : BDAV at 10.1 Mbps

Length : 7.84 GiB for 1h 51mn 24s 757ms

Video #0 : AVC at 7 707 Kbps

Aspect : 1920 x 1080 (1.778) at 23.976 fps

Audio #0 : DTS at 1 509 Kbps

Infos : 6 channels, 48.0 KHz

Audio #1 : AC-3 at 448 Kbps

Infos : 6 channels, 48.0 KHz

(POLSKI LEKTOR)

Text #0 : PGS

Text #1 : PGS (POLSKIE NAPISY z BLU-RAY'a)

 

AUDIO : Angielski DTS, Polski Lektor DD 5.1

SUBS : Polskie, Angielkie

MENU : TAK/POLSKIE

DODATKI : NIE

SOURCE : BD50-RETAiL

 

UPLOAD'S INFO:

size : 7.92 GiB

compression : .rar

language : pl,en

subs : pl,en

dane naprawcze : brak

 

DOWNLOAD

 

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

HASLO/PASS:

Ukryta Zawartość

Treść widoczna tylko dla użytkowników forum DarkSiders. Zaloguj się lub załóż darmowe konto na forum aby uzyskać dostęp bez limitów.

 

Pliki sa identyczne na wszystkich hostingach/serwerach, wiec mozesz pobierac

jednoczesnie ze wszystkich. Jesli brakuje pliku na jednym serwerze, to

sciagnij go z innego, jaki podalem wyzej. Bedzie pasowaÄ?.