LEKTOR PL / DUBBING

1756 tematów w tym forum

1. Kopciuszek / Cinderella (2015)

   dodany przez Markus, 29 Lipiec 2015   

   • kopciuszek
   • cinderella
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kopciuszek
     • cinderella
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 1329 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 29 Lipiec 2015

2. Kopciuszek w świecie mody / After the Ball (2015)

   dodany przez Markus, 15 Czerwiec 2017   

   • kopciuszek
   • swiecie
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kopciuszek
     • swiecie
     • mody
     • after
     • the
     • ball
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 300 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 15 Czerwiec 2017

3. Korona Arkusa / Die Krone von Arkus (2015)

   dodany przez Markus, 27 Styczeń 2018   

   • korona
   • arkusa
   • (i 5 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • korona
     • arkusa
     • die
     • krone
     • von
     • arkus
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 302 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Styczeń 2018

4. Korona na GwiazdkÄ™ / Crown for Christmas (2015)

   dodany przez Markus, 25 Listopad 2017   

   • korona
   • gwiazdke
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • korona
     • gwiazdke
     • crown
     • for
     • christmas
     • 2015
   • 0 odpowiedzi
   • 169 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 25 Listopad 2017

5. Korpo / Corporate (2017)

   dodany przez Markus, 24 Styczeń 2018   

   • korpo
   • corporate
   • (i 1 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • korpo
     • corporate
     • 2017
   • 0 odpowiedzi
   • 384 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 24 Styczeń 2018

6. Korytarzem w mrok / Down A Dark Hall (2018)

   dodany przez Markus, 28 Wrzesień 2018   

   • korytarzem
   • mrok
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • korytarzem
     • mrok
     • down
     • dark
     • hall
     • 2018
   • 0 odpowiedzi
   • 250 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 28 Wrzesień 2018

7. Koszmarny rejs / The Wrong Cruise (2018)

   dodany przez Markus, 14 Kwiecień 2020
   • 0 odpowiedzi
   • 361 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 14 Kwiecień 2020

8. Kot Bob i ja / A Street Cat Named Bob (2016)

   dodany przez Markus, 27 Maj 2017   

   • kot
   • bob
   • (i 4 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • kot
     • bob
     • street
     • cat
     • named
     • 2016
   • 0 odpowiedzi
   • 391 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 27 Maj 2017

9. Kozioł ofiarny / The Scapegoat / Au bonheur des ogres (2013)

   dodany przez Markus, 12 Listopad 2014   

   • koziol
   • ofiarny
   • (i 6 więcej)

     Oznaczone tagami:

     • koziol
     • ofiarny
     • the
     • scapegoat
     • bonheur
     • des
     • ogres
     • 2013
   • 0 odpowiedzi
   • 394 wyświetleń
   • 
   • Markus
   • 12 Listopad 2014

10. Król Artur: Legenda miecza / King Arthur: Legend of the Sword (2017)

    dodany przez Markus, 16 Sierpień 2017   

    • krol
    • artur
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krol
      • artur
      • legenda
      • miecza
      • king
      • arthur
      • legend
      • the
      • sword
      • 2017
    • 1 odpowiedź
    • 217 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 16 Sierpień 2017

11. Król Belgów / King of the Belgians (2016)

    dodany przez Markus, 30 Grudzień 2017   

    • krol
    • belgow
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krol
      • belgow
      • king
      • the
      • belgians
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 129 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 30 Grudzień 2017

12. Król Skorpion: Księga Dusz / The Scorpion King: Book of Souls (2018)

    dodany przez Markus, 25 Listopad 2018   

    • krol
    • skorpion
    • (i 8 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krol
      • skorpion
      • ksiega
      • dusz
      • the
      • scorpion
      • king
      • book
      • souls
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 343 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 25 Listopad 2018

13. Król wyjęty spod prawa / Outlaw King (2018)

    dodany przez Markus, 9 Listopad 2018   

    • krol
    • wyjety
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krol
      • wyjety
      • spod
      • prawa
      • outlaw
      • king
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 232 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Listopad 2018

14. Królowa grzechu / The Queen of Sin (2018)

    dodany przez Markus, 29 Wrzesień 2018   

    • krolowa
    • grzechu
    • (i 4 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krolowa
      • grzechu
      • the
      • queen
      • sin
      • 2018
    • 0 odpowiedzi
    • 248 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 29 Wrzesień 2018

15. Królowa Hiszpanii / The Queen of Spain / La Reina de Espana (2016)

    dodany przez Markus, 15 Październik 2017   

    • krolowa
    • hiszpanii
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krolowa
      • hiszpanii
      • the
      • queen
      • spain
      • reina
      • espana
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 163 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 15 Październik 2017

16. Królowa Katwe / Queen of Katwe (2016)

    dodany przez Markus, 1 Czerwiec 2017   

    • krolowa
    • katwe
    • (i 2 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krolowa
      • katwe
      • queen
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 203 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Czerwiec 2017

17. Kraina Jane Austen / Austenland (2013)

    dodany przez Markus, 8 Styczeń 2018   

    • kraina
    • jane
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kraina
      • jane
      • austen
      • austenland
      • 2013
    • 0 odpowiedzi
    • 225 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Styczeń 2018

18. Kraina nadziei / Oma maa (2018)

    dodany przez Markus, 9 Grudzień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 236 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 9 Grudzień 2019

19. Kraina wielkiego nieba / Wildlife (2018)

    dodany przez Markus, 8 Kwiecień 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 275 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 8 Kwiecień 2019

20. Kres drogi / Journey's End (2017)

    dodany przez Markus, 1 Luty 2019
    • 1 odpowiedź
    • 192 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 3 Luty 2019

21. Krew na piasku / It Stains the Sands Red (2016)

    dodany przez Markus, 24 Listopad 2017   

    • krew
    • piasku
    • (i 5 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krew
      • piasku
      • stains
      • the
      • sands
      • red
      • 2016
    • 0 odpowiedzi
    • 209 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 24 Listopad 2017

22. Krew z krwi / Summer's Blood (2009)

    dodany przez Markus, 17 Kwiecień 2018   

    • krew
    • krwi
    • (i 3 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • krew
      • krwi
      • summers
      • blood
      • 2009
    • 0 odpowiedzi
    • 159 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 17 Kwiecień 2018

23. Krew, pot i... kłamstwa / Blood, Sweat, and Lies (2018)

    dodany przez Markus, 21 Luty 2020
    • 0 odpowiedzi
    • 223 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 21 Luty 2020

24. Krocząc wśród cieni / A Walk Among the Tombstones (2014)

    dodany przez Markus, 1 Maj 2017   

    • kroczac
    • wsrod
    • (i 6 więcej)

      Oznaczone tagami:

      • kroczac
      • wsrod
      • cieni
      • walk
      • among
      • the
      • tombstones
      • 2014
    • 0 odpowiedzi
    • 272 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 1 Maj 2017

25. Król / The King (2019)

    dodany przez Markus, 18 Listopad 2019
    • 0 odpowiedzi
    • 241 wyświetleń
    • 
    • Markus
    • 18 Listopad 2019