Skocz do zawartości

Aktywacja nowych użytkowników
Zakazane produkcje

  • advertisement_alt
  • advertisement_alt
  • advertisement_alt

beers

Member
  • Liczba zawartości

    7394
  • Rejestracja

  • Wygrane w rankingu

    2

Zawartość dodana przez beers

  1. Thunder - Please Remain Seated (2019) 96-24 Country: UK Genre: Blues Rock,Hard Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [96 kHz/24 bit] Time: 01:03:14 Full Size: 1.22 GB Thunder released their brand new studio album 'Please Remain Seated' on 18 January 2019 through BMG. The album, released as the band enter their third decade, is a collection of radically reworked versions of songs from throughout their extensive catalogue. This album will raise eyebrows, hackles and heartbeats in equal measure. 'Please Remain Seated' is the sound of a band taking a strange journey into their own music, but also distilling thirty years of playing together in order to create something truly compelling. https://www.youtube.com/watch?v=S4kS8AFJLLc Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/ce91608c-c70f-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  2. Reef - In Motion [Live from Hammersmith) (2019] 48-24 Country: UK Genre: Hard Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [48 kHz/24 bit] Time: 01:18:25 Full Size: 1000.71 MB https://www.youtube.com/watch?v=eFBeezGBHmQ https://www.youtube.com/watch?v=hpq7-6wLRnw Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/2fb9f96c-c792-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  3. Secret Sphere - Lifeblood (2021) 44.1-24 Country: Italy Genre: Melodic Power/Progressive Metal Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 51:29 Full Size: 639.63 MB https://www.youtube.com/watch?v=PmBkc20YaOE Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/87057a55-caea-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  4. Blackfield - Blackfield (Remastered) 2004 (2020) 44.1-24 Country: UK Genre: Progressive Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 37:22 Full Size: 407.26 MB https://www.youtube.com/watch?v=k78iWSUR6Vc Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/caae86cb-cb0b-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  5. Anna Calvi - Tommy (2022) 96-24 Country: UK Genre: Alternative Rock, Indie Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [96 kHz/24 bit] Time: 14:59 Full Size: 306.1 MB Anna Calvi has released her new EP Tommy, The album features four new tracks from Calvi, including a cover of "Red Right Hand" - the Peaky Blinders theme song by Nick Cave & The Bad Seeds, a cover of Bob Dylan's "All The Tired Horses" and two original songs written specifically for the show, "Ain't No Grave" and "Burning Down". "Ain't No Grave" first appeared during Peaky Blinders season 5 but acts as the musical lynchpin of season 6, appearing throughout the six episodes, its swaggering presence underscoring the drama on screen. https://www.youtube.com/watch?v=uWXCkWDGMzc https://www.youtube.com/watch?v=vdA0cu8vMMM Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/1czgmyd8vs63/Anna.Calvi.-.Tommy.2022.96-24.rar
  6. Simple Minds - Live in the City of Angels (Deluxe) (2019) 48-24 Country: UK Genre: Pop Rock,Alternative rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [48 kHz/24 bit] Time: 03:26:17 Full Size: 2.69 GB The album captures the band on their most recent North American tour where they took in 31 cities on a coast-to-coast excursion. The resulting album, LIVE IN THE CITY OF ANGELS, is a 40-song collection, spanning one of the most diverse catalogues of, to date, a 40 year career. Simple Minds' live prowess, incredible musicianship, led by the band's exceptional and iconic guitarist Charlie Burchill, and the soulfulness of frontman Jim Kerr's voice - which has matured into a powerful instrument in its own right - delivers a set that proves why Simple Minds are still a vital and relevant band. https://www.youtube.com/watch?v=0eiESh2dNsU https://www.youtube.com/watch?v=GhrQI56ObXc Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/761643a6-91ae-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  7. Tim Bowness & Peter Chilvers - Modern Ruins (2020) 44.1-24 Country: UK Genre: Progressive Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 40:19 Full Size: 405.48 MB https://www.youtube.com/watch?v=-FepOAl0VVo Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/c5f37720-9668-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  8. Red Hot Chili Peppers - Mother's Milk 1989 (2013) 192-24 Country: USA Genre: Alternative Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [192 kHz/24 bit] Time: 44:46 Full Size: 1.8 GB https://www.youtube.com/watch?v=dCK7QsQ_EGM Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/7d3452b9-28ea-11ec-a971-0cc47ac4f47e
  9. Roxy Music - The Best Of Roxy Music (2003) 96-24 Country: UK Genre: Pop Rock, Synth-Pop, Glam Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [96 kHz/24 bit] Time: 01:13:46 Full Size: 1.53 GB Released to herald a reunion of the band and superseding several out-of-print predecessors, The Best of Roxy Music is an excellent summary of the group's hits and album highlights between 1972 and 1982. There are really two editions of Roxy Music, the glam rock unit that achieved widespread U.K. success from 1972 to 1975, and the more polished one that was a broader international success from 1979 to 1982. The compilers have dealt with the dichotomy and the more lasting popularity of the later recordings by presenting the compilation in reverse chronological order, so that soft rock hits like "Over You" and "Dance Away," which scored in America, come before U.K.-only hits like "Street Life" and "Virginia Plain," which rock much harder. But all the major hits are here (only a couple of less-successful British singles chart entries are missing), augmented by memorable album tracks like "Do the Strand" and "Mother of Pearl." In print or not, this is the best single-disc collection of Roxy Music, since it is more complete than earlier compilations like the 1977 Greatest Hits and 1983 The Atlantic Years (1973-1980) LPs, and, unlike later best-ofs such as Street Life: 20 Great Hits (1986), The Ultimate Collection (1988), and More Than This: The Best of Bryan Ferry and Roxy Music (1995) (the latter two U.K. releases), it is not divided between Bryan Ferry solo tracks and Roxy Music ones. © William Ruhlmann /TiVo https://www.youtube.com/watch?v=bpA_5a0miWk https://www.youtube.com/watch?v=0n3OepDn5GU https://www.youtube.com/watch?v=kOnde5c7OG8 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/316aa5a7-8c01-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  10. Heart - Little Queen 1977 (2015) 192-24 Country: USA Genre: Hard Rock, Folk Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [192 kHz/24 bit] Time: 38:57 Full Size: 1.34 GB Little Queen is Heart's third studio album originally released in 1977. It spent 41 weeks on chart and became a multi-platinum selling record. Little Queen features popular single "Barracuda" as well as "Kick It Out" and the title track. After acquiring a substantial following with Dreamboat Annie, Heart solidified its niche in the hard rock and arena rock worlds with the equally impressive Little Queen. Once again, loud-and-proud, Led Zeppelin-influenced hard rock was the thing that brought Heart the most attention. But while "Barracuda" and "Kick It Out" are the type of sweaty rockers one thought of first when Heart's name was mentioned, hard rock by no means dominates this album. In fact, much of Little Queen consists of such folk-influenced, acoustic-oriented fare as "Treat Me Well" and "Cry to Me." Anyone doubting just how much Heart's ballads have changed over the years need only play "Dream of the Archer" next to a high-volume power ballad like "Wait for an Answer" from 1987's Bad Animals. https://www.youtube.com/watch?v=kKY1wJlzqjo https://www.youtube.com/watch?v=PeMvMNpvB5M&list=OLAK5uy_kPldHEcfYC26d85HSmg3SL8gxcZWuV-pg&index=1 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/5da8ac10-af45-11eb-a971-0cc47ac4f47e
  11. Windwaker - Love Language (2022) 48-24 Country: Australia Genre: Alternative Rock,Heavy Metal,Metalcore Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [48 kHz/24 bit] Time: 39:58 Full Size: 530.75 MB https://www.youtube.com/watch?v=ELfLo6y-TfI https://www.youtube.com/watch?v=HlIb9sXTEXo Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/eswbthxah144/Windwaker.-.Love.Language.2022.48-24.rar
  12. Lips Turn Blue - Lips Turn Blue (2022) [44,1kHz/24 bit] Country: USA Genre: Melodic Hard Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 48:03 Full Size: 586.14 MB Upstate NY band LIPS TURN BLUE releases its debut album "Lips Turn Blue", the last work of late Canadian singer Phil Naro. Naro was the frontman for Peter Criss Band for many years, but also melodic hard bands like D Drive, 24K, Talas, and worked with many Canadian acts like Lee Aaron. Also in the band and long time Naro partner guitarist Don Mancuso will continue with LIPS TURN BLUE enlisting a new vocalist, but this debut deserved to be released with Naro's voice as it was written and recorded by him, completed before passing away in May 2021 from cancer. This is classic melodic hard rock with an early Nineties feel, melodic, emotional, with a clean bright production and ver, very good songs. Legend Lou Gramm duets on one song with Naro The debut album features a wide variety of musical styles and textures, all crafted around the powerhouse rhythms of LTB and the remarkable voice of Phil Naro. The album even contained a remake of Black Sheep's "Chain On Me," which was written by Mancuso and Lou Gramm, as well as a Mancuso/ Naro original, "A Little Outside," which features Foreigner's Lou Gramm on lead vocals and Naro on backing vocals. https://www.youtube.com/watch?v=cUZeqcYlWbg https://www.youtube.com/watch?v=h_BuA5j2lFQ Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/PWXLN2OQ7UVG/Lips.Turn.Blue.-.Lips.Turn.Blue.2022.44,1kHz/24_bit.rar.html
  13. Neil Young - Citizen Kane Jr. Blues 1974 (Live at The Bottom Line) (2022) 192-24 Country: Canada Genre: Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [192 kHz/24 bit] Time: 54:23 Full Size: 2.26 GB https://www.youtube.com/watch?v=rtSwTDZOTfY https://www.youtube.com/watch?v=JYpqLQofEF4 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/4fa7b31e-2207-11ec-a971-0cc47ac4f47e
  14. Whitesnake - Greatest Hits (Revisited, Remixed, Remastered MMXXII) (2022) 96-24 Country: UK Genre: Hard Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [96 kHz/24 bit] Time: 01:16:21 Full Size: 1.7 GB https://www.youtube.com/watch?v=c2WDtHCvrUg https://www.youtube.com/watch?v=thSNpmMrtm4 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/d3d5805d-394b-11ec-a971-0cc47ac4f47e
  15. Mental Care Foundation - III (2022) 44.1-24 Country: Finland Genre: Thrash Metal,Heavy Metal Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 37:46 Full Size: 455.49 MB https://www.youtube.com/watch?v=lnOf9kprBMY https://www.youtube.com/watch?v=2GGLuHRlzz8 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/vipyzgd0j9y0/Mental.Care.Foundation.-.III.2022.44.1-24.rar
  16. Christian Death - Evil Becomes Rule (2022) 48-24 Country: USA Genre: Gothic Rock,Deathrock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [48 kHz/24 bit] Time: 42:25 Full Size: 527.79 MB https://www.youtube.com/watch?v=bJUYB2IP_wQ https://www.youtube.com/watch?v=PNKVhN3dAg8 https://www.youtube.com/watch?v=RCF5lrd1mEA Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/z6duqbmw5186/Christian.Death.-.Evil.Becomes.Rule.2022.48-24.rar
  17. Jani Liimatainen - My Father's Son (2022) 44.1-24 Country: Finland Genre: Melodic Power Metal Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 58:21 Full Size: 684.66 MB Guitarist/songwriter Jani Liimatainen (The Dark Element, Insomnium, Cain's Offering) release a new solo album, "My Father's Son" on May ! "My Father's Son" includes guest lead vocals from Bjorn "Speed" Strid (Soilwork, The Night Flight Orchestra), Tony Kakko (Sonata Arctica), Timo Kotipelto (Stratovarius), Anette Olzon (The Dark Element), Renan Zonta (Electric Mob), Pekka Heino (Brother Firetribe), and Antti Railio (Celesty, Diecell). Liimatainen even takes on lead vocal duties himself, as well. Additionally, bassist Jonas Kuhlberg (One Desire), drummer Rolf Pilve (Stratovarius, Smackbound), and pianist Jarkko Lahti provide instrumentation, while Liimatainen handles guitars, keyboards, and programming. Jens Johansson (Stratovarius, Rainbow) and Janne Huttunen provide guest keyboard and saxophone solos, respectively. https://www.youtube.com/watch?v=elFPRPMlZQI Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/gu0ms6xpphgz/Jani.Liimatainen.-.My.Fathers.Son.2022.44.1-24.rar
  18. Black Eye - Black Eye (2022) 44.1-24 Country: UK/Italy Genre: Power Metal Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 48:35 Full Size: 616.7 MB Frontiers is pleased to present Black Eye, a new musical project centered around the vocal talents of David Readman (Pink Cream 69). Musically, the driving principle behind Black Eye was to craft a melodic metal album with big choruses, powerful rhythms, and huge solos that would support the powerful voice of Readman, a world class singer. The band's name is a reference to the Black Eye Galaxy (also known as the Devil's Eye Galaxy), a spiral galaxy with a pinwheel shape that is visible in the constellation of Coma Berenices and is well known among amateur astronomers as it is clearly visible even with small telescopes. The concept for Black Eye came together when Serafino Perugino, President and Head of A&R for Frontiers Records, came up with the idea to pair Readman and producer/guitarist/songwriter Aldo Lonobile together to craft a melodic metal album built upon the foundation of Readman's powerful voice. Produced by Lonobile (Secret Sphere, Archon Angel, Sweet Oblivion), who also plays guitar on the album, Black Eye is comprised of guitarist Luca Princiotta (DORO), who also parti[beeep]ted in the songwriting, drummer David Folchitto (ex- Fleshgod Apocalypse, Stormlord), and bassist Andrea Arcangeli (DGM). Additionally, Antonio Agate (arranger for many artists, including Secret Sphere, Timo Tolkki's Avalon, Sweet Oblivion ft. Geoff Tate, and more) and Mattia Gosetti (Agarthic) provide keyboards and orchestra arrangements. Readman has enjoyed a long-running career due to his impressive vocal talents. An English singer best known for being the vocalist of hard rock band Pink Cream 69, who worked with Frontiers over the years on multiple releases, and former vocalist of progressive metal band Adagio. Additionally, Readman released a solo album in 2007 and was also part of German guitarist Alex Beyrodt's band Voodoo Circle, from 2008 to 2016, returning in 2020. In 2015, two projects featuring Readman on lead vocals were revealed. The first, Room Experience, was a melodic rock project led by Italian musician Gianluca Firmo and they released a self-titled album released in May 2015. The second, Almanac, was a new heavy metal band led by former Rage guitarist Victor Smolski. In September 2016, Readman reformed the David Readman Band, his solo band that he had founded in Germany some years back. Never one to rest on his laurels, in 2017, it was announced that Readman had joined New Wave of British Heavy Metal legends Tank. In October 2017, another new project came out called Pendulum of Fortune, featuring Readman with Bodo Schopf, Franky R., and Vladimir Shevjakov. Fans of European melodic metal masters, like Masterplan and Edguy, and everyone who has celebrated Readman's voice over the years in his various endeavors will find much to be pleased with here! https://www.youtube.com/watch?v=Sudgry1IBkc https://www.youtube.com/watch?v=HZlXGNdAto4 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/ayb8ny8gvbp2/Black.Eye.-.Black.Eye.2022.44.1-24.rar
  19. Starchaser - Starchaser (2022) 44.1-24 Country: Sweden Genre: Progressive Metal Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 57:16 Full Size: 718.2 MB https://www.youtube.com/watch?v=ZVK3TuJxe1w https://www.youtube.com/watch?v=3Ke4VJ0i1bs Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/fbi4r9onxr6p/Starchaser.-.Starchaser.2022.44.1-24.rar
  20. Motor Sister - Get Off (2022) 48-24 Country: USA Genre: Hard Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [48 kHz/24 bit] Time: 42:07 Full Size: 539.22 MB "Get Off" spearheads a whole new, exciting - and long awaited - chapter in the story of Motor Sister. Comprised of vocalist/guitarist Jim Wilson (Mother Superior), guitarist Scott Ian (Anthrax), bassist Joey Vera (Armored Saint), drummer John Tempesta (White Zombie, The Cult) and vocalist Pearl Aday (Pearl), Motor Sister was originally formed as a Mother Superior covers band made up of diehard fans - and aided by sharing the same frontman - playing the songs for the love of doing so, making their debut at Ian's private 50th birthday party. Catching the attention of Metal Blade, the label offered to put out a record and the result was Ride (2015), a collection of live-in-the-studio takes cherry-picked from Mother Superior's back catalogue. Now, they step beyond those parameters, returning with their second album, which is almost entirely brand new material. "The record of covers was already done, so there was no need to do it again," says Aday. "We're a bunch of songwriters with so much passion for the same kind of music, it just makes sense that we would make new music together, and it was easy as usual to follow Jim's lead on this one. He was overflowing with songs and ideas so we all happily jumped right in." Adds Wilson, "We definitely wanted to continue with the spirit of my old band and it's not difficult really because everything Mother Superior did was done with heart and soul and I think soul is an important word. Not necessarily 'soul music' but the feeling that comes with it." https://www.youtube.com/watch?v=La9NAVzCzi0 https://www.youtube.com/watch?v=Um-XRnoQC-Q Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/qf6fi35v4ugq/Motor.Sister.-.Get.Off.2022.48-24.rar
  21. Jeff Scott Soto - Complicated (2022) 44.1-24 Country: USA Genre: Hard Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 0:45:13 Full Size: 567.64 MB ; Frontiers Music Srl release "Complicated", the eighth official studio album from veteran hard rock vocalist Jeff Scott Soto As with his previous studio album of all-new material, "Wide Awake (In My Dreamland)", Soto teamed up with producer and songwriter Alessandro Del Vecchio (HARDLINE, REVOLUTION SAINTS, EDGE OF FOREVER) to craft "Complicated". Arguably the best Jeff Scott Soto album since "Damage Control", "Complicated" has a TALISMAN and even a W.E.T. (Jeff's band with members of ECLIPSE and WORK OF ART) feel to it, but all feels wholly Jeff Scott Soto at the end of the day. Jeff Scott Soto has more than 60 albums under his belt along with numerous collaborations and recordings. He has established himself as a consummate professional who manages to expertly deliver with his vocal performances across multiple musical genres, from metal to hard rock to progressive rock and even funk. His career spans nearly 30 years, beginning as the vocalist for guitar virtuoso Yngwie Malmsteen before coming the frontman for bands such as TALISMAN, SOUL SIRKUS, SONS OF APOLLO (featuring Billy Sheehan, Mike Portnoy, Derek Sherinian and Ron "Bumblefoot" Thal),as well as an ongoing membership in TRANS-SIBERIAN ORCHESTRA and a stint as the lead singer for the legendary classic rock band JOURNEY. https://www.youtube.com/watch?v=_OIC_tkqYNg https://www.youtube.com/watch?v=sIsIXmb9cwc&list=OLAK5uy_lOkp5MrU5xiN7C1-rV6c6N0Z7_qZBPDx8&index=1 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/61fb6e20-277e-11ec-a971-0cc47ac4f47e
  22. Heart - Private Audition 1982 (2013) 96-24 Country: USA Genre: Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [96 kHz/24 bit] Time: 40:33 Full Size: 924.55 MB Many of the late-'70s big name rock bands experienced a dip in popularity in the early-'80s. Usually it was attributed to musical departures that the band's core fan base wasn't willing to accept, and although Heart didn't stray far from their hard rockin' direction with 1982's PRIVATE AUDITION, it was the group's first release to not reach gold-certification status in the United States. However, Ann Wilson's vocal pipes were still some of the best in the business, as evidenced by such standouts as the rocking album opener "City's Burning," the piano-based title track, and the ballad "Angels." While not as focused as past releases such as DREAMBOAT ANNIE or LITTLE QUEEN, Heart fans should definitely check out the underrated PRIVATE AUDITION. © TiVo https://www.youtube.com/watch?v=ciJpVP0CQ4E&list=OLAK5uy_kviVJznAex3WZPz0iU-i8ToqeSJRKYqDY&index=1 https://www.youtube.com/watch?v=GH05gMYSx5Q&list=OLAK5uy_kviVJznAex3WZPz0iU-i8ToqeSJRKYqDY&index=7 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/5da8ac10-af45-11eb-a971-0cc47ac4f47e
  23. Poets of the Fall - Ultraviolet (2018) 44.1-24 Country: Finland Genre: Alternative Rock, Pop Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 45:02 Full Size: 537.48 MB https://www.youtube.com/watch?v=qfRZtKpZ000 https://www.youtube.com/watch?v=_RHap8fvka8&list=OLAK5uy_khzkX9FLKIMu-qK5wB1OFnr4s0lG-LFcQ&index=6 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/ed52ca9b-c852-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  24. Halestorm - Back From the Dead (2022) 96-24 Country: USA Genre: Hard Rock,Alternative Metal Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [96 kHz/24 bit] Time: 37:41 Full Size: 850.04 MB https://www.youtube.com/watch?v=srT0pgC_yto https://www.youtube.com/watch?v=YxuXh-U7vm8 Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/62ce9d85-cc7f-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
  25. Pure Reason Revolution - Above Cirrus (2022) 44.1-24 Country: UK Genre: Progressive Rock Format: FLAC (*tracks) Quality: Lossless [44,1kHz/24 bit] Time: 45:55 Full Size: 494.78 MB https://www.youtube.com/watch?v=09OmGyGWjmc https://www.youtube.com/watch?v=lJVbvYoIG0A Download from [b]HotLink[/b] https://hotlink.cc/folder/1e631b64-cc82-11ec-a2c7-0cc47ac4f47e
×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Korzystając z tej witryny, wyrażasz zgodę na nasze Warunki użytkowania.