LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Rock and Roll: The Movie (2014)

   dodany przez Markus, 19 Październik 2014   

   • rock
   • and
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • rock
     • and
     • roll
     • the
     • movie
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 353 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 19 Październik 2014

2. Cena sukcesu / Le prix du succes (2017)

   dodany przez Markus, 26 Sierpień 2018   

   • cena
   • sukcesu
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • cena
     • sukcesu
     • prix
     • succes
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 353 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 26 Sierpień 2018

3. Śmiałek: Oblężenie Downing Street / He Who Dares: Downing Street Siege (2014)

   dodany przez Markus, 4 Wrzesień 2018   

   • smialek
   • oblezenie
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • smialek
     • oblezenie
     • downing
     • street
     • who
     • dares
     • siege
     • 2014
   • 0 odpowiedzi
   • 353 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 4 Wrzesień 2018

4. W cywilu 5: Pole bitwy / The Marine 5: Battleground (2017)

   dodany przez Markus, 26 Czerwiec 2019
   • 0 odpowiedzi
   • 353 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 26 Czerwiec 2019

5. Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara / Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017)

   dodany przez Markus, 6 Wrzesień 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 351 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Wrzesień 2017

6. Piraci z Karaibów: Zemsta Salazara / Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales (2017)

   dodany przez Markus, 21 Wrzesień 2017
   • 1 odpowiedź
   • 351 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 22 Wrzesień 2017

7. 0.0 MHZ – częstotliwość opętania / 0.0 Mhz (2019)

   dodany przez Markus, 8 Kwiecień 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 351 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 8 Kwiecień 2020

8. Dzień Dobry TV / Morning Glory (2010)

   dodany przez Markus, 28 Październik 2014   

   • dzien
   • dobry
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • dzien
     • dobry
     • morning
     • glory
     • 2010
   • 0 odpowiedzi
   • 350 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 28 Październik 2014

9. Wszystko zostanie w rodzinie / Babysitting 2 (2015)

   dodany przez Markus, 6 Maj 2017   

   • wszystko
   • zostanie
   • (i 3 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • wszystko
     • zostanie
     • rodzinie
     • babysitting
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 350 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 6 Maj 2017

10. Przyjaciółki do końca świata / Best Friends Forever (2012)

    dodany przez Markus, 8 Listopad 2014   

    • przyjaciolki
    • konca
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • przyjaciolki
      • konca
      • swiata
      • best
      • friends
      • forever
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 349 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Listopad 2014

11. W głąb lasu / Dans la foret (2016)

    dodany przez Markus, 24 Kwiecień 2018   

    • glab
    • lasu
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • glab
      • lasu
      • dans
      • foret
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 349 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Kwiecień 2018

12. Skórozmienni / Skinwalkers / Skinwalker Ranch (2013)

    dodany przez Markus, 23 Październik 2014   

    • skorozmienni
    • skinwalkers
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • skorozmienni
      • skinwalkers
      • skinwalker
      • ranch
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 348 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 23 Październik 2014

13. Minuta Ciszy / Schweigeminute (2016)

    dodany przez Markus, 4 Maj 2017   

    • minuta
    • ciszy
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • minuta
      • ciszy
      • schweigeminute
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 348 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 4 Maj 2017

14. Handel NiewiniÄ…tek / Trade of Innocents (2012)

    dodany przez Markus, 31 Październik 2014   

    • handel
    • niewiniatek
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • handel
      • niewiniatek
      • trade
      • innocents
      • 2012
    • 0 odpowiedzi
    • 347 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Październik 2014

15. Turniej główny / The Main Event (2020)

    dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 347 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Kwiecień 2020

16. Uczeń / The Student / (M)uchenik (2016)

    dodany przez Markus, 22 Kwiecień 2017   

    • uczen
    • the
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • uczen
      • the
      • student
      • muchenik
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 346 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 22 Kwiecień 2017

17. Pomiędzy nami góry / The Mountain Between Us (2017)

    dodany przez Markus, 13 Grudzień 2017   

    • pomiedzy
    • nami
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • pomiedzy
      • nami
      • gory
      • the
      • mountain
      • between
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 346 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 13 Grudzień 2017

18. Ares (2016)

    dodany przez Markus, 12 Maj 2017   

    • ares
    • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 345 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 12 Maj 2017

19. Amityville: Przebudzenie / Amityville: The Awakening (2017)

    dodany przez Markus, 29 Styczeń 2018   

    • amityville
    • przebudzenie
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • amityville
      • przebudzenie
      • the
      • awakening
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 344 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Styczeń 2018

20. Tony, dorośnij / Grow Up, Tony Phillips (2013)

    dodany przez Markus, 31 Październik 2014   

    • tony
    • dorosnij
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • tony
      • dorosnij
      • grow
      • phillips
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 343 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 31 Październik 2014

21. Ewolucja planety małp / Dawn of the Planet of the Apes (2014)

    dodany przez Markus, 11 Listopad 2014   

    • ewolucja
    • planety
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • ewolucja
      • planety
      • malp
      • dawn
      • the
      • planet
      • apes
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 343 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 11 Listopad 2014

22. Strefa wroga / Rescue Under Fire / Zona hostil (2017)

    dodany przez Markus, 18 Kwiecień 2018   

    • strefa
    • wroga
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • strefa
      • wroga
      • rescue
      • under
      • fire
      • zona
      • hostil
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 343 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Kwiecień 2018

23. 1917 (2019)

    dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 343 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 14 Kwiecień 2020

24. Renegaci / Renegades (2017)

    dodany przez Markus, 26 Styczeń 2018   

    • renegaci
    • renegades
    • (i 1 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • renegaci
      • renegades
      • 2017
    • 0 odpowiedzi
    • 342 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 26 Styczeń 2018

25. Król Skorpion: Księga Dusz / The Scorpion King: Book of Souls (2018)

    dodany przez Markus, 25 Listopad 2018   

    • krol
    • skorpion
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krol
      • skorpion
      • ksiega
      • dusz
      • the
      • scorpion
      • king
      • book
      • souls
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 341 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Listopad 2018